<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<language id="lang.main" name="کوردی" iso="KUR" langIso="KUR" charset="arabic" charsetSpecial="none" usingCJK="no" R2L="yes">
	<lang id="button.back" text="گه‌رانه‌وه‌"/>
	<lang id="button.backMain" text="گەڕانەوە"/>
	<lang id="button.ok" text="باشه"/>
	<lang id="button.exit" text="Exit"/>
	<lang id="button.done" text="کرا"/>
	<lang id="button.quit" text="Exit"/>
	<lang id="button.more" text="زیاتر"/>
	<lang id="button.edit" text="چاککردن"/>
	<lang id="button.cancel" text="ره‌تکردنه‌وه‌"/>
	<lang id="button.agree" text="قبووڵمە"/>
	<lang id="button.save" text="خزنکردن"/>
	<lang id="button.add" text="زیادكردن"/>
	<lang id="button.yes" text="به لێ"/>
	<lang id="button.no" text="ناخێر
"/>
	<lang id="button.detail" text="وردەكاری"/>
	<lang id="button.backEdit" text="گەڕانەوە"/>
	<lang id="button.doneEdit" text="كرا"/>
	<lang id="button.decline" text="ڕەتكردنەوە"/>
	<lang id="button.accept" text="قبووڵكردن"/>
	<lang id="button.login" text="بەستن"/>
	<lang id="button.logout" text="پچڕاندن"/>
	<lang id="button.options" text="بژاردەكان"/>
	<lang id="button.autodetect" text="دۆزینەوەی خۆكاری"/>
	<lang id="button.select" text="هه ڵبژاردن"/>
	<lang id="button.loginL" text="گەڕانەوە"/>
	<lang id="button.loginR" text="بەستن"/>
	<lang id="button.anonymous" text="نەناسراو"/>
	<lang id="button.disconnect" text="پچڕاندن"/>
	<lang id="button.optionsR" text="بژاردەكان"/>
	<lang id="button.prev" text=""/>
	<lang id="button.next" text=""/>
	<lang id="button.setAllAvoids" text="دوورەپەرێزی لە هەمووی"/>
	<lang id="button.copyright" text="مافی بڵاوکردنه‌کان"/>
	<lang id="button.cancelAllAvoids" text="هەڵوەشاندنەوەی دوورەپەرێزی لە هەمووی"/>
	<lang id="button.compose" text="داڕشتن"/>
	<lang id="button.send" text="ناردن"/>
	<lang id="button.buy" text="کڕین"/>
	<lang id="button.clearAll" text="سڕینه‌وه‌ی هه‌موو "/>
	<lang id="button.services" text="خزمەت"/>
	<lang id="button.shopMore" text="زۆرتر له‌ کڕین "/>
	<lang id="button.nextText" text="داهاتوو"/>
	<lang id="actions.navigateThere" text="به‌ ئامێری هاتوچۆ لێخوڕین بۆ  "/>
	<lang id="actions.walkThere" text="به‌ پێ رۆشتن بۆ ئه‌وێ  "/>
	<lang id="actions.addPoi" text="زيادە خستنە سەر  POI  بکه"/>
	<lang id="actions.nearbyPoi" text="نزیك"/>
	<lang id="actions.setLocation" text="شوێنی من له‌وێدا رێکخه‌ "/>
	<lang id="actions.goByCar" text="به‌ ئۆتۆمبیل بچن "/>
	<lang id="actions.showOnMap" text="لەسەر نەخشە پیشانی بدە"/>
	<lang id="actions.addToFavourites" text="زیادی بكە بۆ پەسەندكراوەكان"/>
	<lang id="actions.wait" text="چاوه‌ڕوانی هه‌ڵکه‌وتی بڕوادار بن "/>
	<lang id="actions.lastPos" text="جێگای ره وای  رابردوو"/>
	<lang id="actions.fromMap" text="هه‌ڵبژێره‌ له نه خشه  بکه"/>
	<lang id="mainMenu.search" text="گه‌ڕان"/>
	<lang id="mainMenu.route" text="هێلی هاتوچۆ  رێگا"/>
	<lang id="settings.sound.static" text="Notifications &amp; Sounds"/>
	<lang id="settings.enableSounds" text="توانابده‌ به‌ ده‌نگ"/>
	<lang id="settings.warnings" text="ده‌نگه‌کانی داو/رادار "/>
	<lang id="settings.safetyCameras" text="کامێرای خێرايی"/>
	<lang id="settings.speedLimit" text="سنووردارێتیه‌کانی خێرایی "/>
	<lang id="settings.display.static" text="نه خشه"/>
	<lang id="settings.laneAssistant.static" text="یاریده‌ده‌ری شه‌قام"/>
	<lang id="settings.mapView.static" text="دیمه‌نی نه‌خشه‌ "/>
	<lang id="settings.mapView.2D" text="2D"/>
	<lang id="settings.mapView.3D" text="3D"/>
	<lang id="settings.mapView.northUp" text="باکووربۆ سەرەوە"/>
	<lang id="settings.mapDetails.static" text="ورده‌کاریه‌کانی نه‌خشه‌ "/>
	<lang id="settings.mapDetails.pois" text="خاڵه‌ سه‌رنج ڕاكێشه‌كان"/>
	<lang id="settings.mapDetails.townblocks" text="بلۆكەكانی شار"/>
	<lang id="settings.mapDetails.landmarks" text="نیشانه‌کان "/>
	<lang id="settings.citymaps.static" text="بیناکان "/>
	<lang id="settings.citymaps.auto" text="خۆكاری"/>
	<lang id="settings.citymaps.3D" text="بیناكان بە 3D"/>
	<lang id="settings.citymaps.2D" text="بیناكان بە 2D"/>
	<lang id="settings.citymaps.footprint" text="شوێن پێ  "/>
	<lang id="settings.citymaps.none" text="بکوژێنه"/>
	<lang id="settings.colorScheme.static" text="گه‌ڵاڵه‌ی ڕه‌نگ"/>
	<lang id="settings.colorScheme.day" text="رۆژ"/>
	<lang id="settings.colorScheme.night" text="شه‌و"/>
	<lang id="settings.colorScheme.automatic" text="ئۆتۆماتيك"/>
	<lang id="settings.signpostInfo.static" text="زانیاری تابلۆی ڕێنوێنی"/>
	<lang id="settings.signpostInfo.on" text="داگیرساندن"/>
	<lang id="settings.signpostInfo.off" text="كوژاندنەوە"/>
	<lang id="settings.signpostInfo.minimized" text="بچووک کراو "/>
	<lang id="settings.connection" text="سەرهێڵ"/>
	<lang id="settings.connection.static" text="لێخستن"/>
	<lang id="settings.connection.msgReset" text="ئاخۆ ده‌تانه‌وێت وڵاته‌کان سه‌رله‌نوێ دانێنه‌وه‌؟"/>
	<lang id="settings.connection.connection" text="سەرهێڵ"/>
	<lang id="settings.connection.totalTraffic" text="کۆی قه‌ره‌باڵغی "/>
	<lang id="settings.connection.currentTraffic" text="قه‌ره‌باڵغی ئێستاکه‌ "/>
	<lang id="settings.regional.static" text="ناوچەیی"/>
	<lang id="settings.planning.static" text="Route planning"/>
	<lang id="settings.safetyCameras.static" text="کامێرای خێرايی"/>
	<lang id="settings.routeComp.fast" text="خێراترین رێگا"/>
	<lang id="settings.routeComp.short" text="کورترین رێگا"/>
	<lang id="settings.routeComp.eco" text="هەرزانترين رێگا"/>
	<lang id="settings.keyboardSwitch.static" text="دانانی کیبۆرد"/>
	<lang id="keyboard.roman" text="رۆمی"/>
	<lang id="keyboard.cyrillic" text="سریانی"/>
	<lang id="keyboard.greek" text="یۆنانی"/>
	<lang id="keyboard.arabic" text="عەرەبی"/>
	<lang id="keyboard.hebrew" text="عەبری"/>
	<lang id="keyboard.thai" text="تایلاندی"/>
	<lang id="keyboard.japanese" text="ژاپۆنی"/>
	<lang id="keyboard.chinese" text="چینی"/>
	<lang id="keyboard.korean" text="كۆری"/>
	<lang id="settings.keyboard.static" text="نخشه‌ي کیبورد"/>
	<lang id="settings.keyboard.ABCD" text="Abcd"/>
	<lang id="settings.keyboard.QWERTY" text="Qwerty"/>
	<lang id="settings.keyboard.AZERTY" text="Azerty"/>
	<lang id="settings.keyboard.RUSSIAN" text="ڕووسی"/>
	<lang id="settings.keyboard.SERBIAN" text="صیڕبی"/>
	<lang id="settings.keyboard.BULGARIAN" text="بولغاری"/>
	<lang id="settings.keyboard.QWERTZ" text="QWERTZ"/>
	<lang id="settings.keyboard.UAE_ARABIC" text="عەرەبی ئیمارات"/>
	<lang id="settings.keyboard.FARSI" text="فارسی"/>
	<lang id="settings.keyboard.PINYIN" text="بن ين"/>
	<lang id="settings.keyboard.ZHUYIN" text="زوو ين"/>
	<lang id="settings.units.static" text="یه‌که‌ی مه‌ودا "/>
	<lang id="settings.units.km" text="کیلۆمه‌تر"/>
	<lang id="settings.units.milesFeets" text="مایل له‌سه‌ر‌ فووت"/>
	<lang id="settings.units.milesYards" text="میل / یاردە"/>
	<lang id="settings.temperature.static" text="ساردی و گه‌رمایی"/>
	<lang id="settings.temperature.cels" text="پلەی گەرمی سەدی (C)"/>
	<lang id="settings.temperature.fahren" text="پلەی گەرمی فارانهایت (F) "/>
	<lang id="settings.time.static" text="فۆڕماتی کات "/>
	<lang id="settings.time.24" text="14:00"/>
	<lang id="settings.time.12AmPm" text="2:00 PM"/>
	<lang id="settings.time.12" text="2:00"/>
	<lang id="settings.gps.static" text="تایبه‌تمه‌ندیه‌کانی GPS"/>
	<lang id="settings.gps.degrees" text="ده‌ره‌جه‌   (000°)"/>
	<lang id="settings.gps.minutes" text="خوله‌ك   (000° 00’)"/>
	<lang id="settings.gps.seconds" text="چرکه‌   (000° 00’ 00.00”)"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.static" text="تۆماری  راستیه‌کانی  GPS"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.name.static" text="پاشاکەوتەکانى GPS داخڵ نەبووە"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.status.play.static" text="یاریکردن "/>
	<lang id="settings.gpsLogs.status.pause.static" text="راگردنی کاتی"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.status.stop.static" text="وه‌ ستان"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.status.record.static" text="تۆمارکردن"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.durationLabel.static" text="ماوە"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.speedLabel.static" text="خێرایی"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.repeatLabel.static" text="دووباره "/>
	<lang id="settings.gpsLogs.timeLabel.static" text="کاتی تۆماری راستیه‌کان"/>
	<lang id="timezone.p0430" text="كابوڵ"/>
	<lang id="timezone.m0900" text="ئالاسكا"/>
	<lang id="timezone.p0300a" text="كوێت، ڕیاز"/>
	<lang id="timezone.p0400a" text="ئەبوزەبی، مەسقەت"/>
	<lang id="timezone.p0300b" text="بەغداد"/>
	<lang id="timezone.p0400b" text="یەریڤان"/>
	<lang id="timezone.m0400a" text="كاتی ئەتڵەنتیك (كەنەدا)"/>
	<lang id="timezone.p0930a" text="داروین"/>
	<lang id="timezone.p1000a" text="كانبێرا، ماڵبۆرن، سیدنی"/>
	<lang id="timezone.p0400c" text="باكو"/>
	<lang id="timezone.m0100a" text="ئەزۆریس"/>
	<lang id="timezone.m0600a" text="سەسكاچوان"/>
	<lang id="timezone.m0100b" text="دوورگەكانی كەیپ ڤێردێ"/>
	<lang id="timezone.p0400d" text="كاتی پێوانەیی قەوقاز"/>
	<lang id="timezone.p0930b" text="ئەدیلەیت"/>
	<lang id="timezone.m0600b" text="ئەمریكای ناوەند"/>
	<lang id="timezone.p0600a" text="ئەستانە، دەكا"/>
	<lang id="timezone.m0400b" text="ماناوس"/>
	<lang id="timezone.p0100a" text="بەلگراد، براتسیلاڤا، بوداپست، لیوبلیانا، پراگ"/>
	<lang id="timezone.p0100b" text="سەراییڤۆ، سكۆج، وارسۆو، زاگرەب"/>
	<lang id="timezone.p1100" text="ماگادان، دوورگەكانی سۆلۆمۆن، كالیدۆنیای نوێ"/>
	<lang id="timezone.m0600c" text="گاتی ناوه‌ند ( ئه‌مریکا و کندا )"/>
	<lang id="timezone.m0600d" text="گودالاخارا، مەكسیكۆ سیتی، مۆنتێری-نوێ"/>
	<lang id="timezone.p0800a" text="بەیژین، چۆنگكینگ، هۆنگ كۆنگ، ئورومكی"/>
	<lang id="timezone.m1200" text="هێڵی بەرواری خۆرئاوای نێودەوڵەتی"/>
	<lang id="timezone.p0300c" text="نایرۆبی"/>
	<lang id="timezone.p1000b" text="بریسبەین"/>
	<lang id="timezone.p0200a" text="مینسك"/>
	<lang id="timezone.m0300a" text="بەرازیلی"/>
	<lang id="timezone.m0500a" text="کاتی رۆژهه‌لات( ئه‌مریکا و کندا)"/>
	<lang id="timezone.p0200b" text="قاهیرە"/>
	<lang id="timezone.p0500a" text="ئێكاتێرنبێرگ"/>
	<lang id="timezone.p1200a" text="فیجی، كامشاتكا، دوورگەكانی مارشاڵ"/>
	<lang id="timezone.p0200c" text="هێلسنكی، كییەڤ، ڕیگا، سۆفیا، تالین، ڤیلنیۆس"/>
	<lang id="timezone.p0300d" text="تبلیسی"/>
	<lang id="timezone.p0000a" text="دبلن، ئێدنبێرگ، لیسبۆن، لەندەن"/>
	<lang id="timezone.m0300b" text="گرینلاند"/>
	<lang id="timezone.p0000b" text="كازابلانكا، مانرۆڤیا، ڕێكیڤێك"/>
	<lang id="timezone.p0200d" text="ئەسینا، بوخارست، ئەستەنبوڵ"/>
	<lang id="timezone.m1000" text="هاوایی"/>
	<lang id="timezone.p0530a" text="چێنای، كالكەتا، مۆمبای، نیودلهی"/>
	<lang id="timezone.p0330" text="تاران"/>
	<lang id="timezone.p0200e" text="قودس"/>
	<lang id="timezone.p0200f" text="عەممان"/>
	<lang id="timezone.p0900a" text="سیئۆل"/>
	<lang id="timezone.m0600e" text="گوادالاخارا، مەكسیكۆسیتی، مۆنتێری-كۆن"/>
	<lang id="timezone.m0700a" text="چیواوا، لا پاز، مازەڵتان-كۆن"/>
	<lang id="timezone.m0200" text="ئەتڵەنتیكی ناوەند"/>
	<lang id="timezone.p0200g" text="بەیروت"/>
	<lang id="timezone.m0300c" text="مۆنتیڤیدەیۆ"/>
	<lang id="timezone.m0700b" text="کاتی ماونتن ( ئه‌مریکا و کندا)"/>
	<lang id="timezone.m0700c" text="چیواوا، لا پاز، مازەڵتان-نوێ"/>
	<lang id="timezone.p0630" text="یانگۆن (ڕانگوون)"/>
	<lang id="timezone.p0600b" text="ئەڵماتی، نۆڤۆسیبیرسك"/>
	<lang id="timezone.p0200h" text="ویندهۆك"/>
	<lang id="timezone.p0545" text="كاتماندو"/>
	<lang id="timezone.p1200b" text="ئۆكلاند، وێڵینگتۆن"/>
	<lang id="timezone.m0330" text="نیوفاوندلاند"/>
	<lang id="timezone.p0800b" text="ئیركوتسك، ئولان باتۆر"/>
	<lang id="timezone.p0700a" text="كراسنۆیارسك"/>
	<lang id="timezone.m0400c" text="سانتیاگۆ"/>
	<lang id="timezone.m0800a" text="کاتی په‌سه‌فیك ( ئه‌مریکا و کندا)"/>
	<lang id="timezone.m0800b" text="تیخوانا، باجا كالیفۆرنیا"/>
	<lang id="timezone.p0100c" text="برۆكسل، كۆپنهاگن، مەدرید، پاریس"/>
	<lang id="timezone.p0300e" text="مۆسكۆ، سانت پیتەرسبێرگ، ڤۆلگۆگراد"/>
	<lang id="timezone.m0300d" text="بۆنس ئایرس، جۆرجتاون"/>
	<lang id="timezone.m0500b" text="بۆگۆتا، لیما، كیوتۆ، ڕیۆ برانكۆ"/>
	<lang id="timezone.m0400d" text="كەراكاز، لا پاز"/>
	<lang id="timezone.m1100" text="دوورگەی میدوەی، ساموا"/>
	<lang id="timezone.p0700b" text="بانكۆك، هانۆی، جاكارتا"/>
	<lang id="timezone.p0800c" text="كولالامپور، سەنگاپور"/>
	<lang id="timezone.p0200i" text="هەراری، پریتۆریا"/>
	<lang id="timezone.p0530b" text="سری جایاواردێنێپورا"/>
	<lang id="timezone.p0800d" text="تایپێ"/>
	<lang id="timezone.p1000c" text="هۆبارت"/>
	<lang id="timezone.p0900b" text="ئۆساكا، ساپۆرۆ، تۆكیۆ"/>
	<lang id="timezone.p1300" text="نوكوالافا"/>
	<lang id="timezone.m0500c" text="ئیندیانا (ڕۆژهەڵات)"/>
	<lang id="timezone.m0700d" text="ئەریزۆنا"/>
	<lang id="timezone.p1000d" text="ڤلادیڤۆستۆك"/>
	<lang id="timezone.p0800e" text="پێرس"/>
	<lang id="timezone.p0100d" text="خۆرئاوای ئەفریقای ناوەند"/>
	<lang id="timezone.p0100e" text="ئەمستەردام، بەرلین، بێرن، ڕۆما، ستۆكهۆڵم، ڤییەنا"/>
	<lang id="timezone.p0500b" text="ئیسلاماباد، كەراچی، تەشقەند"/>
	<lang id="timezone.p1000e" text="گوام، پۆرت مۆریسبی"/>
	<lang id="timezone.p0900c" text="یاكاسك"/>
	<lang id="settings.language.static" text="زمان  هه‌ڵبژێره"/>
	<lang id="settings.voice.static" text="هه‌ڵبژاردنى  ده‌نگی گۆرج بکه‌"/>
	<lang id="settings.about.static" text="سه‌باره‌ت به‌"/>
	<lang id="settings.about.product" text="بەرهەم"/>
	<lang id="settings.about.version" text="وه‌رگێران"/>
	<lang id="settings.about.mapVersion" text="وەرگێرانی نەخشە"/>
	<lang id="settings.about.copyright" text="مافی بڵاوکردنه‌و"/>
	<lang id="settings.about.deviceName" text="ناوی ئامێر"/>
	<lang id="settings.about.deviceCode" text="کۆدی ئامێر"/>
	<lang id="settings.about.build" text="پێکهێنان"/>
	<lang id="settings.about.firmware" text="به‌رگی توند"/>
	<lang id="settings.about.ram" text="ڕام"/>
	<lang id="exit.message" text="به‌راستی ئه‌ته‌وێ ده‌رچی  %product% ؟"/>
	<lang id="_grp.User_POI" text="شوێنەكانی من"/>
	<lang id="_grp.Food_and_Drink" text="خواردن و خواردنه‌وه‌"/>
	<lang id="_grp.Accomodation" text="ئیمکاناتی نیشته‌جێ بوون"/>
	<lang id="_grp.Transportation" text="هاتوچۆ"/>
	<lang id="_grp.Social_Life" text="خافڵاندن و ژیانی کۆمه‌ڵایه‌تی "/>
	<lang id="_grp.Tourism" text="سه‌رنجڕاکێشیه‌کانی گه‌شتیاری "/>
	<lang id="_grp.Sport" text="وه‌رزش"/>
	<lang id="_grp.Shopping" text="بازاڕكردن"/>
	<lang id="_grp.Guides" text="ڕێبەری شارەكان"/>
	<lang id="_grp.Vehicle_Services" text="خزمه‌تی تۆمۆبیل"/>
	<lang id="_grp.Emergency" text="فریاکه‌ۆتن"/>
	<lang id="_grp.Services_and_Education" text="خزمه‌تگوزاریی و خوێندن"/>
	<lang id="hierarchy.label" text="نه‌ناسراو:"/>
	<lang id="hierarchy.label.none" text=": "/>
	<lang id="hierarchy.label.map" text="نه خشه"/>
	<lang id="hierarchy.label.street" text="شه‌قام"/>
	<lang id="hierarchy.label.streetpart" text="ژماره‌:"/>
	<lang id="hierarchy.label.cities" text="Cities"/>
	<lang id="hierarchy.label.postals" text="هیماي پۆسته‌یي:"/>
	<lang id="hierarchy.label.postalstreets" text="شەقامەکان:"/>
	<lang id="hierarchy.label.postalstreetcities" text="شەقامي ناوشار:"/>
	<lang id="hierarchy.label.postalstreetparts" text="پارچه‌ي شەقام‌:"/>
	<lang id="hierarchy.label.poitype" text="نموونه‌ي  POI:"/>
	<lang id="hierarchy.label.poi" text="                                                                                             POI:"/>
	<lang id="hierarchy.label.citycenter" text="ناوه‌ندی شار:"/>
	<lang id="hierarchy.any" text="هه‌ریه‌ك"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ALB" text="ئه لبانيا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.AND" text="ئه ندۆره"/>
	<lang id="hierarchy.iso.AUS" text="ئۆستراليا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.AUT" text="نه مسا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BLR" text="بێله رووس"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BEL" text="به لچيکا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BEF" text="به لچيکا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BIH" text="بۆصنيا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BGR" text="بولغاريا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CAN" text="کندا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.HRV" text="کرواتيا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CYP" text="قبرص"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CZE" text="کۆماري چيك"/>
	<lang id="hierarchy.iso.DNK" text="ده نمارك"/>
	<lang id="hierarchy.iso.EST" text="ئيستۆنیا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.FRO" text="جه زیره ي فرۆیي"/>
	<lang id="hierarchy.iso.FIN" text="فیلندا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.FRA" text="فرنسا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.DEU" text="ئه لمانیا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GIB" text="جه به ل طارق"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GRC" text="یۆنان"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GRL" text="گرێن له ند"/>
	<lang id="hierarchy.iso.VAT" text="ڤه تیکان ستی سته یت"/>
	<lang id="hierarchy.iso.HUN" text="هه نگاریا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ISL" text="ئایسله ندا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IRL" text="ئیرله ندا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ISR" text="ئیسرائیل"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ITA" text="ئیتالیا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.JPN" text="ژاپان"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PRK" text="کۆماری کۆریا ی ملێ"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KOR" text="کۆماری کۆریا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KWT" text="کوێت"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LVA" text="لاتڤیا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LIE" text="لئێجتێنستين"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LTU" text="لثوانیا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LUX" text="لێکسینگبێرگ"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MKD" text="مه قدۆنیا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MLT" text="مالطا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MDA" text="مۆلدۆڤه"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MCO" text="موناکۆ"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MSR" text="مۆنتسیره ت"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NLD" text="هۆله ندا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ANT" text="هۆله ندا ئه نتلیس"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NZL" text="نیوزله ندا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NFK" text="جه زیره ي نۆرفۆلك"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NOR" text="نه رویج"/>
	<lang id="hierarchy.iso.POL" text="پۆله ندا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PRT" text="پورتغال"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ROU" text="رۆمانیا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.RUS" text="یه کیتی سۆڤییت"/>
	<lang id="hierarchy.iso.RUC" text="یه کیتی سۆڤییت"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SMR" text="سانمارینۆ"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SGP" text="سنغاپور"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SVK" text="سلۆڤاکیا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SVN" text="سلۆڤینیا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ZAF" text="ئه فریقیای باشور"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ESP" text="ئيسپانيا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SWE" text="سوید"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CHE" text="سویسرا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TWN" text="تايوان"/>
	<lang id="hierarchy.iso.THA" text="تایله ند"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TUR" text="تورکیا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UKR" text="یوکرانیا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GBR" text="ئینگلیزستان"/>
	<lang id="hierarchy.iso.USA" text="ئه مریکاي یه کگرتو"/>
	<lang id="hierarchy.iso.VNM" text="ڤییه تنام"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SRB" text="سیربیا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MNE" text="مۆنتنارگرۆ"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I34" text="Lakshadweep"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UAL" text="ئه له باما"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UAZ" text="ئه ریزۆنه"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UAR" text="ئه رکه نساس"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UCA" text="کالیفورنیا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UCO" text="کۆلورادو"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UCT" text="کنیتکت"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UDE" text="ده له ویر"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UDC" text="کۆلۆمبیا دسترك"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UFL" text="فلۆریدا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UGA" text="جۆرجیا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UHI" text="هاوای"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UID" text="ئایده هو"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UIL" text="ئیلینوس"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UIN" text="ئیندیانه"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UIA" text="ئایوه"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UKS" text="که نساس"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UKY" text="کینتاکی"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ULA" text="لویزیانه"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UME" text="مه یامی"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UMD" text="مه ریله ند"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UMA" text="مه سه چوسيت"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UMI" text="مشیگه ن"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UMN" text="منیسۆته "/>
	<lang id="hierarchy.iso.UMS" text="مسیسپی"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UMO" text="مزۆري"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UMT" text="مۆنتانه"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UNE" text="نیبراسکه"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UNV" text="نیڤادا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UNH" text="نیوهه مپشایه ر"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UNJ" text="نیۆ جیرسي"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UNM" text="نیۆ مه کسیکۆ"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UNY" text="نیویۆرك"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UNC" text="نۆرس کارۆلاینه"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UND" text="نۆرس داکۆته"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UOH" text="ئۆهایۆ"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UOK" text="ئۆکله هۆمه"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UOR" text="ئۆریگۆن"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UPA" text="پێنسلڤانیا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.URI" text="رۆد ئایلند"/>
	<lang id="hierarchy.iso.USC" text="ساوس کارۆلاینه"/>
	<lang id="hierarchy.iso.USD" text="ساوس داکۆته"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UTN" text="تینه سي"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UTX" text="تیکساس"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UUT" text="یووته"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UVT" text="ڤیرمۆنت"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UVA" text="ڤیرجینا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UWA" text="واشنتن"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UWV" text="ویست ڤیرجینیا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UWI" text="ویسکانسن"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UWY" text="وایۆمنگ"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CAB" text="ئه لبێرته"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CBC" text="برتش کۆلۆمبیا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CMB" text="مه نیتۆبه"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CNB" text="نیۆ برۆنزویك"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CNF" text="نیۆ فاوند له ند"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CNT" text="نۆرس ویست تیرۆتیري"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CNS" text="نۆڤه شکۆتیه"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CNU" text="نۆنه ڤوت تێرۆتیري"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CON" text="ئۆنتاریۆ"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CPE" text="پرنس ئیدوه رد ئایلند"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CQC" text="کیوبیك"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CSK" text="سه سکاچوه ن"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CYT" text="یوکان تێرۆتیری"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ARE" text="ئی ماراتی عاره بي یه کگرتو"/>
	<lang id="hierarchy.iso.OMN" text="عومان"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SAU" text="سعودیه"/>
	<lang id="hierarchy.iso.EGY" text="مصر"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PRI" text="پیرتۆریکو"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UVI" text="ڤێرجن ئایلند"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ARG" text="ئه رجه نتینه"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BHR" text="به حره ین"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BRA" text="به رازیل"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CHI" text="جه نال ئایلند"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CHN" text="چین"/>
	<lang id="hierarchy.iso.HKG" text="هۆنکۆنگ"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IDN" text="ئیندنوسیا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IND" text="هندستان"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IOM" text="ئایلند ئۆفمان"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MAC" text="مه کوو"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MEX" text="مه کسیکۆ"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MYS" text="مالیزیا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NOI" text="نۆرث ئایرله ند"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NZ" text="نیوزله ندا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.QAT" text="قه ته ر"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SCO" text="سکۆتله ند"/>
	<lang id="hierarchy.iso.WLS" text="وه یلس"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UAK" text="ئه لاسکا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UPR" text="پیرتۆریکو"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ABW" text="ئەڕووبا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.AFG" text="ئەفغانستان"/>
	<lang id="hierarchy.iso.AGO" text="ئەنغۆلا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.AIA" text="ئەنگوێلا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ALA" text="دوورگەی ئالاند "/>
	<lang id="hierarchy.iso.ARM" text="ئەرمیینیا "/>
	<lang id="hierarchy.iso.ASM" text="سانۆمای ئەمریکی"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ATA" text="ئانتارکتیس / دەڤەری جەمسەری باشوور"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ATF" text="هەرێمی فەرەنسی باشوور"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ATG" text="ئەنتیگا و بەربودا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.AZE" text="ئەزریبێجان"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BDI" text="برۆندی"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BEN" text="بێنین"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BFA" text="بڕکینا فاسۆ"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BGD" text="بنگلادیش"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BHS" text="باهاما"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BLM" text="سێنت بارتێلیمی"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BLZ" text="بەلیز"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BMU" text="بەرمۆدە"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BOL" text="بۆلیڤیا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BRB" text="باربادۆس"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BRN" text="برونی دارالسلام"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BTN" text="بۆتان"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BVT" text="دوورگەی بوڤێ"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BWA" text="بۆتسوانا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CAF" text="کۆماری ئەفریقیای ناوەراست"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CCK" text="دوورگەی کۆکۆز"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CHL" text="چیلی"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CIV" text="ساحیلی عاج"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CMR" text="کاماروون"/>
	<lang id="hierarchy.iso.COD" text="کۆنغۆ (زائیر)"/>
	<lang id="hierarchy.iso.COG" text="کۆنغۆ"/>
	<lang id="hierarchy.iso.COK" text="دوورگەکانی کوک"/>
	<lang id="hierarchy.iso.COL" text="کۆلۆمبییا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.COM" text="کۆمۆرۆس"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CPV" text="کێپ ڤێردی"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CRI" text="کۆستا ریکا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CUB" text="کووبا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CXR" text="دوورگەی کریسماس"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CYM" text="دوورگەی کێمان"/>
	<lang id="hierarchy.iso.DJI" text="جیبۆتی"/>
	<lang id="hierarchy.iso.DMA" text="دۆمێنیکا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.DOM" text="کۆماری دۆمێنیکا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.DZA" text="جەزایر"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ECU" text="ئێکوادۆر"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ERI" text="ئیریترییا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ESH" text="صحرای غەربی"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ETH" text="ئەسیوبیا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.FJI" text="فیجی"/>
	<lang id="hierarchy.iso.FLK" text="دوورگەی فالکلاند"/>
	<lang id="hierarchy.iso.FSM" text="ماکرۆنیژا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GAB" text="غابۆن"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GEO" text="جۆرجیا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GGY" text="گوێرنسای"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GHA" text="غانا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GIN" text="غینیا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GLP" text="گوادیڵۆپێ"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GMB" text="گامبیا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GNB" text="غینیا - بساو"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GNQ" text="غینیای ئیکواتۆری"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GRD" text="غرنادە"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GTM" text="گواتیمالا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GUF" text="غینیای فەرەنسی"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GUM" text="گوام"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GUY" text="گایانا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.HMD" text="دوورگەی هێرد و دوورگەکانی مکدۆناڵد"/>
	<lang id="hierarchy.iso.HND" text="هەندۆراس"/>
	<lang id="hierarchy.iso.HTI" text="هاییتی"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IMN" text="ئایلند ئۆفمان"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IOT" text="هەرێمی بەریتانی ئەقیانۆسی هیند"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IRN" text="ئێران"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IRQ" text="ئێراق"/>
	<lang id="hierarchy.iso.JAM" text="جامایکا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.JEY" text="جێرسی"/>
	<lang id="hierarchy.iso.JOR" text="ئوردون"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KAZ" text="کازاخستان"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KEN" text="کینیا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KGZ" text="کێرگیستان"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KHM" text="کامبۆدیا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KIR" text="کیریباتی"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KNA" text="سێنت کتس و نێڤیس"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LAO" text="لاوس"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LBN" text="لیبانون"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LBR" text="لایبیریا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LBY" text="لیبیا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LCA" text="سێنت لوشا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LKA" text="سیریلانکا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LSO" text="لێسۆثۆ"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MAF" text="سێنت مارتین (بەشی فەرەنسی)"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MAR" text="مەغرب"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MDG" text="مەدەغشقر"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MDV" text="مڵدیڤ"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MHL" text="دوورگەی مارشال"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MLI" text="مالی"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MMR" text="میناماڕ"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MNG" text="منغولیا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MNP" text="دوورگەی مارییانەی باکووری"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MOZ" text="مۆزەمبیق"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MRT" text="موریتانیا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MTQ" text="مارتانیک"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MUS" text="مۆریشۆس"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MWI" text="مەڵاوی"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MYT" text="مایۆتی"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NAM" text="نامیبییا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NCL" text="کالیدۆنیای نوێ"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NER" text="نێجر"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NGA" text="نێجریا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NIC" text="نیکاراگوا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NIU" text="نییو"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NPL" text="نیپال"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NRU" text="ناوروو"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PAK" text="باکستان"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PAN" text="پاناما"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PCN" text="پیتکایرن"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PER" text="پیڕو"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PHL" text="فلپین"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PLW" text="پالاو"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PNG" text="پاپوا غینیای نوێ"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PRY" text="پاریگوای"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PSE" text="فەلەستین"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PYF" text="پۆلۆنیژای فەرەنسی"/>
	<lang id="hierarchy.iso.REU" text="رێیونیون"/>
	<lang id="hierarchy.iso.RWA" text="رەواندا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SDN" text="سوودان"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SEN" text="سێنیغال"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SGS" text="دوورگەکانی جۆرجییای باشوور ساندویچی باشوور"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SHN" text="سێنت هێلین"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SJM" text="سڤالبارد و جان مایان"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SLB" text="دوورگەکانی سولێمان"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SLE" text="سییێرە لیێۆن"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SLV" text="سلڤادۆر"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SOM" text="صۆماڵ"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SPM" text="سێنت پیێر و مکۆلییون"/>
	<lang id="hierarchy.iso.STP" text="ساو تۆمی و پرینسیپ"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SUR" text="سورینامی"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SWZ" text="سوازیلاند"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SYC" text="سێیشییل"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SYR" text="سووریا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TCA" text="دوورگەی توورک و ساکۆس"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TCD" text="چاد"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TGO" text="تۆگۆ"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TJK" text="طاجاکیستان"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TKL" text="تۆکیلاو"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TKM" text="تورکمانیستان "/>
	<lang id="hierarchy.iso.TLS" text="تیمۆر - لەستی (تیمۆری رۆژهەڵات)"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TON" text="تونغۆ"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TTO" text="ترناداد و تبێگۆ"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TUN" text="توونس "/>
	<lang id="hierarchy.iso.TUV" text="توڤالو"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TZA" text="تەنزانییە "/>
	<lang id="hierarchy.iso.UOI" text="دورگە بچوکەکانى ووڵاتە يکگرتوەکانى دەرەوە"/>
	<lang id="hierarchy.iso.URY" text="ئورغوای"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UZB" text="ئوزبەکستان "/>
	<lang id="hierarchy.iso.VCT" text="سێنت ڤینسینت و گرنێدین"/>
	<lang id="hierarchy.iso.VEN" text="ڤەنزوێلا "/>
	<lang id="hierarchy.iso.VGB" text="دوورگەی ڤێرجینی بەریتانی"/>
	<lang id="hierarchy.iso.VUT" text="ڤاناوتو"/>
	<lang id="hierarchy.iso.WLF" text="واڵیس و فۆتونا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.WSM" text="سامووا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.YEM" text="یەمەن"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ZMB" text="زامبیا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ZWE" text="زمبابوێ"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.lpgAvailable" text="LPG"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.diesel" text="دیزڵ"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.petrol" text="بانزین"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.cng" text="CNG"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.autoPaymantAvailable" text="دانی ئۆتۆماتیك"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.toFiftyPlaces" text="هەتا 50 جێگا"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.betweenFiftyAndHoundred" text="50-100 جێگا"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.aboveHoundred" text="سەرووی 100 جێگا"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.unknown" text="قەبارەی نەزانراو"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.parkAndRide" text="پارك و سوار"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.multiSotrey" text="چەندین قات"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.Subterranean" text="ژێرزەمین"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.french" text="فەرەنسی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.belgian" text="بولگاری"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.chinese" text="چینی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.german" text="ئەڵمانی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.greek" text="یۆنانی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.italian" text="ئیتاڵی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.indian" text="هیندی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.japanese" text="ژاپۆنی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.oriental" text="ڕۆژهەڵاتی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.swiss" text="سویسڕی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.mexican" text="مەكسیكی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.thai" text="تایلاندی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.dutch" text="هۆڵەندی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.vietnamese" text="ڤێتنامی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.american" text="ئەمریكی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.austrian" text="نەمسایی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.british" text="بەریتانی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.caribbean" text="كاریبیانی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.african" text="ئەفریقی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.hawaiian" text="هاوایی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.indonesian" text="ئیندۆنیزی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.korean" text="كۆری"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.filipino" text="فلیپینی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.surinamese" text="سۆرینامی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.hungarian" text="هەنگاری"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.jewish" text="جوولەكە"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.polish" text="پۆڵەندی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.russian" text="ڕووسی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.turkish" text="توركی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.middleEastern" text="خۆرهەڵاتی ناوەڕاستی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.spanish" text="ئیسپانی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.portuguese" text="پۆرتوگالی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.maltese" text="ماڵتایی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.californian" text="كالیفۆرنی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.latinAmerican" text="ئەمریكی لاتینی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.canadian" text="كەنەدی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.vegtarian" text="سەوزخۆر"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.fastFood" text="خواردنی خێرا"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.grill" text="مقەڵی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.seaFood" text="خواردنی دەریایی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.sandwich" text="لەفە"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.steakHouse" text="ستیك هاوس"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.bistro" text="مەیخانە"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.barbecue" text="ئاگردانی گۆشت"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.local" text="ناوخۆیی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.church" text="كەنیسە"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.mosque" text="مزگەوت"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.synagogue" text="پەرستگای جوولەكە"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.shipHovercraft" text="پاپۆڕی هۆڤەركرافت"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.train" text="شەمەندەفەر"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.shipAndTrain" text="پاپۆر و شەمەندەفەر"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.departure" text="ڕۆیشتن"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.arrival" text="گەیشتن"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.departureAndArrival" text="ڕۆیشتن و گەیشتن"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.domestic" text="خۆماڵی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.international" text="نێونەتەوەیی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.carPoolFacility" text="ئاسانكاری ئۆتۆمبیلی هاوبەش"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.building" text="تەلار"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.monument" text="مۆنومێنت"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.naturalAttraction" text="سەرنجڕاكێشی سروشت"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.unspecified" text="دیاری نەكراو"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.national" text="نیشتمانی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.urban" text="شارستانی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.metro" text="میترۆ"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.hotelOrMotel" text="هۆتێل و میوانخانە"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.kiosk" text="كەپر"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.parkingFacility" text="ئاسانكاری پارك"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.petrolStation" text="بەنزینخانە"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.restaurant" text="چێشتخانه‌"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.wc" text="توالێت"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.truckStop" text="وەستانی لۆری"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.antiques" text="ئەنتیكە"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.arts" text="هونەرەكان"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.audioVideoPhoto" text="دەنگ\ڤیدیۆ\فۆتۆ"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.bagsAndLeather" text="جانتا و قایش"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.beds" text="جێی نووستن"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.bicycles" text="پاسكیل"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.beverages" text="خواردنەوە"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.boats" text="بەلەم"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.carAndAutomotive" text="ئۆتۆمبیل"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.carpets" text="فەرش"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.xmas" text="كریسماس"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.clothesChildren" text="جلوبەرگی مناڵان"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.clothesMen" text="جلوبەرگی پیاوان"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.clothesWomen" text="جلوبەرگی ئافرەتان"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.computer" text="كۆمپیوتەر"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.cosmetics" text="كەرەسەی جوانكاری"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.decoration" text="ڕازاندنەوە"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.eletricalAppliances" text="ئامێری كارەبایی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.flowers" text="گوڵ"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.foamAndPlastics" text="كەف و پلاستیك"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.food" text="خواردن"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.furniture" text="پێداویستی ناوماڵ"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.gifts" text="دیاری"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.glassware" text="شوشەوات"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.haberdashery" text="وردەفرۆشی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.houshold" text="ناوماڵ"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.jewerlyAndWatches" text="خشڵ و كاتژمێر"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.lamps" text="گڵۆپ"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.motorcycles" text="ماتۆڕسكیڵ"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.needleAndCraftwork" text="چینین و پیشەگەری"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.officeSupplies" text="پێویستی ئۆفیس"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.shoes" text="پێڵاو"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.sportAndLeisure" text="یاری و دەستبەتاڵی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.tableCloth" text="بەرگی مێز"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.textiles" text="قوماش"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.tools" text="كەرەستە"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.toys" text="یاری مناڵان"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.umbrellas" text="چەتر"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.wellness" text="تەندروستی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.park" text="پارك"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.preserve" text="پاراستن"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.historicalSite" text="جێگای مێژوویی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.historicalPark" text="پاركی مێژوویی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.memorial" text="یادگاری"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.battlefield" text="مەیدانی جەنگ"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.cemetry" text="گۆڕستان"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.recreationArea" text="ناوچەی ڕابواردن"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.seashore" text="ڕۆخی دەریا"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.lakeshore" text="ڕۆخی گۆم"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.river" text="ڕووبار"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.parkway" text="ڕێگای سەوزایی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.wildernessArea" text="ناوچەی كەژوكێو"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.cityPark" text="پاركی شار"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.regionalPark" text="پاركی ناوچەیی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.coutryPark" text="پاركی دێهات"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.statePark" text="پاركی دەوڵەت"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.nationalPark" text="پاركی نیشتمانی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.army" text="سوپا"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.navy" text="هێزی دەریایی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.airForce" text="هێزی ئاسمانی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.marineCorps" text="لەشكری دەریایی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.coastGuard" text="پاسەوانی كەنار"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.bus" text="پاس"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.tram" text="ترام"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.taxi" text="تاكسی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.misc" text="هەمەڕەنگ"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.unknownGuide" text="نەناسراو"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.accomodation" text="ئیمکاناتی نیشته‌جێ بوون"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.dinning" text="خواردن و خواردنه‌وه‌"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.visiting" text="سەردانی شارەكان"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.business" text="پێویستییەكانی بازرگانی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.shopping" text="بازاڕكردن"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.barscafes" text="بارەكان\كافێكان و ژیانی شەوان"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.practical" text="زانیاری كردەوەیی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.general" text="گشتی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.tourist_attraction" text="سەرنجڕاكێشییەكانی گەشتیاری"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.museum_and_gallery" text="مۆزەخانە و گەلەری"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.entertainment_venue" text="شوێنی خۆشی"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.outdoor_activity" text="چالاكی دەرەوە"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.beauty_and_spa" text="جوانی و چاوگی كانزایی"/>
	<lang id="kmh" text=""/>
	<lang id="mph" text=""/>
	<lang id="m" text=""/>
	<lang id="meter" text="مەتر"/>
	<lang id="meters" text="مەتر"/>
	<lang id="kilometer" text="كیلۆمەتر"/>
	<lang id="km" text=""/>
	<lang id="kilometers" text="كیلۆمەتر"/>
	<lang id="yd" text="یارد"/>
	<lang id="yard" text="یارد"/>
	<lang id="yards" text="یارد"/>
	<lang id="mile" text="میل"/>
	<lang id="mi" text=""/>
	<lang id="miles" text="میل"/>
	<lang id="am" text="\xF020"/>
	<lang id="pm" text="\xF021"/>
	<lang id="degrees" text="°"/>
	<lang id="minutes" text="'"/>
	<lang id="seconds" text="''"/>
	<lang id="decimal" text="."/>
	<lang id="on" text="پێکه"/>
	<lang id="off" text="بکوژێنه"/>
	<lang id="yes" text="بەڵێ"/>
	<lang id="no" text="نەخێر"/>
	<lang id="in" text="چوونەناوەوە بۆ  هوتێل"/>
	<lang id="out" text="چوونەدەرەوە لە هوتێل"/>
	<lang id="direction" text="\xF101"/>
	<lang id="north" text="NO"/>
	<lang id="northEast" text="باكووری خۆرهەڵات"/>
	<lang id="east" text="EA"/>
	<lang id="southEast" text="باشووری خۆرهەڵات"/>
	<lang id="south" text="SO"/>
	<lang id="southWest" text="باشووری خۆرئاوا"/>
	<lang id="west" text="WE"/>
	<lang id="northWest" text="باكووری خۆرئاوا"/>
	<lang id="timeSeconds" text="چركە"/>
	<lang id="timeMinutes" text="خولەك"/>
	<lang id="timeHours" text="كاتژمێر"/>
	<lang id="timeDays" text="ڕۆژ"/>
	<lang id="timeSecond" text="چركە"/>
	<lang id="timeMinute" text="خولەك"/>
	<lang id="timeMinuteShort" text="خ"/>
	<lang id="timeHourShort" text="ك"/>
	<lang id="timeSecondShort" text="چ"/>
	<lang id="timeHour" text="كاتژمێر"/>
	<lang id="timeDay" text="ڕۆژ"/>
	<lang id="LessMinuteAgo" text="لە خولەكێك كەمتر لەمەوپێش"/>
	<lang id="MinuteAgo" text="1 خولەك لەمەوپێش"/>
	<lang id="MinutesAgo" text="%d خولەك لەمەوپێش"/>
	<lang id="HourAgo" text="1 كاتژمێر لەمەوپێش"/>
	<lang id="HoursAgo" text="%d كاتژمێر لەمەوپێش"/>
	<lang id="DayAgo" text="دوێنێ"/>
	<lang id="DaysAgo" text="%d ڕۆژ لەمەوپێش"/>
	<lang id="WeekAgo" text="1 هەفتە لەمەوپێش"/>
	<lang id="WeeksAgo" text="%d هەفتە لەمەوپێش"/>
	<lang id="MonthAgo" text="1 مانگ لەمەوپێش"/>
	<lang id="MonthsAgo" text="%d مانگ لەمەوپێش"/>
	<lang id="YearAgo" text="1 ساڵ لەمەوپێش"/>
	<lang id="YearsAgo" text="%d ساڵ لەمەوپێش"/>
	<lang id="male" text="نێرینه‌"/>
	<lang id="female" text="مێینه‌"/>
	<lang id="warning.saving" text="پاشکه وت"/>
	<lang id="warning.multimapLoaded" text="فره نه خشه %s بارکراوه"/>
	<lang id="warning.versionMismatch" text="نه خشه %iso% نوسخه %map_version% ناگونجێت له گه به رنامه ي نوسخه %current_version%"/>
	<lang id="warning.noMapLoaded" text="نه خشه هه‌ڵ نەگيراوه‌، لێره بده بۆ گه یاندن به لیسته..."/>
	<lang id="warning.canotWriteToMmc" text="گه یاندن به SD Card ره تده کاته وه"/>
	<lang id="keyboard.settings" text="\xF18D"/>
	<lang id="keyboard.numeric" text="123"/>
	<lang id="keyboard.alpha" text="abc"/>
	<lang id="keyboard.space" text="\xF041"/>
	<lang id="keyboard.backspace" text="\xF040"/>
	<lang id="keyboard.back" text="گەڕانەوە"/>
	<lang id="keyboard.cancel" text="Cancel"/>
	<lang id="keyboard.ok" text="OK"/>
	<lang id="keyboard.done" text="كرا"/>
	<lang id="keyboard.crossings" text="په رینه وه"/>
	<lang id="keyboard.upper" text="\xF043"/>
	<lang id="keyboard.lower" text="\xF044"/>
	<lang id="keyboard.switch" text="\xF189"/>
	<lang id="keyboard.py.next" text="\xF18A"/>
	<lang id="keyboard.py.prev" text="\xF18B"/>
	<lang id="button.dialog.options" text="بژاردەكان"/>
	<lang id="button.dialog.no" text="نەخێر"/>
	<lang id="button.dialog.yes" text="بەڵێ"/>
	<lang id="keyboard.return" text="\xF045"/>
	<lang id="button.activate" text="چالاككردن"/>
	<lang id="button.later" text="دواتر بیرم خەرەوە"/>
	<lang id="button.automatic" text="خۆكاری"/>
	<lang id="button.manual" text="به‌ ده‌ستی"/>
	<lang id="button.dialog.setDefault" text="دانانى سەرەکى"/>
	<lang id="button.continue" text="به رده وام"/>
	<lang id="button.retry" text="Try again"/>
	<lang id="demOptions.static" text="پیشاندان"/>
	<lang id="demonstrate.stop" text="وەستاندنی پیشاندان"/>
	<lang id="demonstrate.pause" text="راگرتنی پیشاندان  "/>
	<lang id="poi.locationNorth" text="NO"/>
	<lang id="poi.locationNorthEast" text="باكووری خۆرهەڵات"/>
	<lang id="poi.locationEast" text="EA"/>
	<lang id="poi.locationSouthEast" text="باشووری خۆرهەڵات"/>
	<lang id="poi.locationSouth" text="SO"/>
	<lang id="poi.locationSouthWest" text="باشووری خۆرئاوا"/>
	<lang id="poi.locationWest" text="WE"/>
	<lang id="poi.locationNorthWest" text="باكووری خۆرئاوا"/>
	<lang id="poi.address.street" text="شه‌قام"/>
	<lang id="_poi.General_POI" text="خاڵی گرنگی گشتی"/>
	<lang id="_poi.Rent_a_Car_Facility" text="پێۆیستیه‌کانی تۆمۆبیل به‌کرێ بگره‌"/>
	<lang id="_poi.Tourist_Information_Office" text="قوتابخانەى زانیاری گەشت وگوزارى"/>
	<lang id="_poi.Museum" text="مۆزه‌خانه‌"/>
	<lang id="_poi.Theatre" text="شانووخانه‌"/>
	<lang id="_poi.Cultural_Centre" text="سه‌نته‌ری رۆشنبیری"/>
	<lang id="_poi.Sports_Centre" text="سه‌نته‌ری  وه‌رزش"/>
	<lang id="_poi.Hospital_Polyclinic" text="نه‌خۆشخانه‌/عیاده‌ي دکتۆر"/>
	<lang id="_poi.Police_Station" text="بنکە پۆلیس"/>
	<lang id="_poi.City_Hall" text="هۆڵی شار"/>
	<lang id="_poi.Post_Office" text="پۆسته‌خانه‌"/>
	<lang id="_poi.First_Aid_Post" text="پۆستی یارمه‌تیدان"/>
	<lang id="_poi.Pharmacy" text="ده‌رمانخانه‌"/>
	<lang id="_poi.Departement_Store" text="به‌رو به‌رایه‌ت  مه‌خزه‌ن"/>
	<lang id="_poi.Bank" text="بانك"/>
	<lang id="_poi.Travel_Agency" text="وه‌کیلی گەشت و گوزار"/>
	<lang id="_poi.Public_Phone" text="تلیفۆنی گشتی"/>
	<lang id="_poi.Warehouse" text="مه‌خزه‌ن"/>
	<lang id="_poi.Ski_Lift_Station" text="سەنتر "/>
	<lang id="_poi.Zoo" text="باخچه‌ي  ئاژه‌ڵ"/>
	<lang id="_poi.Scenic_Panoramic_View" text="دیمه‌نی جوان/ دیمه‌نی پانۆرامه‌ "/>
	<lang id="_poi.Transport_Company" text="کۆمپانياى گواستنه‌وه‌"/>
	<lang id="_poi.Casino" text="گازینۆ"/>
	<lang id="_poi.Cinema" text="سینه‌ما"/>
	<lang id="_poi.Winery" text="جێگاي شه‌راب"/>
	<lang id="_poi.Cargo_Centre" text="سه‌نته‌ری بارکه‌شتی"/>
	<lang id="_poi.Car_Shipping_Terminal" text="وێستگه‌ي که‌شتی رانی تۆمبیل"/>
	<lang id="_poi.Camping_Ground" text="زه‌وێ کامپینگ"/>
	<lang id="_poi.Caravan_Site" text="شوێنی که‌ره‌ڤان"/>
	<lang id="_poi.Coach_and_Lorry_Parking" text="پارکی پاس و لۆری"/>
	<lang id="_poi.Community_Centre" text="سه‌نته‌ر کۆمه ڵایه‌تی"/>
	<lang id="_poi.Customs" text="گومرگ"/>
	<lang id="_poi.Embassy" text="باڵیۆزخانه‌"/>
	<lang id="_poi.Frontier_Crossing" text="په‌رینه‌وه‌ي سنوور"/>
	<lang id="_poi.Motoring_Organization_Office" text="نوسینگه‌ي سازدانی لێخورین تۆمۆبیل"/>
	<lang id="_poi.Recreation_Facility" text="هۆکاری  رابواردن"/>
	<lang id="_poi.Road_Side_Diner" text="خوارده‌ مه‌نی سه‌ر رێگا"/>
	<lang id="_poi.School" text="قوتابخانه‌"/>
	<lang id="_poi.Shopping_Centre" text="سه‌نته‌ری بازاری"/>
	<lang id="_poi.Stadium" text="گۆره‌پانی  وه‌رزش"/>
	<lang id="_poi.Toll" text="باجی هاتووجۆ"/>
	<lang id="_poi.College_University" text="زانکو و کۆلیج"/>
	<lang id="_poi.Business_Facility" text="هۆکاری کرین وفرۆشتن"/>
	<lang id="_poi.Airport" text="فرۆکه‌خانه‌"/>
	<lang id="_poi.Bus_Station" text="بنکەى پاس"/>
	<lang id="_poi.Exhibition_Centre" text="سه‌نته‌ری پێشنگا"/>
	<lang id="_poi.Kindergarten" text="باخه‌ي ساوايان"/>
	<lang id="_poi.Emergency_Call_Station" text="بنکەى په‌يوه‌ندی فریاکه‌وتن"/>
	<lang id="_poi.Emergency_Medical_Service" text="خزمه‌تی پزیشکی فریاکه‌وتن"/>
	<lang id="_poi.Fire_Brigade" text="بنکەى ئاگر کۆژاندن"/>
	<lang id="_poi.Freeport" text="میناى ئازاد"/>
	<lang id="_poi.Company" text="کۆمپانياى گواستنه‌وه‌"/>
	<lang id="_poi.ATM" text="ATM"/>
	<lang id="_poi.Hippodrome" text="Hippodrome  مه‌سره‌ح"/>
	<lang id="_poi.Beach" text="کناری ده‌ریا"/>
	<lang id="_poi.Restaurant_Area" text="گۆره‌پانی ێشتخانه‌ "/>
	<lang id="_poi.Ice_Skating_Rink" text="بازنه‌ي خلیسکان سه‌ر به‌فر"/>
	<lang id="_poi.Courthouse" text="هۆڵی دادگا"/>
	<lang id="_poi.Mountain_Peak" text="لووتکه‌ي شاخ"/>
	<lang id="_poi.Opera" text="ئۆپرا"/>
	<lang id="_poi.Concert_Hall" text="هۆلی کۆنسێرت"/>
	<lang id="_poi.Bovag_Garage" text="بۆڤج گه‌راج"/>
	<lang id="_poi.Tennis_Court" text="ساحه‌ي تێنس"/>
	<lang id="_poi.Skating_Rink" text="بازنه‌ي خلیسکان"/>
	<lang id="_poi.Water_Sport" text="یاری ئاو"/>
	<lang id="_poi.Music_Centre" text="مه رکه‌زی مۆزیقا"/>
	<lang id="_poi.Doctor" text="دکتۆر"/>
	<lang id="_poi.Dentist" text="دانساز"/>
	<lang id="_poi.Veterinarian" text="به‌ی ته‌ره‌"/>
	<lang id="_poi.Cafe_Pub" text="قاوه‌خانه‌/بار"/>
	<lang id="_poi.Convention_Centre" text="بنکەى ئه‌نجومه‌ن"/>
	<lang id="_poi.Leisure_Centre" text="بنکەى بێکاری"/>
	<lang id="_poi.Nightlife" text="ژیانی شه‌و"/>
	<lang id="_poi.Yacht_Basin" text="قایه‌غی ئاو"/>
	<lang id="_poi.Condominium" text="شوقه‌"/>
	<lang id="_poi.Commercial_Building" text="ته‌لاری بازرگانى"/>
	<lang id="_poi.Industrial_Building" text="ته‌لاری پیشه‌سازی"/>
	<lang id="_poi.Natives_Reservation" text="موجه‌مه‌عی دانشتوو"/>
	<lang id="_poi.Cemetery" text="گۆڕستان"/>
	<lang id="_poi.Breakdown_Service" text="خزمه‌تی له‌ کارکه‌وتوو"/>
	<lang id="_poi.Vehicle_Equipment_Provider" text="ئاماده‌که‌ری  که‌ره‌سه‌ی تۆمۆبیل"/>
	<lang id="_poi.Entertainment" text="خۆشی"/>
	<lang id="_poi.Abbey" text="کنیسه‌"/>
	<lang id="_poi.Amusement_Park" text="پارکی رابووادن"/>
	<lang id="_poi.Arts_Centre" text="سه‌نته‌ری  هونه‌رکان"/>
	<lang id="_poi.Building_Footprint" text="شوێن پێی ته‌لار"/>
	<lang id="_poi.Castle" text="قه‌ڵا"/>
	<lang id="_poi.Church" text="کنیسه‌"/>
	<lang id="_poi.Factory_Ground_Philips" text="زەوی کارگاى فیلپس"/>
	<lang id="_poi.Fortress" text="قه‌ڵا"/>
	<lang id="_poi.Golf_Course" text="ده‌وره‌  گۆلف"/>
	<lang id="_poi.Holiday_Area" text="جێگاي ئیسراحه‌ت"/>
	<lang id="_poi.Library" text="کتێپخانه"/>
	<lang id="_poi.Lighthouse" text="خانووي  به‌ چرا"/>
	<lang id="_poi.Military_Cemetery" text="گۆڕستان عه‌سکه‌ری"/>
	<lang id="_poi.Monastery" text="خانه‌قا "/>
	<lang id="_poi.Monument" text="په‌يکه‌ر"/>
	<lang id="_poi.Natural_Reserve" text="پارێزگارى\ سرووشتی"/>
	<lang id="_poi.Prison" text="به‌ندیخانه‌"/>
	<lang id="_poi.Rocks" text="به‌رد"/>
	<lang id="_poi.Sports_Hall" text="هۆڵی وه‌رزش"/>
	<lang id="_poi.State_Police_Office" text="نوسینگه‌ى پۆلیسی پارێزگا"/>
	<lang id="_poi.Walking_Area" text="ناوچه‌ى رێکردن"/>
	<lang id="_poi.Water_Mill" text="ئاشی ئاو"/>
	<lang id="_poi.Windmill" text="ئاشی با"/>
	<lang id="_poi.Rent_a_Car_Parking" text="پارکی تۆمۆبیل به‌کرێ بگره‌"/>
	<lang id="_poi.Car_Racetrack" text="جێگاى سیباقی تۆمۆبیل"/>
	<lang id="_poi.Mountain_Pass" text="پیارۆیشتنی شاخ"/>
	<lang id="_poi.Swimming_Pool" text="مەلەوانگە "/>
	<lang id="_poi.Government_Office" text="نوسینگه‌ى سوپا"/>
	<lang id="_poi.Parking_Garage" text="پارکی گه‌راجی "/>
	<lang id="_poi.Place_of_Worship" text="جیگاى په‌رستن"/>
	<lang id="_poi.Ferry_Terminal" text="تێرمناڵی په‌رینه‌وه‌"/>
	<lang id="_poi.Airline_Access" text="گه‌یشتن به‌ههێلی ئاسمانی"/>
	<lang id="_poi.Open_Parking_Area" text="پارکی تۆمۆبیلی کراوه‌"/>
	<lang id="_poi.Important_Tourist_Attraction" text="گرنگه‌ راکێشانی تورست "/>
	<lang id="_poi.Railway_Station" text="هێڵى شه‌مه‌نده‌فه‌ر"/>
	<lang id="_poi.Rest_Area" text="جێگاي  پشودان"/>
	<lang id="_poi.Shop" text="دوکان"/>
	<lang id="_poi.Park_and_Recreation_Area" text="پارك وجێگاى ربواردن"/>
	<lang id="_poi.Forest_Area" text="ناوچه‌ي دارستان"/>
	<lang id="_poi.Military_Installation" text="ئینشائاتی عسکه‌ری"/>
	<lang id="_poi.Public_Transport_Stop" text="جێگاي وه‌ستانی نه‌قلیاتی مللیراکێشانی"/>
	<lang id="_poi.Car_Repair_Facility" text="هۆکاری چاکردنی تۆمۆبیل"/>
	<lang id="_poi.Petrol_Station" text="بانزینخانه‌"/>
	<lang id="_poi.Hotel_or_Motel" text="هۆتیل وه‌یا مۆتیل"/>
	<lang id="_poi.Restaurant" text="چێشتخانه‌"/>
	<lang id="_poi.Cash_Dispenser" text="دابه‌شی پاره‌"/>
	<lang id="_poi.Car_Dealer" text="فرۆشه‌ری  تۆمۆبیل"/>
	<lang id="message.lowMemoryWarning" text="ئامێرەکە‌ت که‌متر له‌ 2fMB.%  مه‌مه‌ری ئازاد. جیهازه‌که‌ت دووباره‌ بێکه‌وه‌ بۆ زیادکردنی مه‌مه‌ری وه‌ یا نه‌خشه‌ێ ناوچه‌ به‌کار بهێنه‌ تکایه‌."/>
	<lang id="warning.init" text="راده‌پێدانی سه‌ره‌تایی..."/>
	<lang id="warning.lowDiskSpace" text="جێگا کافی له‌ ناو مه‌خزه‌ن نه‌ماوه‌. ده‌س به‌ کارهێنان، دڵنيايى بکه‌ هیچ نه‌بی  5MB هه‌یه‌."/>
	<lang id="keyboard.pinYin" text="PY"/>
	<lang id="pinYin.buttonNext.ppc" text=""/>
	<lang id="pinYin.buttonPrev.ppc" text=""/>
	<lang id="pinYin.buttonNext.standard" text=""/>
	<lang id="pinYin.buttonPrev.standard" text=""/>
	<lang id="pinYin.buttonMain" text=""/>
	<lang id="_poi.Agricultural_Industry" text="پيشەسازی کشتوکاڵی"/>
	<lang id="_poi.Construction" text="بينا کردن"/>
	<lang id="_poi.Factories" text="کارگە"/>
	<lang id="_poi.Media" text="ميديا"/>
	<lang id="_poi.Medical_Material" text="مادی پزيشکی"/>
	<lang id="_poi.Personal_Services" text="خزمەتی تايبەت"/>
	<lang id="_poi.Professionals" text="پیشەدار"/>
	<lang id="_poi.Real_Estate" text="عقارات"/>
	<lang id="_poi.Services" text="خزمەت"/>
	<lang id="_poi.Hospital_Polyclinic_crescent" text="نەخۆشخانەی بچووك"/>
	<lang id="_poi.First_Aid_Post_crescent" text="فریاگوزاری سەرەتایی"/>
	<lang id="_poi.Pharmacy_crescent" text="دەرمانخانە"/>
	<lang id="_poi.Emergency_Medical_Service_crescent" text="خزمەتگوزاری پزیشكی فریاكەوتن"/>
	<lang id="_poi.Veterinarian_crescent" text="دكتۆری بەیتەری"/>
	<lang id="_poi.Cemetery_crescent" text="گۆڕستان"/>
	<lang id="_poi.Military_Cemetery_crescent" text="گۆڕستانی سەربازی"/>
	<lang id="_poi.City_Hall_crescent" text="هۆڵی شار"/>
	<lang id="_poi.Port" text="ده‌روازه‌"/>
	<lang id="_poi.Exchange" text="ئالوگۆر"/>
	<lang id="_poi.Money_Transfer" text="پارە گۆڕين"/>
	<lang id="_poi.Pastry_and_Sweets" text="هەويرەمەنی و شيرينی"/>
	<lang id="_poi.Archeology" text="شوێنەوارزانی"/>
	<lang id="_poi.Ecotourism_Sites" text="جێ گەشت و گوزار "/>
	<lang id="_poi.Hunting_Shop" text="دوکانی ڕاوکردن "/>
	<lang id="_poi.Kids_Place" text="شوێن منداڵ"/>
	<lang id="_poi.Place_Of_Worship_crescent" text="جێگای پەرستن"/>
	<lang id="_poi.Park_And_Ride" text="پارك و سوار"/>
	<lang id="_poi.Food" text="خوارده‌ مه‌نی"/>
	<lang id="_poi.Speed_Cameras" text="کامێرای خێرايی"/>
	<lang id="_poi.Border_Point" text="خاڵى سه‌ر  سنور"/>
	<lang id="_poi.Hair_And_Beauty" text="پرچ و جواني"/>
	<lang id="_poi.Groceries" text="دوکانی بەقاڵی"/>
	<lang id="_poi.Mobile_Shop" text="دوکانی مۆبايل"/>
	<lang id="_poi.Mosque" text="مزگه‌وت"/>
	<lang id="_poi.Squares" text="گۆڕەپان"/>
	<lang id="_poi.Local_Names" text="ناوی خۆيی"/>
	<lang id="_poi.Supermarket" text="سوپەرمارکێت"/>
	<lang id="_poi.Car_Services" text="خزمەتی ئۆتۆمبێل"/>
	<lang id="_poi.City_Guides" text="Wcities"/>
	<lang id="_poi.Wikipedia" text="Wikipedia"/>
	<lang id="_poi.My_Own" text="شوێنی گرنگی من"/>
	<lang id="dateMonth01" text="كانوونی دووەم"/>
	<lang id="dateMonth02" text="شوبات"/>
	<lang id="dateMonth03" text="ئازار"/>
	<lang id="dateMonth04" text="نیسان"/>
	<lang id="dateMonth05" text="ئایار"/>
	<lang id="dateMonth06" text="حوزەیران"/>
	<lang id="dateMonth07" text="تەمووز"/>
	<lang id="dateMonth08" text="ئاب"/>
	<lang id="dateMonth09" text="ئەیلوول"/>
	<lang id="dateMonth10" text="تشرینی یەكەم"/>
	<lang id="dateMonth11" text="تشرینی دووەم"/>
	<lang id="dateMonth12" text="كانوونی یەكەم"/>
	<lang id="dateDay0" text="یەكشەممە"/>
	<lang id="dateDay1" text="دووشەممە"/>
	<lang id="dateDay2" text="سێشەممە"/>
	<lang id="dateDay3" text="پێنجشەممە"/>
	<lang id="dateDay4" text="چوارشەممە"/>
	<lang id="dateDay5" text="هەینی"/>
	<lang id="dateDay6" text="شەممە"/>
	<lang id="dateFormat" text="%strDay% %nDay%.%strMonth%"/>
	<lang id="dateFormatShort" text="%nDay%.%strMonth%"/>
	<lang id="message.avoid.tollRoads.unable" text="ناتوانرێ هه مو رێگاکانی باجی هاتوچۆ ته رك بکريت. هه ندێ رێگاي باجی هاتوچۆ ده مینیته وه‌  له حساباتی کۆمپیوته ر بۆريگا."/>
	<lang id="message.avoid.tollRoads" text="حساباتی کومپیوته ر بۆ ريگا باجی هاتوچۆ به کار ئه هێنێ. ئه ته وی ته رکی بکه ي؟"/>
	<lang id="timeDaysShort" text="d"/>
	<lang id="day.1" text="دووشەممە"/>
	<lang id="day.2" text="سێشەممە"/>
	<lang id="day.3" text="چوارشەممە"/>
	<lang id="day.4" text="پێنجشەممە"/>
	<lang id="day.5" text="هەینی"/>
	<lang id="day.6" text="شەممە"/>
	<lang id="day.7" text="یەكشەممە"/>
	<lang id="now" text="ئێستا"/>
	<lang id="countryInfo.languageBilingual" text="دووانە زمان"/>
	<lang id="countryInfo.currencyType" text="دراو"/>
	<lang id="countryInfo.daylightSavingTimeObserved" text="پاشەكەوتی ڕووناكی ڕۆژ"/>
	<lang id="countryInfo.drivingSide" text="سایدی لێخوڕین"/>
	<lang id="countryInfo.surface" text="ڕوو"/>
	<lang id="countryInfo.inhabitants" text="نیشتەجێ"/>
	<lang id="countryInfo.countryPhoneNumber" text="ژماره ته‌له‌فۆن"/>
	<lang id="countryInfo.timeZone" text="Timezone"/>
	<lang id="countryInfo.unitOfMeasure" text="یەكەكان"/>
	<lang id="countryInfo.bacLimit" text="خەستی كحولی خوێن"/>
	<lang id="countryInfo.lightsMotocykles" text="لایتی مۆتۆرسایكل"/>
	<lang id="countryInfo.lights" text="ڕووناكی"/>
	<lang id="countryInfo.vest" text="هێلەك"/>
	<lang id="countryInfo.fireExtinguisher" text="ئاگركوژێنەوە"/>
	<lang id="countryInfo.vignette" text="وێنەی هێما"/>
	<lang id="countryInfo.tyres" text="تایە"/>
	<lang id="countryInfo.drivingSide.left" text="چەپ"/>
	<lang id="countryInfo.drivingSide.right" text="ڕاست"/>
	<lang id="countryInfo.yesno.yes" text="بەڵێ"/>
	<lang id="countryInfo.yesno.no" text="نەخێر"/>
	<lang id="countryInfo.metric" text="مەتری"/>
	<lang id="countryInfo.inMiles" text="میل"/>
	<lang id="countryInfo.other.promile" text="\x2030"/>
	<lang id="countryInfo.squaredkilometer" text="كم چوارگۆشە"/>
	<lang id="countryInfo.other.bacLimit" text="\xF126"/>
	<lang id="countryInfo.other.lightsMotocycles" text="\xF129"/>
	<lang id="countryInfo.other.lights" text="\xF130"/>
	<lang id="countryInfo.other.vest" text="\xF128"/>
	<lang id="countryInfo.other.fireExtinguisher" text="\xF125"/>
	<lang id="countryInfo.other.vignette" text="\xF131"/>
	<lang id="countryInfo.other.tyres" text="\xF127"/>
	<lang id="countryInfo.other.phone" text="\xF132"/>
	<lang id="countryInfo.speed.highways" text="\xF133"/>
	<lang id="countryInfo.speed.motorways" text="\xF134"/>
	<lang id="countryInfo.speed.ruralAreas" text="\xF135"/>
	<lang id="countryInfo.speed.urbanAreas" text="\xF136"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ALB" text="لیكی ئەلبانی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.AND" text="یۆرۆ"/>
	<lang id="countryInfo.currency.AUS" text="دۆلاری ئوستراڵی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.AUT" text="یۆرۆ"/>
	<lang id="countryInfo.currency.BEL" text="یۆرۆ"/>
	<lang id="countryInfo.currency.BIH" text="ماركەی بۆسنێ هێرزۆگۆڤینیا"/>
	<lang id="countryInfo.currency.BGR" text="لێڤی بولگاری"/>
	<lang id="countryInfo.currency.CAN" text="دولاری كەنەدی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.HRV" text="كونای كرواتی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.CZE" text="كۆرۆنای چیكی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.DNK" text="كرۆنی دانیماركی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.EST" text="كرۆنی ئیستوانی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.FIN" text="یۆرۆ"/>
	<lang id="countryInfo.currency.FRA" text="یۆرۆ"/>
	<lang id="countryInfo.currency.DEU" text="یۆرۆ"/>
	<lang id="countryInfo.currency.GIB" text="پاوەندی جەبەل تاریق"/>
	<lang id="countryInfo.currency.GRC" text="یۆرۆ"/>
	<lang id="countryInfo.currency.VAT" text="یۆرۆ"/>
	<lang id="countryInfo.currency.HUN" text="فۆرینتی هەنگاری"/>
	<lang id="countryInfo.currency.IRL" text="یۆرۆ"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ITA" text="یۆرۆ"/>
	<lang id="countryInfo.currency.KOR" text="وەنی كۆری"/>
	<lang id="countryInfo.currency.KWT" text="دیناری كوێتی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.LVA" text="لاتسی لاتیڤی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.LIE" text="فرانكی سویسری"/>
	<lang id="countryInfo.currency.LTU" text="لیتاسی لیسوانی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.LUX" text="یۆرۆ"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MKD" text="دیناری مەقدۆنی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MDA" text="لیوی مالدێڤی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MCO" text="یۆرۆ"/>
	<lang id="countryInfo.currency.NLD" text="یۆرۆ"/>
	<lang id="countryInfo.currency.NOR" text="كرۆنی نەرویجی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.POL" text="زلۆتی پۆڵۆنی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.PRT" text="یۆرۆ"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ROU" text="لیوی ڕۆمانی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.RUS" text="ڕۆبڵی ڕووسی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SMR" text="یۆرۆ"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SGP" text="دۆلاری سەنگاپوری"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SVK" text="یۆرۆ"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SVN" text="یۆرۆ"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ZAF" text="ڕەندی ئەفریقای باشور"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ESP" text="یۆرۆ"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SWE" text="كرۆنی سویدی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.CHE" text="فرانكی سویسری"/>
	<lang id="countryInfo.currency.TWN" text="دۆلاری تایوانی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.THA" text="باهتی تایلاندی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.TUR" text="لیرەی نوێی توركی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.GBR" text="پاوەندی ستەرلینی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.USA" text="دۆلاری ئەمریكی"/>
	<lang id="" text="دۆلاری ئەمریكی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ARE" text="درهەمی ئیماراتی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.OMN" text="ڕیاڵی عومانی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SAU" text="ڕیاڵی سعودی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.PRI" text="دۆلاری ئەمریكی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UVI" text="دۆلاری ئەمریكی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ARG" text="پیزۆی ئەرجەنتینی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.BHR" text="دیناری بەحرەینی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.BRA" text="ڕیلی بەرازیلی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.CHI" text="پاوەندی بەریتانی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.CHN" text="یەنی چینی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.HKG" text="دۆلاری هۆنك كۆنگی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.IND" text="ڕوپیەی هیندی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.IDN" text="ڕوپیەی ئیندۆنیزی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.IMN" text="پاوەندی ستەرلینی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MAC" text="پاتاكای ماكاوی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MEX" text="پیزۆی مەكسیكی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MYS" text="ڕینگتی مالیزی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.NOI" text="پاوەندی بەریتانی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.NZ" text="دۆلاری نیوزلەندی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.QAT" text="ڕیاڵی قەتەری"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SCO" text="پاوەندی ستەرلینی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.WLS" text="پاوەندی ستەرلینی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.BLR" text="ڕوبڵی بیلاڕوسی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.FRO" text="كرۆنی فۆری"/>
	<lang id="countryInfo.currency.CYP" text="پاوەندی قوبروسی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ANT" text="گێلدەری دورگەی ئەنتێڵ"/>
	<lang id="countryInfo.currency.NZL" text="دۆلاری نیوزلەندی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.NFK" text="دۆلاری ئوستوراڵی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MSR" text="دۆلاری كاریبی ڕۆژهەڵاتی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MLT" text="یۆرۆ"/>
	<lang id="countryInfo.currency.PRK" text="وەنی كۆریای باكور"/>
	<lang id="countryInfo.currency.JPN" text="یەنی ژاپۆنی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ISR" text="شەكەلی ئیسرائیلی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.GRL" text="یۆرۆ"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ISL" text="كرۆنی ئایسلەندی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.EGY" text="پاوەندی میسری"/>
	<lang id="countryInfo.currency.VNM" text="دۆنگی ڤێتنامی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SRB" text="دیناری سڕبی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MNE" text="یۆرۆ"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UKR" text="ڕایڤنیای ئۆكرانی"/>
	<lang id="countryInfo.currency.IRN" text="ڕیاڵی ئێرانی"/>
	<lang id="actions.warnPosition" text="هه‌ڵکه‌وتی نزیک رابگه‌ینه‌  "/>
	<lang id="warnPosition.static" text="هه‌ڵکه‌وتی نزیک رابگه‌ینه‌  "/>
	<lang id="warnPosition.addr.heading" text="پێش له‌ "/>
	<lang id="travelBook.static" text="كتێبی گه‌شتكردن"/>
	<lang id="travelbook.favourites" text="په سه ند"/>
	<lang id="travelbook.today" text="ئەمڕۆ"/>
	<lang id="travelbook.lastWeek" text="هەفتەی پێشوو"/>
	<lang id="travelbook.lastMonth" text="مانگی پێشوو"/>
	<lang id="travelGraphs.static" text="كتێبی گه‌شتكردن"/>
	<lang id="travelbook.time" text="کات"/>
	<lang id="travelbook.avg" text="نێوه‌نجی:"/>
	<lang id="travelbook.max" text="زۆرینه‌:"/>
	<lang id="travelbook.distance" text="مه‌ودا"/>
	<lang id="travelbook.altitude" text="بەرزی"/>
	<lang id="travelbook.acceleration" text="کرژی"/>
	<lang id="travelbook.speed" text="خێرایی"/>
	<lang id="search.crossing.caption" text="ژمارەی خانوو"/>
	<lang id="actions.current" text="هه‌ڵکه‌وتی ئێستاکه‌ "/>
	<lang id="search.label.state" text="وڵات"/>
	<lang id="search.label.countryState" text="وڵات"/>
	<lang id="search.label.cityPostalCode" text="شار یان کۆدی پۆسته‌"/>
	<lang id="travelbook.min" text="لانیکه‌م:"/>
	<lang id="timeMinuteMidi" text="خولەك"/>
	<lang id="settings.about.glVendor" text="GL Vendor"/>
	<lang id="settings.about.glRenderer" text="GL Renderer"/>
	<lang id="settings.about.glVersion" text="GL Version"/>
	<lang id="button.menu" text="Menu"/>
	<lang id="settings.connection.services.panoramio" text=" دیمه‌ن جیهانی"/>
	<lang id="buttonDark.continue" text="بەردەوامی"/>
	<lang id="message.demo1" text="In this lite version, route calculation works only inside the partial map of Paris."/>
	<lang id="message.demo2" text="In this demo version, required action works only inside the partial map of Paris. Please return to Paris center for more features."/>
	<lang id="home.stored" text="ماڵه‌وه‌ خزن کرا  "/>
	<lang id="actions.setCurrent" text="شۆينی ئێستای من"/>
	<lang id="actions.setFromMap" text="هه‌ڵبژێره‌ له نه خشه  بکه"/>
	<lang id="actions.setViaFind" text="بگەڕێ یان ناونیشان لەناودابنێ"/>
	<lang id="subMenu.where.home" text="ماڵەوە"/>
	<lang id="action.home.static" text="ماڵه‌وه‌"/>
	<lang id="uknown.place" text="شوێنی نه‌ناسراو  "/>
	<lang id="settings.autozoom.static" text="گه‌وره‌کردنه‌وه‌ی خۆکار "/>
	<lang id="travel.navigate" text="ڕێگا"/>
	<lang id="travel.share" text="به‌هاوبه‌شیدانان "/>
	<lang id="travelNaviActions.static" text="ڕێگا"/>
	<lang id="subMenu.where.destination" text="ناونیشان یان شوێنه‌کانی ئۆگری"/>
	<lang id="subMenu.where.neigh" text="نزیك"/>
	<lang id="subMenu.where.cityguides" text="ڕێبەری شارەكان"/>
	<lang id="subMenu.where.favorites" text="په سه ند"/>
	<lang id="subMenu.where.history" text="مێژوو"/>
	<lang id="subMenu.where.contacts" text="پەیوەندی یەکان"/>
	<lang id="subMenu.comunity.friends" text="Friends"/>
	<lang id="subMenu.comunity.myStatus" text="بارودۆخی من"/>
	<lang id="subMenu.comunity.messages" text="په‌یامه‌کان "/>
	<lang id="subMenu.comunity.store" text="دوكان"/>
	<lang id="subMenu.info.route" text="ڕێگا"/>
	<lang id="subMenu.info.traffic" text="زانیاری قەرەباڵغی پیشان بدە لەسەر نەخشە"/>
	<lang id="subMenu.info.weather" text="کەش و هەوا"/>
	<lang id="subMenu.info.settings" text="Settings"/>
	<lang id="button.group" text="کۆمەڵ"/>
	<lang id="button.list" text="ریزبه‌ند"/>
	<lang id="button.skip" text="پەڕاندن"/>
	<lang id="settings.notifications" text="راگه‌یاندنه‌کان"/>
	<lang id="login.dialog.clear.data" text="سڕینه‌وه‌ی داتاکانی چوونه‌‌ناو  "/>
	<lang id="login.clear.login.message" text="داتای چوونە ژوورەوە خاوێن کرایەوە"/>
	<lang id="kmh_" text="km/h"/>
	<lang id="mph_" text="mph"/>
	<lang id="m_" text="خ"/>
	<lang id="km_" text="كم"/>
	<lang id="mi_" text="میل"/>
	<lang id="yd_" text="یارد"/>
	<lang id="ft_" text="پێ"/>
	<lang id="ft" text="پێ"/>
	<lang id="buttonDark.no" text="نەخێر"/>
	<lang id="buttonDark.yes" text="بەڵێ"/>
	<lang id="am_" text="AM"/>
	<lang id="pm_" text="PM"/>
	<lang id="buttonDark.ok" text="باشه"/>
	<lang id="buttonDark.add" text="زێده‌کردن"/>
	<lang id="buttonDark.edit" text="چاككردن"/>
	<lang id="buttonDark.detail" text="وردەكاری"/>
	<lang id="buttonDark.save" text="پاشەكەوتكردن"/>
	<lang id="buttonDark.quit" text="Quit"/>
	<lang id="buttonDark.exit" text="Exit"/>
	<lang id="buttonDark.more" text="زیاتر"/>
	<lang id="buttonDark.automatic" text="خۆكاری"/>
	<lang id="buttonDark.next" text="داهاتوو"/>
	<lang id="buttonDark.retry" text="Try again"/>
	<lang id="buttonDark.optionsR" text="بژاردەكان"/>
	<lang id="buttonDark.accept" text="قبووڵكردن"/>
	<lang id="buttonDark.doneEdit" text="كرا"/>
	<lang id="buttonDark.autodetect" text="دۆزینەوەی خۆكاری"/>
	<lang id="buttonDark.loginR" text="بەستن"/>
	<lang id="buttonDark.select" text="هەڵبژاردن"/>
	<lang id="buttonDark.compose" text="داڕشتن"/>
	<lang id="buttonDark.send" text="ناردن"/>
	<lang id="buttonDark.buy" text="كڕین"/>
	<lang id="buttonDark.clearAll" text="سڕینه‌وه‌ی هه‌موو "/>
	<lang id="buttonDark.agree" text="قبووڵمە"/>
	<lang id="buttonDark.skip" text="پەڕاندن"/>
	<lang id="buttonDark.cancel" text="ره‌تکردنه‌وه‌"/>
	<lang id="buttonDark.manual" text="به‌ ده‌ستی"/>
	<lang id="buttonDark.backEdit" text="گەڕانەوە"/>
	<lang id="buttonDark.options" text="بژاردەكان"/>
	<lang id="buttonDark.decline" text="ڕەتكردنەوە"/>
	<lang id="buttonDark.loginL" text="بەستن"/>
	<lang id="buttonDark.disconnect" text="پچڕاندن"/>
	<lang id="buttonDark.anonymous" text="نەناسراو"/>
	<lang id="buttonDark.setAllAvoids" text="دوورەپەرێزی لە هەمووی"/>
	<lang id="hierarchy.streetCenter" text="ناوه‌ندی %street%"/>
	<lang id="settings.notifications.voiceGuidance" text="فه‌رمانه‌کانی پێوه‌ندیدار به‌ ده‌نگ "/>
	<lang id="settings.resetToDefaults" text="دانانه‌وه‌ بۆ پێش گریمانه‌كان"/>
	<lang id="travel.duration" text="ماوه‌ى"/>
	<lang id="travel.date" text="بەروار"/>
	<lang id="travel.distance" text="دووری"/>
	<lang id="travel.elevation" text="بەرزی"/>
	<lang id="travel.speed" text="خێرایي"/>
	<lang id="travel.accumHeight" text="کۆی به‌رزایی "/>
	<lang id="travel.pace" text="هەنگاو"/>
	<lang id="travel.lap" text="به‌شی %NUM%"/>
	<lang id="travel.stopwatch.help" text="سه‌فه‌رنامه‌کان ده‌بێت به‌ کاتپێو یان دیکه‌ی چالاککه‌ره‌کان دابه‌ش بکرێن به‌سه‌ر به‌شی زۆرتردا. بۆ بژارده‌ی زۆرتر، رێکخستنه‌کانی %travel_book% بپشکنن."/>
	<lang id="travel.stopwatch" text="به‌شه‌کان"/>
	<lang id="value.minimum" text="خولەك"/>
	<lang id="value.maximum" text="لانی زۆر"/>
	<lang id="value.average" text="نێوه‌نجی"/>
	<lang id="value.height.uphill" text="سه‌ره‌وژوورکه‌"/>
	<lang id="value.height.downhill" text="به‌ره‌وخوارکه‌"/>
	<lang id="power.management.external" text="به‌ سه‌رچاوه‌ی پاشه‌که‌وتی کاره‌بای لاوه‌کی "/>
	<lang id="power.management.battery" text="به‌ باتێری"/>
	<lang id="power.management.powerSaver" text="پاشه‌که‌وتکه‌ری کاره‌با "/>
	<lang id="power.management.optimized" text="چاک کراو  "/>
	<lang id="power.management.highPerformance" text="کرده‌ی به‌رز  "/>
	<lang id="hierarchy.iso.I01" text="ئانەرا پرادێش"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I02" text="ئرووناچاڵ پرادێش"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I03" text="ئاسام"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I04" text="بیهار"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I05" text="ناو شاری چاندیگارە"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I06" text="چهاتیسگارە"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I07" text="دێلهی"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I08" text="گۆا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I09" text="گوجارات"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I10" text="هەریانا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I11" text="هیماچال پرادێش"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I12" text="جاموو و کەشمیر"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I13" text="جهارکەند"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I14" text="کارناتاکا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I15" text="کێرالا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I16" text="مادهیا پرادێش"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I17" text="ماهاراشترا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I18" text="مانیپوور"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I19" text="مێگهالایا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I20" text="میزۆرام"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I21" text="ناگالاند"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I22" text="ئۆریسا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I23" text="پونجاب"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I24" text="راجاستان"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I25" text="سیککیم"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I26" text="تامیل نادو"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I27" text="تریپورا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I28" text="ئۆتار پرادێش"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I29" text="ئۆتارانچال"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I30" text="بێنگالی رۆژئاوا"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I31" text="Puducherry"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I32" text="دادار و ناگار هەڤێلی"/>
	<lang id="_poi.Metro" text="ناوشار"/>
	<lang id="_grp.Parking" text="شوێنى راگرتنى  تۆمۆبیل"/>
	<lang id="_grp.Petrol_Station" text="بانزینخانه‌"/>
	<lang id="settings.sound.none" text="بێ ده‌نگ کرا "/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.showOnMap" text="چالاک کردن "/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.setSound" text="ده‌نگ"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits" text="سنووردارێتیه‌کانی خێرایی "/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.triggerHead" text="چالاککه‌ره‌کانی ده‌نگی سنووردارێتی خێرایی "/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.warningHead" text="ئاگادارکردنه‌وه‌ له‌ پێشدا  "/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.repeatHead" text="دووپاتکردنه‌وه‌ی ده‌نگی ئاگادارکردنه‌وه‌  "/>
	<lang id="settings.sound.speedCams.warningHead" text="ئاگادارکردنه‌وه‌ له‌ پێشدا  "/>
	<lang id="settings.sound.speedCams.before" text="%DISTANCE% پێش"/>
	<lang id="settings.sound.speedCams.inCity" text="ناو ناوچه‌کانی جێی نیشته‌جێ بوون "/>
	<lang id="settings.sound.speedCams.outsideCity" text="ده‌ره‌وه‌ی ناوچه‌کانی جێی نیشته‌جێ بوون"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.triggerHead.before" text="پتر له‌ %SPEED%"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.triggerHead.inCity" text="ناو ناوچه‌کانی جێی نیشته‌جێ بوون "/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.triggerHead.outsideCity" text="ده‌ره‌وه‌ی ناوچه‌کانی جێی نیشته‌جێ بوون"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.warningHead.before" text="%DISTANCE% پێش"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.warningHead.inCity" text="ناو ناوچه‌کانی جێی نیشته‌جێ بوون "/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.warningHead.outsideCity" text="ده‌ره‌وه‌ی ناوچه‌کانی جێی نیشته‌جێ بوون"/>
	<lang id="settings.sound.speedCams.repeatHead.before" text="Every %TIME%"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.repeat.never" text="قه‌ت"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.repeat.continual" text="به‌رده‌وام"/>
	<lang id="_poi.Accessories/Furniture" text="پێویستیه‌کان/سابات"/>
	<lang id="_poi.Childrens_Fashion" text="کەل و پەل - منداڵان"/>
	<lang id="_poi.Books_Cards" text="پەرتووک / كارت"/>
	<lang id="_poi.Children_Toys" text="یاری منداڵان"/>
	<lang id="_poi.Cosmetics_Perfumes" text="مکیاج / بۆن"/>
	<lang id="_poi.Electronics_Mobiles" text="ئیلێکترۆنی / مۆبایل"/>
	<lang id="_poi.Fashion_Accessories" text="کەل و پەل - ئکسیسوار"/>
	<lang id="_poi.Fashion_Mixed" text="کەل و پەل - تێکەلاو"/>
	<lang id="_poi.Gifts_Antiques" text="دیاری / ئەنتیکە"/>
	<lang id="_poi.Jewellery_Watches" text="مجه‌وهه‌رات / سەعات"/>
	<lang id="_poi.Ladies_Fashion" text="کەل و پەل - ئافرەتان"/>
	<lang id="_poi.Lifestyle_Fitness" text="جۆری ژیان / رشاقەت"/>
	<lang id="_poi.Men's_Fashion" text="کەل و پەل - پیاوان"/>
	<lang id="_poi.Opticians_Sunglasses" text="پزیشکی جاو/جاوێلکه‌ي هه‌تاو"/>
	<lang id="_poi.Shoes_Bags" text="پێڵاو / جانتا"/>
	<lang id="_poi.Sports" text="وەرزش"/>
	<lang id="_poi.Traditional_Fashion" text="کەل و پەل - خۆماڵی"/>
	<lang id="_poi.Chevrolet_car_dealer" text="فرۆشیاری ئۆتۆمبیلی شۆڤرله‌ت "/>
	<lang id="_poi.Chevrolet_car_repair" text="شوێنی چاکه‌وکردنه‌وه‌ی ئۆتۆمبیلی شۆڤرله‌ت "/>
	<lang id="buttonDark.thumbUp" text=" "/>
	<lang id="online.serverError.message" text="خستن له‌ سێرڤه‌ر بۆی نییه‌ "/>
	<lang id="button.support" text="پشتگیریكردن"/>
	<lang id="store.validUntil" text="تا %date% بڕواداره‌ "/>
	<lang id="loadMap.noMapSelected.warning" text="هیچ نه‌خشه‌یه‌ک هه‌ڵنه‌بژێردراوه‌  "/>
	<lang id="sharing.aura.connection" text="لێخستن"/>
	<lang id="continent.europe" text="ئەوروپا"/>
	<lang id="continent.asia" text="ئاسیا"/>
	<lang id="continent.africa" text="ئەفریقا"/>
	<lang id="continent.australia" text="ئوسترالیا"/>
	<lang id="continent.nAmerica" text="ئەمریكای باكوور"/>
	<lang id="continent.sAmerica" text="ئەمریكای باشوور"/>
	<lang id="continent.antarctica" text="قاڕەی جەمسەری باشوور"/>
	<lang id="search.gpsCoorOptions.static" text="هاوپلەكانی GPS"/>
	<lang id="gpsCoordinates.currentPos" text=" جێگاي GPS  ئێستا"/>
	<lang id="minkm" text="خ\كم"/>
	<lang id="minmi" text="خ\میل"/>
	<lang id="cg.cards.cardAmex" text="American Express"/>
	<lang id="cg.cards.cardDebitcard" text="Debit card"/>
	<lang id="cg.cards.cardDiners" text="Diners Club"/>
	<lang id="cg.cards.cardDiscover" text="Discover"/>
	<lang id="cg.cards.cardJcb" text="JCB"/>
	<lang id="cg.cards.cardMastercard" text="MasterCard"/>
	<lang id="cg.cards.cardPaypal" text="PayPal"/>
	<lang id="cg.cards.cardSolo" text="Solo"/>
	<lang id="cg.cards.cardVisa" text="Visa"/>
	<lang id="travel.favourites" text="زيادى بکه‌ په‌سه‌ندکراوه‌کان"/>
	<lang id="travel.delete" text="سڕینەوە"/>
	<lang id="routeActionMain.routeOptions" text="بژارده‌کانی رێگا"/>
	<lang id="routeActionEnd.parking" text="پاركی ئۆتۆمبیل"/>
	<lang id="routeActionBorder.static" text="سنوور"/>
	<lang id="routeActionBorder.showOnMap" text="لەسەر نەخشە پیشانی بدە"/>
	<lang id="routeActionBorder.avoids" text="Avoids"/>
	<lang id="routeActionBorder.traffic" text="زانیاری قەرەباڵغی پیشان بدە لەسەر نەخشە"/>
	<lang id="routeActionBorder.country" text="Country"/>
	<lang id="routeActionAvoid.showOnMap" text="لەسەر نەخشە پیشانی بدە"/>
	<lang id="routeSum.distance" text="مه‌ودا"/>
	<lang id="routeSum.timeOnRoute" text="ماوه‌"/>
	<lang id="routeSum.eta" text="کاتی نزیکەیی گەیشتن"/>
	<lang id="routeSum.delay" text="دواکه‌وتن"/>
	<lang id="routeSum.noIncident" text="هیچ کاره‌ساتێک له‌ رێگادا نییه‌ "/>
	<lang id="routeSum.delayTraffic" text="دواکه‌وتن:"/>
	<lang id="settings.sound.railway.showOnMap" text="لەسەر نەخشە پیشانی بدە"/>
	<lang id="settings.sound.railway.static" text="Railway"/>
	<lang id="uu.browser.loading" text="Loading"/>
	<lang id="uu.restore" text="Restore "/>
	<lang id="buttonDark.proceed" text="بەرەوپێش چوون"/>
	<lang id="store.completeRestoreWait" text="ئێوه‌ خه‌ریکی داگرتنن. تکایه‌ پاش کۆتایی داگرتن دیسان تاقی بکه‌نه‌وه‌."/>
	<lang id="mysygic.mypurchases" text="کڕینه‌کانی من"/>
	<lang id="settings.mypurchases.static" text="کڕینه‌کانی من"/>
	<lang id="settings.mypurchases.listBox" text="هیچ بابه‌تێک نییه‌. تکایه‌ له‌گه‌ڵ %support% راوێژ بکه‌ن."/>
	<lang id="settings.sound.disableAll" text="ناتوانی پێده‌دات به هه‌موو"/>
	<lang id="settings.sound.enableAll" text="توانای پێده‌دات به هه‌موو"/>
	<lang id="routeActionMain.reset" text="دانانه‌وه‌ بۆ پێش گریمانه‌كان"/>
	<lang id="friends.quickShare.photoChange" text="گۆڕانی وێنه‌ "/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.relativeVolume.value" text="%VOLUME%%"/>
	<lang id="group.customPois" text="POI هه‌ڵبژێردراوه‌ سه‌رنجڕاكێشه‌كانی"/>
	<lang id="message.custompoi.import" text="بنكەی زانیاری خاڵی گرنگ دۆزرایەوە. دەتەوێت ئێستا بیهێنیتە ناوەوە؟"/>
	<lang id="message.custompoi.importSuccess" text="بنکه‌ی داتاکانی شوێنه‌کانی ئۆگری سه‌رکه‌وتووانه‌ نێردرایه‌ ناو."/>
	<lang id="message.custompoi.importFailed" text="له‌ کاتی ناردنه‌ناودا هه‌ڵه‌یه‌ک روویدا."/>
	<lang id="warning.custompoi.importing" text="خه‌ریکی ناردنه‌ناو..."/>
	<lang id="warning.custompoi.saving" text="خه‌ریکی خزن کردن..."/>
	<lang id="uu.button.installNow" text="Install now"/>
	<lang id="uu.button.cancel" text="Cancel"/>
	<lang id="settings.fullscreen" text="پڕشاشە"/>
	<lang id="extra.sos.static" text="یارمه‌تی / رێنوێن"/>
	<lang id="sos.emergencyCall" text="په‌یوه‌ندی فریاکه‌وتنی "/>
	<lang id="sos.hospital" text="نه‌خۆشخانه‌"/>
	<lang id="sos.policeStation" text="بنکە پۆلیس"/>
	<lang id="sos.gasStation" text="به‌نزینخانه‌"/>
	<lang id="sos.pharmacy" text="ده‌رمانخانه‌"/>
	<lang id="sos.callMessage" text="دەتەوێت پەیوەندی بكەیت بە %number%؟"/>
	<lang id="sos.ambulance" text="ئۆتۆمبیلی فریاكەوتن"/>
	<lang id="sos.fireman" text="بنکەى ئاگر کۆژاندن"/>
	<lang id="sos.police" text="پۆلیس"/>
	<lang id="subMenu.where.whereami" text="یارمه‌تی / رێنوێن"/>
	<lang id="shop.finished.reload" text="ئێوه‌ سه‌رکه‌وتووانه‌ %item% تان داگرتووه‌. ئه‌م داگرتنه‌ ئێستا ئاماده‌ی به‌کارهێنانه‌."/>
	<lang id="search.quick.caption" text="گه‌ڕانی خێرا "/>
	<lang id="search.quick.listBox" text=" "/>
	<lang id="search.quick.friednsCount" text="%friends_count% هاوڕێ"/>
	<lang id="search.quick.favouritesCount" text="%favourites_count% هه‌ڵبژارده‌کان "/>
	<lang id="search.quick.localStreetsCount" text="%localStreets_count% شه‌قام"/>
	<lang id="search.quick.citiesCount" text="%cities_count% شار"/>
	<lang id="search.quick.neighbourPoiCount" text="POIه‌کانی نزیکی %poi_count%"/>
	<lang id="search.quick.neighbourStreetsCount" text="%streets_count% شه‌قامی نزیک "/>
	<lang id="actions.takePhoto" text="Take Photo"/>
	<lang id="subMenu.where.quicksearch" text="گه‌ڕانی خێرا "/>
	<lang id="settings.laneassist.en" text="جووڵەدار"/>
	<lang id="settings.laneassist.off" text="كوژاندنەوە"/>
	<lang id="settings.sound.volume.min" text="راده‌ی ده‌نگ "/>
	<lang id="settings.sound.volume.format.min" text="%VOLUME%%"/>
	<lang id="settings.sound.volume.max" text="راده‌ی ده‌نگ له‌سه‌ر %SPEED%"/>
	<lang id="settings.sound.volume.format.max" text="%VOLUME%%"/>
	<lang id="settings.sound.volume.mute" text="ده‌نگ بڕا  "/>
	<lang id="settings.sound.volume.speed" text="خێرایی"/>
	<lang id="settings.sound.volume.format.speed" text="%SPEED%"/>
	<lang id="settings.sound.volume.highSpeedsHelp" text="زێده‌کردنی راده‌ی ده‌نگ له‌ خێرایی زۆرتردا "/>
	<lang id="settings.sound.volume.highSpeeds" text="زێده‌کردنی راده‌ی ده‌نگ "/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance.static" text="Voice instructions"/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance" text="Voice instructions"/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance.readLoud" text="Standard"/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance.readNumbers" text="ژماره‌ی جاده‌کان"/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance.readLoudTts" text="چالاکی بکە بۆ ئەوەی ژمارەکانی ڕێ، ناوی شەقامەکان یان تابلۆکانی سەر جادە بخوێنێتەوە."/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance.readNames" text="ناوی شه‌قامه‌کان "/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance.readTraffic" text="په‌یامه‌کانی قه‌ره‌باڵغی "/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.fade" text="له‌نێوچوونی مۆسیقا "/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.relativeVolumeInfo" text="راده‌ی ده‌نگی فه‌رمانه‌کان و راگه‌یاندنه‌ ده‌نگداره‌کان وه‌کو له‌سه‌دێک له‌ ده‌نگی مۆسیقا رێکخه‌ن "/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.relativeVolume" text="راده‌ی ده‌نگی به‌گوێره‌یی "/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.forceSpeakerHelp" text="ده‌نگ هه‌موو کاتێک له‌ ده‌نگبه‌رزکه‌‌ره‌وه‌ی ته‌له‌فۆن وه‌شان ده‌کرێت "/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.forceSpeaker" text="ده‌نگبه‌رزکه‌‌ره‌وه‌ی ته‌له‌فۆن"/>
	<lang id="settings.trafficNotification" text="راگه‌یاندنی قه‌ره‌باڵغ"/>
	<lang id="settings.railwayCrossings" text="یه‌کتربڕی رێگای ئاسن "/>
	<lang id="settings.off" text="كوژاندنەوە"/>
	<lang id="settings.sound.friendsIncomming.distance" text="له‌ نیوه‌ تیره‌ی بازنه‌دا  "/>
	<lang id="settings.sound.friendsIncomming.warningHead.before" text="%DISTANCE%"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.static" text="ئاگادارکردنه‌وه‌ی قه‌مچ و پێچی مه‌ترسیدار "/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.advancedDesc" text="ڕێکبەندەکان بە ویستی خۆت بگۆڕە بۆ ئەوەی لە چەمانی تیژ دا هۆشیاریت پێ بدات"/>
	<lang id="settings.sound.vibrate" text="له‌رینه‌وه‌"/>
	<lang id="settings.sound.ttsNotSet" text="رێکخستنی ئاگادارکردنه‌وه‌ی تاکه‌که‌سی"/>
	<lang id="settings.selectSound.ttswarn.static" text="ئاگادارکردنه‌وه‌"/>
	<lang id="settings.junctionview" text="دیمه‌نی یه‌کتربڕ "/>
	<lang id="actions.switchTo.walk" text="گۆڕین بۆ پیاسە"/>
	<lang id="actions.switchTo.drive" text="گۆڕین بۆ رەوشی لێخوڕین"/>
	<lang id="settings.small" text="بچووک"/>
	<lang id="settings.medium" text="مامناوەند"/>
	<lang id="settings.large" text="گه‌وره‌"/>
	<lang id="settings.xlarge" text="زۆر گه‌وره‌ "/>
	<lang id="uu.notify.open" text="کراوه‌"/>
	<lang id="uu.notify.close" text="Close"/>
	<lang id="uu.notify.exit" text="Exit"/>
	<lang id="uu.login" text="پێکهێننانی پێوەندی"/>
	<lang id="uu.login.name" text="ئیمەیڵ"/>
	<lang id="uu.login.password" text="تێپەڕوشە"/>
	<lang id="uu.login.passwordRetry" text="Repeat password"/>
	<lang id="uu.main.products" text="Products"/>
	<lang id="uu.main.details" text="وردەكارییەكان"/>
	<lang id="uu.login.fieldsError" text="Please enter your login and password."/>
	<lang id="uu.login.error" text="Login name or password is incorrect."/>
	<lang id="uu.login.connecting" text="Connecting to server."/>
	<lang id="uu.connecting" text="Connecting..."/>
	<lang id="uu.internetError" text="Internet connection error."/>
	<lang id="uu.device.connect" text="Connect device"/>
	<lang id="uu.device.select" text="Select device"/>
	<lang id="uu.devices.waiting" text="Waiting for device"/>
	<lang id="uu.device.scan" text="Scan for devices"/>
	<lang id="uu.downloading" text="Downloading"/>
	<lang id="uu.account.changePassword" text="گۆڕانی وشه‌ی تێپه‌ڕین "/>
	<lang id="uu.account.logout" text="Logout"/>
	<lang id="uu.loading" text="Loading..."/>
	<lang id="uu.server.error" text="Internal server error. Please try again later."/>
	<lang id="uu.ok" text="OK"/>
	<lang id="uu.devices.select.desc" text="Select a device for updating"/>
	<lang id="uu.devices.waiting.desc" text="Please connect your device or insert storage card into the card reader. Click \&quot;%scanfordevices%\&quot; button to proceed."/>
	<lang id="uu.devices.search" text="Scan for devices"/>
	<lang id="uu.devices.noResult" text="Could not detect compatible device."/>
	<lang id="uu.products" text="Products"/>
	<lang id="uu.details" text="وردەكارییەكان"/>
	<lang id="uu.download.complete" text="داگرتن تەواو"/>
	<lang id="uu.downloadComplete.wait" text="Download completed. %NEWLINE% Please wait…"/>
	<lang id="uu.lang.select" text="زمان  هه‌ڵبژێره"/>
	<lang id="uu.freeSpace" text="بۆشایی سەربەست"/>
	<lang id="uu.notEnoughtSpace" text="Please make sure that there is at least %number%MB available and click %restore% button to load selected data into your device."/>
	<lang id="uu.update" text=" نۆێ کردنه‌وه‌"/>
	<lang id="uu.update.message" text="To access new content updates from Sygic it is necessary to update this software first. Please click on %update% button to proceed. "/>
	<lang id="uu.update.downloading" text="Downloading update"/>
	<lang id="uu.message" text="پەیام"/>
	<lang id="uu.update.error" text="Update has failed. Please try again or consult %support%."/>
	<lang id="uu.update.baloonMessage" text="A new version of this software is available. Please click here to install."/>
	<lang id="uu.download.error" text="Download has failed"/>
	<lang id="uu.download.errorMessage" text="Download has failed. Please try again or consult %support%."/>
	<lang id="uu.updateUtil" text="Sygic Assistant"/>
	<lang id="uu.session.error" text="Your Session expired. Please login."/>
	<lang id="uu.uninstalling" text="Uninstalling selected products"/>
	<lang id="uu.register.passNoMatch" text="Passwords do not match. The password verification failed."/>
	<lang id="uu.register.loginNoMail" text="Login must be in email address format. "/>
	<lang id="uu.registerUser" text="Register User"/>
	<lang id="uu.register.userExists" text="User account already exists"/>
	<lang id="uu.register.successful" text="Your registration was successful."/>
	<lang id="uu.login.backLogin" text="گەڕانەوە"/>
	<lang id="uu.notify.hidewindow" text="Hide %PRODUCTNAME%"/>
	<lang id="uu.notify.showwindow" text="Show %PRODUCTNAME%"/>
	<lang id="uu.download.canceled" text="Download cancelled by user"/>
	<lang id="friends.status.sharinglocation" text="به‌هاوبه‌شیدانانی شوێن  "/>
	<lang id="actions.savePosition" text="خزنکردنی هه‌ڵکه‌وتی ئێستاکه‌  "/>
	<lang id="actions.useLastSavedPos" text="رێنوێنی بۆ هه‌ڵکه‌وتی خزنکراو "/>
	<lang id="warning.action.carPositionStored" text="هه‌ڵکه‌وتی ئێستاکه‌ خزن کرا."/>
	<lang id="settings.content.listBox" text="نه‌خشه‌ سوارنه‌کراوه‌"/>
	<lang id="button.search" text="گه‌ڕان"/>
	<lang id="search.street.caption" text="شه‌قامه‌که‌   هه‌ڵبژێره‌ "/>
	<lang id="bmp.TrafficClosed" text="قەرەباڵغی داخرا"/>
	<lang id="bmp.TrafficBlocked" text="قەرەباڵغی گیرا"/>
	<lang id="bmp.TrafficSlow" text="Traffic slow"/>
	<lang id="bmp.TrafficMedium1" text="لێشاوی قەرەباڵغی ناوەندی"/>
	<lang id="bmp.TrafficMedium2" text="لێشاوی قەرەباڵغی ناوەندی"/>
	<lang id="bmp.TrafficFree" text="لێشاوی قەرەباڵغی سەربەست"/>
	<lang id="buttonDark.learnMore" text="زانیاریی زیاتر"/>
	<lang id="turnLeft" text="چەپ"/>
	<lang id="turnRight" text="ڕاست"/>
	<lang id="settings.poiOnRoute.auto" text="جووڵەدار"/>
	<lang id="shop.purchase" text="هەمیشە هەندێ جێگە هەن کە پێویستە بڕۆی. %shortproduct% هەمیشە ڕێگەیەکی ئاسانە بۆ ڕۆیشتن بۆ ئەوێ. بۆ سەرنجدان بە باشترین پەکیجە پێشنیارکراوەکان بۆ تۆ ئەنگوست بدە لە %Purchase_navigation%."/>
	<lang id="button.shopPurchase" text="کڕینی Navigation"/>
	<lang id="settings.poionrouteGroups.exit" text="دەچێتە دەرەوە"/>
	<lang id="shopvoices.static" text="به‌رێوه‌به‌ری ده‌نگ"/>
	<lang id="voicemanagment.texthelp" text="به‌خێر بێن بۆ Sygic.%NEWLINE% تکایه‌ له‌سه‌ر داگرتن کرته‌ بکه‌ن تاکو ده‌نگه‌کان داگرن."/>
	<lang id="button.setVoice" text="رێکوپێک کردنی ده‌نگ"/>
	<lang id="download.cancel" text="Cancel"/>
	<lang id="download.cancel.ask" text="ئەرێ بەڕاستی دەتەوێ داگرتن بەتاڵ بکەیتەوە؟"/>
	<lang id="shop.purchaseexpired" text="موشتەریی بەڕێز،
دەرفەتی تاقیکردنەوەی بەخۆڕایی بەسەر چووە.%NEWLINE%%NEWLINE%. بۆ سەرنجدان بە باشترین پەکیجە پێشنیارکراوەکان بۆ تۆ ئەنگوست بدە لە %my_sygic%.%NEWLINE%%NEWLINE%بۆ وەرگرتنی یارمەتی تکایە پەیوەندی بکە بە بەشی %support%."/>
	<lang id="routeAvoids.avoidNext" text="دواتر بپەڕێنە…"/>
	<lang id="routeAvoids.next250m" text="250 میتر"/>
	<lang id="routeAvoids.next1km" text="1 کیلۆمیتر"/>
	<lang id="routeAvoids.next5km" text="5 کیلۆمیتر"/>
	<lang id="routeAvoids.next14mil" text="1/4 کیلۆمیتر"/>
	<lang id="routeAvoids.next1mil" text="1 مایل"/>
	<lang id="routeAvoids.next5mil" text="5 مایل"/>
	<lang id="settings.ferrRoads.yes" text="بەڵێ"/>
	<lang id="settings.ferrRoads.no" text="نەخێر"/>
	<lang id="message.avoid.ferries" text="لەم ڕێگە دا بەلەمی باربەر (فێری) هەیە. دەتەوێ ئەوانە بپەڕێنی؟"/>
	<lang id="message.avoid.ferries.unable" text="بۆ گەیشتن بە شوێنی مەبەستی تۆ پێویستە هەندێ لە بەلەمە باربەرەکان لەسەر ڕێگاکە بمێننەوە."/>
	<lang id="settings.mapmanagment.static" text="نەخشەكان"/>
	<lang id="menu.main.settings" text="هه‌ڵبژاردن "/>
	<lang id="native.giveusfeedback" text="Give us feedback"/>
	<lang id="online.cloud.service" text="خزمەتی کلاود"/>
	<lang id="feedback.rate" text="پله‌به‌ندی ئه‌م به‌رنامه‌یه‌  "/>
	<lang id="settings.citymaps.elevated" text="به‌رزه‌وکراو"/>
	<lang id="settings.routeComp.static" text="حساباتی هێلی هاتووچوي رێگا"/>
	<lang id="shop.purchaseVerification.failed" text="ئۆف. گرفتێک ڕووی دا لە کاتی ڕێگەدان بە پارەدانی تۆ. تکایە پەیوەندی بکە بە بەشی %support% و وردەکارییەکانی ڕاگواستنەکەت بدە بە ئەوان."/>
	<lang id="shop.smsPurchase.error" text="ئۆف. گرفتێک ڕووی دا لە ڕێگەدان بە پەیامی تێکستی تۆ. تکایە دووبارە هەوڵ بدە. تۆ ناتوانیت دوو جار چارج بکەیت. ئەگەر ئەم گرفتە درێژەی هەبوو، تکایە پەیوەندی بکە بە بەشی %support%."/>
	<lang id="shop.inappPurchase.error" text="ئۆف. بە هۆی کێشەی پەیوەندی کڕینی نێو-بەرنامە (in-app purchase) جێبەجێ نەکرا. تکایە دووبارە هەوڵ بدە. تۆ ناتوانیت دوو جار چارج بکەیت. ئەگەر ئەم گرفتە درێژەی هەبوو، تکایە پەیوەندی بکە بە بەشی %support%."/>
	<lang id="shop.inappPurchase.failed" text="ئۆف. لە کاتی جێبەجێکردنی کڕینی نێو-بەرنامە دا هەڵەیەک ڕووی دا. تکایە دووبارە هەوڵ بدە. تۆ ناتوانیت دوو جار چارج بکەیت. ئەگەر ئەم گرفتە درێژەی هەبوو، تکایە پەیوەندی بکە بە بەشی %support%."/>
	<lang id="shop.webPurchase.error" text="ئۆف. لە کاتی جێبەجێکردنی کڕینی ئۆنلاین دا هەڵەیەک ڕووی دا. تکایە دووبارە هەوڵ بدە. تۆ ناتوانیت دوو جار چارج بکەیت. ئەگەر ئەم گرفتە درێژەی هەبوو، تکایە پەیوەندی بکە بە بەشی %support%."/>
	<lang id="shop.unknownBuyAction" text="ئۆف. بە هۆی هەڵەیەک لە سێرڤەرەکانی ئێمە دا، کڕینی نێو-بەرنامە جێبەجێ نەکرا. تکایە دووبارە هەوڵ بدە. تۆ ناتوانیت دوو جار چارج بکەیت. ئەگەر ئەم گرفتە درێژەی هەبوو، تکایە پەیوەندی بکە بە بەشی %support%."/>
	<lang id="shop.inappPayment.failed" text="ئۆف. لە کاتی جێبەجێکردنی کڕینی نێو-بەرنامە دا هەڵەیەک ڕووی دا. تکایە دۆخی پارەدانی خۆت بپشکنە. ئەگەر پارەکەت لێ سەندرا، تکایە پەیوەندی بکە بە بەشی %support% و وردەکارییەکانی ڕاگواستنەکەت بدە بە ئەوان. "/>
	<lang id="settings.sound.uninstall" text="کامێراکانی خێرایی لاببە"/>
	<lang id="message.speedcams.uninstall" text="بەڕاستی دەتەوێ کامێراکانی خێرایی لاببەی؟"/>
	<lang id="settings.compasOnOff" text="شوێن دۆزینەوەی باشتر"/>
	<lang id="settings.compas.static" text="باشتر دۆزینەوەی شوێن بە بەکارهێنانی پەڕگاڵ"/>
	<lang id="search.quick.listboxinfo" text="بگەڕە بۆ ناونیشان، POIـەکان، بەردەنگەکان، مێژووەکان یان دڵخوازەکان."/>
	<lang id="shop.Webpurchase.redirection" text="ئەم ئایتمە بە شێوەی کڕینی نێو-بەرنامەی Google Play بوونی نییە.  بۆ کڕینی ئینتەرنێتی بە شێوەی ئەمن هەرئێستا لەسەر \&quot;کڕین\&quot; کرتە بکە یان لەسەر کۆمپیۆتری خۆت بچۆ سەر ناونیشانی www.sygic.com."/>
	<lang id="lb.sett.group.Dropbox" text="Dropbox"/>
	<lang id="lb.sett.group.IOS" text="iCloud"/>
	<lang id="lb.sett.group.Off" text="بکوژێنه"/>
	<lang id="gopremium.msg" text="ماوەی بەکارهێنانی ئەزموونیت بەسەرچووە.%NEWLINE%%NEWLINE%Tap بەردەوامبە بۆ بەرزکردنەوە بۆ مۆڵەتی تەواو."/>
	<lang id="buttonDark.goPremium" text="بەرەوپێش چوون"/>
	<lang id="hint.settings.newaccount.info" text="بۆ دەسپێکردن، تکایە بچۆ ناوەوە یان حسابێک دروست بکە."/>
	<lang id="login.createnew" text="حسابێک دروست بکە"/>
	<lang id="login.useexisting" text="حسابی هەبوو بە کار بهێنە"/>
	<lang id="login.createLater" text="دواتر"/>
	<lang id="login.sygic.create" text="حسابی Sygic دروست بکە"/>
	<lang id="login.sygic.signin" text="Sygic"/>
	<lang id="store.nothingRestored" text="ناتوانێت کرێنەکانی سەر-بەرنامە بهێنێتەوە."/>
	<lang id="button.navigate" text="دەسپێک"/>
	<lang id="store.noproductcode" text="تکایە کودی بەرهەمی خۆت داخل بکە."/>
	<lang id="dangerTurnTypeEasy" text="ئاسان"/>
	<lang id="dangerTurnTypeMedium" text="مامناوەند"/>
	<lang id="dangerTurnTypeHard" text="دژوار"/>
	<lang id="dangerTurnTypeSharp" text="تیژ"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.angleHead" text="بە ڕاکێشانی سلایدێر گۆشە ڕێک بکە بۆ ئەوەی بتوانیت چەمانی ئاسان، مامناوەند و تیژ بکێشیت."/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.angle" text="هەتا %ANGLE%°"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.easy" text="ئاسان"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.medium" text="مامناوەند"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.hard" text="دژوار"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.sharpText" text="چوار جۆر چەمان هەن: چەمانی ئاسان، مامناوەند، دژوار و تیژ. بانترین ژمارەی \&quot;چەمانی دژوار\&quot; دەبێت بە سەرەتای \&quot;چەمانی تیژ\&quot;."/>
	<lang id="settings.mapManagment" text="نه‌خشه‌ سوارنه‌کراوه‌"/>
	<lang id="download.waiting" text="خه‌ریکی چاوه‌ڕوانی…"/>
	<lang id="download.paused" text="راگردنی کاتی"/>
	<lang id="shop.retryConnect" text="دیسان بۆ لێخستن هه‌وڵ بده‌ن"/>
	<lang id="buttonDark.reportErr" text="ناردنی راپۆرت"/>
	<lang id="settings.plugins.static" text="درێژکردنەکان"/>
	<lang id="store.free" text="به‌خۆڕایی"/>
	<lang id="store.size" text="ئه‌ندازه‌ (قه‌باره‌)"/>
	<lang id="store.languages" text="زمانه‌کان"/>
	<lang id="store.version" text="وه‌رگێران"/>
	<lang id="shop.uninstallerror" text="ئۆف، لە کاتی لابردنی %name% هەڵەیەک ڕووی دا. تکایە دووبارە هەوڵ بدە."/>
	<lang id="plugins.dialog.static" text="درێژکردنەکان بەڕێوە ببە"/>
	<lang id="actions.travelViaCity" text="تێپەڕ بە لای"/>
	<lang id="_grp.Offroadbackdel" text="هەڵوەشاندنەوەی گەڕانەوە"/>
	<lang id="plugins.dialog.listBox" text="هێشتا هێچ درێژکردنێک دانەمەزراوە."/>
	<lang id="routesummary.dragToEdit" text="ڕێگاکە ڕاکێشە بۆ ئەوەی بژاری بکەیت"/>
	<lang id="settings.pluginmanagment.static" text="درێژکردنەکان بەڕێوە ببە"/>
	<lang id="resources.download.infoPlugin" text="تکایە چەند چرکە سەبر بکە. پاشبەندەکان خەریکە دانلەود دەکرێن. ئەمە ڕەنگە چەند خولەکی پێ بچێت."/>
	<lang id="settings.fullscreen.experimental" text="پڕشاشە"/>
	<lang id="store.installed" text="دامەزرێنرا"/>
	<lang id="store.search.length.message" text="ئەو وشە کە تۆ بۆ دەیدەگەڕیت دەبێت لانیکەم 3 کاراکتەری هەبێت."/>
	<lang id="" text="Places"/>
	<lang id="store.support.subject" text="%plugin name% کاردانەوە"/>
	<lang id="shop.installing" text="دامەزراندن"/>
	<lang id="static.editBar" text="\xE9DF"/>
	<lang id="addresslist.static" text="لیستی ئادرس"/>
	<lang id="settings.voice.select" text="دەنگی گریمانە:"/>
	<lang id="settings.voice.different" text="هەموو دەنگە هەبووەکان:"/>
	<lang id="settings.voice.withoutStreet" text="دەنگە ستانداردەکان"/>
	<lang id="settings.voice.withStreet" text="دەنگی ناوی شەقامەکان (TTS)"/>
	<lang id="title.connect.welcome" text="چوونەناو"/>
	<lang id="hint.settings.why1" text="ئەگەر ئامێرەکەت ون کرد ئەو شتانە بهێنەوە کە کڕیوتە"/>
	<lang id="hint.settings.why2" text="لە دڵخوازەکان و مێژووی خۆت نوسخەی پاشەکەوت بگرە و لە ناو هەور (کلاود) هەڵی بگرە"/>
	<lang id="hint.settings.why3" text="لە ناوەرکی خۆڕایی نوێ سوود ببە"/>
	<lang id="login.signWithSygic" text="بە حیسانی Sygicی خۆت بچۆ ژوورەوە"/>
	<lang id="routesummary.traffic.distance" text="درێژی: %DISTANCE%"/>
	<lang id="routesummary.traffic.update" text="نوێکراو: %TIME%"/>
	<lang id="routesummary.traffic.speed" text="خێرایی مامناوەند: %SPEED%"/>
	<lang id="group.fourSquare" text="foursquare"/>
	<lang id="search.main.4SquareSearch.btn" text="مەیدانی چواری"/>
	<lang id="native.instruction.start" text="دەستپێك: %ROAD_INFO%"/>
	<lang id="native.instruction.end" text="كۆتایی: %ROAD_INFO%"/>
	<lang id="native.instruction.avoid" text="بەردەوام بە لەسەر &amp;lt;b&amp;gt;%ROAD_INFO%&amp;lt;/b&amp;gt;"/>
	<lang id="native.instruction.traffic" text="&amp;lt;b&amp;gt;%TRAFFIC_INFO%&amp;lt;/b&amp;gt; لەسەر &amp;lt;b&amp;gt;%ROAD_INFO%&amp;lt;/b&amp;gt; دواكەوتن: %DELAY%, درێژی: %DISTANCE%, خێرایی: %SPEED%"/>
	<lang id="native.instruction.street" text="بەردەوام بە لەسەر &amp;lt;b&amp;gt;%ROAD_INFO%&amp;lt;/b&amp;gt;"/>
	<lang id="native.instruction.stateBoundary" text="چوونە ناو %ROAD_INFO%"/>
	<lang id="native.instruction.slightlyLeft" text="كەمێك بەلای چەپدا لەسەر &amp;lt;b&amp;gt;%ROAD_INFO%&amp;lt;/b&amp;gt;"/>
	<lang id="native.instruction.slightlyRight" text="كەمێك بەلای ڕاستدا لەسەر &amp;lt;b&amp;gt;%ROAD_INFO%&amp;lt;/b&amp;gt;"/>
	<lang id="native.instruction.keepLeft" text="لای چەپ بمێنەرەوە لەسەر &amp;lt;b&amp;gt;%ROAD_INFO%&amp;lt;/b&amp;gt;"/>
	<lang id="native.instruction.keepRight" text="لەسەر ڕاست بمێنەرەوە لەسەر &amp;lt;b&amp;gt;%ROAD_INFO%&amp;lt;/b&amp;gt;"/>
	<lang id="native.instruction.turnLeft" text="بەلای چەپدا پێچ بكەرەوە لەسەر &amp;lt;b&amp;gt;%ROAD_INFO%&amp;lt;/b&amp;gt;"/>
	<lang id="native.instruction.turnRight" text="بەلای ڕاستدا پێچ بكەرەوە لەسەر &amp;lt;b&amp;gt;%ROAD_INFO%&amp;lt;/b&amp;gt;"/>
	<lang id="native.instruction.sharpLeft" text="پێچكردنەوەی تیژ بەلای چەپدا لەسەر &amp;lt;b&amp;gt;%ROAD_INFO%&amp;lt;/b&amp;gt;"/>
	<lang id="native.instruction.sharpRight" text="پێچكردنەوەی تیژ بەلای ڕاستدا لەسەر &amp;lt;b&amp;gt;%ROAD_INFO%&amp;lt;/b&amp;gt;"/>
	<lang id="native.instruction.goStraight" text="بەڕێكی بەردەوام بە لەسەر &amp;lt;b&amp;gt;%ROAD_INFO%&amp;lt;/b&amp;gt;"/>
	<lang id="native.instruction.leftUturn" text="یو تیۆرن بكە لەسەر &amp;lt;b&amp;gt;%ROAD_INFO%&amp;lt;/b&amp;gt;"/>
	<lang id="native.instruction.rightUturn" text="یو تیۆرن بكە لەسەر &amp;lt;b&amp;gt;%ROAD_INFO%&amp;lt;/b&amp;gt;"/>
	<lang id="native.instruction.RAExit" text="دەرچۆ لە فولكە &amp;lt;b&amp;gt;%ROAD_INFO%&amp;lt;/b&amp;gt;"/>
	<lang id="native.instruction.ferry" text="بە كەڵەك بڕۆ لەسەر &amp;lt;b&amp;gt;%ROAD_INFO%&amp;lt;/b&amp;gt;"/>
	<lang id="native.instruction.exitRight" text="لای ڕاست دەرچۆ &amp;lt;b&amp;gt;%ROAD_INFO%&amp;lt;/b&amp;gt;"/>
	<lang id="native.instruction.exitLeft" text="لای چەپ دەرچۆ &amp;lt;b&amp;gt;%ROAD_INFO%&amp;lt;/b&amp;gt;"/>
	<lang id="native.instruction.motorway" text="ڕێگای خیرا بگرە &amp;lt;b&amp;gt;%ROAD_INFO%&amp;lt;/b&amp;gt;"/>
	<lang id="native.instruction.waypoint" text="بە &amp;lt;b&amp;gt;%ROAD_INFO%&amp;lt;/b&amp;gt;"/>
	<lang id="settings.infobar.static" text="شریتی زانیاریی "/>
	<lang id="actions.cancelRoute" text="هێلی هاتووچۆ پوچه‌ڵ بکه‌"/>
	<lang id="actions.skipPoint" text="په‌ڕین به‌سه‌ر خاڵی رێگا "/>
	<lang id="native.dashboard" text="Dashboard"/>
	<lang id="native.signin.facebook" text="بە Facebook بچۆ ژوورەوە"/>
	<lang id="native.signin.google" text="بە Google بچۆ ژوورەوە"/>
	<lang id="native.sygicsignin.info" text="یان بە حیسابی Sygic بچۆ ژوورەوە"/>
	<lang id="native.signin.sygic" text="Sign In"/>
	<lang id="userdetails.static" text="زانیاریەکانی بەکارهێنەر"/>
	<lang id="settings.userdetails.info" text="تکایە زانیارییەکانت بنووسە"/>
	<lang id="native.NearMe" text="نزیك من"/>
	<lang id="native.Demonstrate" text="خستنەڕوو"/>
	<lang id="trafficTeaser.later" text="دواتر"/>
	<lang id="groups.extensions" text="خاڵە گرنگەكان لە پاشگرە داگیراوەكانت"/>
	<lang id="native.settings.section.display" text="Display"/>
	<lang id="native.settings.section.soundsandnotifications" text="Sound and notification"/>
	<lang id="native.settings.section.routeplanning" text="Route planning"/>
	<lang id="native.settings.section.regional" text="Regional"/>
	<lang id="native.settings.section.map" text="نه خشه"/>
	<lang id="native.settings.section.batterymgmt" text="Battery management"/>
	<lang id="native.settings.section.info" text="Info"/>
	<lang id="settings.enabled" text="Enabled"/>
	<lang id="settings.disabled" text="Disabled"/>
	<lang id="native.settings.unitsandtime.static" text="Units and time"/>
	<lang id="native.settings.infobar.side0" text="چەپ"/>
	<lang id="native.settings.infobar.side1" text="ناوەڕاست"/>
	<lang id="native.settings.infobar.side2" text="ڕاست"/>
	<lang id="native.settings.zoomControl" text="Zoom control"/>
	<lang id="native.settings.tollRoads.static" text="Toll roads"/>
	<lang id="native.settings.hwRoads.static" text="Motorways"/>
	<lang id="native.settings.ferrRoads.static" text="Ferries"/>
	<lang id="native.settings.unpavedRoads.static" text="Unpaved roads"/>
	<lang id="search.title" text="گه‌ڕان"/>
	<lang id="native.search.nothingfound" text="No items meet the search criteria."/>
	<lang id="native.highways" text="Motorways"/>
	<lang id="native.tollroads" text="Toll roads"/>
	<lang id="native.ferries" text="Ferries"/>
	<lang id="native.unpaved" text="Unpaved roads"/>
	<lang id="native.routes" text="Routes"/>
	<lang id="native.routecompute.routecount" text="%CURRENT% لە %TOTAL% ڕێگا"/>
	<lang id="native.routecompute.routeinfo" text="كاتی ماوە %ETA% (%DURATION%), %DISTANCE%"/>
	<lang id="native.start.label" text="دەستپێك:"/>
	<lang id="native.end.label" text="كۆتایی:"/>
	<lang id="native.avoid" text="Avoid"/>
	<lang id="native.couldnotavoid" text="Could Not Avoid"/>
	<lang id="native.directiontohere" text="Get directions"/>
	<lang id="native.whatsnearby" text="Explore nearby"/>
	<lang id="native.location" text="Location"/>
	<lang id="native.navigation.resumeBtn" text="دەستپێكردنەوە"/>
	<lang id="native.favorites" text="په سه ند"/>
	<lang id="native.search.placeholder" text="Search…"/>
	<lang id="native.menu.signin" text="Sign In"/>
	<lang id="native.menu.marketplace" text="Sygic Store"/>
	<lang id="sidebar.trial.text" text="پریمیەمی تۆ لە %days% رۆژ دا بەسەر دەچێت."/>
	<lang id="expiration.trial.expired" text="بڕۆ بۆ پریمیۆم"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.advanced" text="دانانی پێشخستن"/>
	<lang id="settings.infobar.car" text="ره‌وشی لێخوڕین "/>
	<lang id="settings.infobaritems.fromStart" text="مەودای تەیکراو"/>
	<lang id="button.startTrial" text="
دەست بکە بە تاقیکردنەوە"/>
	<lang id="sidebar.trial.expired" text="بڕۆ بۆ پریمیۆم"/>
	<lang id="button.buyLifetime" text="برۆ بۆ پریمیۆم بۆ هەمیشە"/>
	<lang id="button.continueTrial" text="درێژە بدە بە تاقیکردنەوە"/>
	<lang id="uu.login.forgotPassword" text="Forgot password"/>
	<lang id="uu.login.button" text="پێکهێننانی پێوەندی"/>
	<lang id="uu.login.createAccount" text="Create Account"/>
	<lang id="login.name" text="ئیمه‌یل"/>
	<lang id="login.pwd" text="وشه‌ی تێپه‌ڕین"/>
	<lang id="login.resultfailed.message" text="به‌داخه‌وه‌ ئه‌م سێرڤیسه‌ ئێستاکه‌ به‌کار ناهێنرێت. گروپی راگرتنی ئێمه‌ بۆ چاره‌سه‌رکردنی ئه‌م کێشه‌یه‌ تێده‌کۆشن و به‌وزووانه‌ کێشه‌که‌ چاره‌سه‌ر ده‌کرێت."/>
	<lang id="login.resultfalse.message" text="ناوی به‌کارهێنه‌ر یان وشه‌ی تێپه‌ڕین دروست نییه‌ "/>
	<lang id="login.emptyfields.message" text="ناوی به‌کارهێنه‌ر یان وشه‌ی تێپه‌ڕین چۆڵه‌!"/>
	<lang id="native.sample.mail" text="mail@example.com"/>
	<lang id="native.sample.pwd" text="پێویسته‌ "/>
	<lang id="native.home" text="ماڵه‌وه‌"/>
	<lang id="native.homeNotSet" text="Home address is not set yet"/>
	<lang id="native.removeHome" text="Do you want to remove your home address from your address list?"/>
	<lang id="nv.traffic.loading" text="Loading"/>
	<lang id="nv.traffic.inactive" text="ناچالاك"/>
	<lang id="native.compute.afterstart" text="Restoring last route…"/>
	<lang id="settings.poiOnRoute.on" text="هه‌موو کات پێیه"/>
	<lang id="settings.poiOnRoute.off" text="بیكوژێنه‌وه‌"/>
	<lang id="settings.poionrouteGroups.static" text="هه‌ڵبژاردنی تاقمبه‌ندیه‌کان  "/>
	<lang id="settings.poiOnRoute.select" text="هه‌ڵبژاردنی تاقمبه‌ندیه‌کان  "/>
	<lang id="settings.poiOnRoute.static" text="شوێنه‌كانی POI له‌ ڕێگادا"/>
	<lang id="settings.about.resolution" text="وردبینی"/>
	<lang id="settings.about.whatsnew" text="شتە نوێیەكان"/>
	<lang id="subMenu.where.gpsCoordiates" text="تایبه‌تمه‌ندیه‌کانی GPS"/>
	<lang id="power.management.backgroundNavigation" text="جێبه‌جێ کردن له‌ پشت بوار"/>
	<lang id="native.settings.infobar.ped" text="ره‌وشی کاری"/>
	<lang id="settings.userdetails.info2" text="."/>
	<lang id="native.inaccurateSignalForCarNavigation" text="هێمای  GPSی ناورد"/>
	<lang id="settings.infobaritems.eta" text="کاتی پێشبینیکراوی گەیشتن + کاتی ماوە
"/>
	<lang id="settings.infobaritems.speed" text="خێرایي"/>
	<lang id="settings.infobaritems.elevation" text="بەرزایی"/>
	<lang id="settings.infobaritems.remDistance" text="پاشماوه‌ی مه‌ودا "/>
	<lang id="settings.infobaritems.remTime" text="پاشماوه‌ی کات "/>
	<lang id="settings.infobaritems.time" text="کات"/>
	<lang id="settings.infobaritems.signal" text="ئاستی سیگنال"/>
	<lang id="settings.infobaritems.routeLength" text="درێژایی رێگا "/>
	<lang id="settings.infobaritems.static" text="ئایتێمه‌کانی سه‌ر شریتی زانیاریی  "/>
	<lang id="native.NotAvailable" text="N/A"/>
	<lang id="native.dialog.avoid.title" text="دووركەوتنەوە لە ڕێنمایی"/>
	<lang id="native.dialog.instructionAvoid" text="دەتەوێت دووركەویتەوە لەم ڕێنماییە؟"/>
	<lang id="native.dialog.instructionUnavoidable" text="ڕێی تێناچێت دووركەویتەوە لەم ڕێنماییە!"/>
	<lang id="native.contacts.addressChooser" text="هەڵبژاردنی ناونیشانی پەیوەندی"/>
	<lang id="native.langNeedsRestart" text="بۆ جێبه‌جێ کردنی گۆڕانکاریه‌کان، تکایه‌ به‌رنامه‌که‌ دیسان جێبه‌جێ بکه‌ن."/>
	<lang id="native.settings.section.online" text="سەرهێڵ"/>
	<lang id="native.routeCompute.inThisTraffic" text="%time% in this traffic"/>
	<lang id="native.routeCompute.noTrafficOnRoute" text="%time% with no traffic"/>
	<lang id="mail.givefeedback.subject" text="Feedback on new Sygic"/>
	<lang id="uu.account" text="هەژمار"/>
	<lang id="uu.myAccount" text="هەژمارەكەم"/>
	<lang id="uu.signIn" text="واژۆكردن"/>
	<lang id="uu.account.create" text="Create Account"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.restore.failed.label" text="گەڕانەوە سەرنەكەوت"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.restore.failed.helpText" text="هیچ ئایتێمێک بۆ دیسان هێنانەوە نەدۆزرایەوە.

تکایە دڵنیا ببن لەوەیکە نیشانی ئیمەیل و وشەی تێپەڕین بە دروستی چووەتە ناو. ئەگەر هێشتا ناتوانن بڕۆنە ناوە، تکایە پەیوەندی بە بەشی پشتیوانی ئێمەوە بکەن."/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.restore.success.label" text="Restore succesfull"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.restore.success.helpText" text="All your purchases have been restored."/>
	<lang id="native.update.alert" text="Map update"/>
	<lang id="native.update.msg" text="پیتكە بدە لە نوێكاری هەمووی بۆ نوێكاری هەموو نەخشە پاشەكەوتكراوەكان لەسەر ئامێرەكەت. دەتوانیت نوێكاری تەنها لە نەخشەی هەڵبژێراو بكەیت، بەڵام ئەمە هەموو نەخشەكانی تر لادەبات لەسەر ئامێرەكەت."/>
	<lang id="native.update.all" text="Update all"/>
	<lang id="native.update.current" text="بەڕۆژ کردنەوە %MAP%"/>
	<lang id="native.toolbar.delete" text="سڕينه‌وه‌"/>
	<lang id="native.warning.alert" text="ئاگادارکردنه‌وه‌"/>
	<lang id="native.delete.warning" text="You have to keep at least one map!"/>
	<lang id="native.warning.dismiss" text="Dismiss"/>
	<lang id="settings.currentStreet" text="شه‌قامی ئێستاکه‌"/>
	<lang id="settings.screenLock" text="سووڕانی قوفڵی شاشە"/>
	<lang id="settings.trafficIncidents.static" text="زانیاریی پێوه‌ندیدار به‌ قه‌ره‌باڵغ "/>
	<lang id="native.settings.voice.download" text="به‌رێوه‌به‌ری ده‌نگ"/>
	<lang id="native.download.error" text="Ooops. Something went wrong while downloading. Please try again."/>
	<lang id="routecompute.error.destequal.title" text="This route is not possible."/>
	<lang id="routecompute.error.destequal.message" text="The destination is the same as the starting point. Please change destination or add waypoints."/>
	<lang id="migration.install.help" text="نەوەی داهاتووی Sygic دابمەزرێنە: بەرنامەی خۆڕایی ڕێنوێنی GPS"/>
	<lang id="migration.install" text="بەرنامەی نوێ لە App Store دابمەزرێنە و ئیشی پێبكە."/>
	<lang id="migration.install.disclaimer" text="توشی كێشە بوویت؟ كرتە لێرە بكە."/>
	<lang id="store.unlock" text="UNLOCK"/>
	<lang id="store.trial.over" text="ببوورە، 7 ڕۆژ دەرفەتی تۆ بۆ بەکارهێنانی هەموو ئامرازەکان تەواو بووە
 "/>
	<lang id="shop.noitemsretry" text="لێخستنی ئینتێرنێت بۆی نییە. تکایە دیسان هەوڵ بدەن."/>
	<lang id="shop.retryInit" text="هەڵدانی سەرلە نووی"/>
	<lang id="settings.hardware.clearCache" text="پاک کردنەوەی بیرگەی کاتی GPS "/>
	<lang id="settings.hardware.UpdateCache" text="بەڕۆژکردنەوەی بیرگەی کاتی GPS"/>
	<lang id="warning.gps.clearOk" text="کار سەرکەوت!"/>
	<lang id="warning.gps.clearFailed" text="کار سەرنەکەوت!"/>
	<lang id="warning.gps.updateOk" text="کار سەرکەوت!"/>
	<lang id="warning.gps.updateFailed" text="کار سەرنەکەوت!"/>
	<lang id="migration.login.help_allreg_1" text="بەخێر هاتی بۆ نوسخەی نوێێ بەرنامەی Sygic"/>
	<lang id="migration.login.help_allreg_2" text="تکایە بە هەمان ئیمەیل و تێپەڕوشە کە پێشتر بە کارت هێناوە بچۆ ژوورەوە."/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.alldone.continueButton" text="بەردەوامی"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.alldone.skipButton" text="پەڕاندن"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.emptyEmail.title" text="Warning"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.emptyEmail.message" text="تکایە بە مەبەستی درێژەدان ئیمەیلەکەتان بنێرنەناو. "/>
	<lang id="native.empty.favorites" text="ئێوە تا ئێستا هیچ بابەتێکی دڵخوازتان نییە."/>
	<lang id="native.empty.history" text="لە کاتی بەکارهێنانی ئەپلیکەیشێن، پێشینە دروست نابێت."/>
	<lang id="native.empty.contacts" text="ئێوە تا ئێستا هیچ بەردەنگێکتان نییە."/>
	<lang id="native.allow.contacts" text="دەبێت بۆ دەستڕاگەیشتن بە پێڕستی بەردەنگەکان، رێگە بە ئەپلیکەیشێن بدەن. "/>
	<lang id="native.sorry" text="بۆ گەڕانەکەتان بابەتێکی هاوتا نەدۆزرایەوە.  
بنووسن و دیسان بگەڕێن!"/>
	<lang id="native.skip" text="پەڕين"/>
	<lang id="button.cancelC" text="Cancel"/>
	<lang id="button.keybShow" text="\xF03A"/>
	<lang id="keyboard.hide" text="\xE897"/>
	<lang id="uu.productteaser.enjoyLabel" text="خۆشی ببینە لە %days% ڕۆژ لەگەڵ ڕێنوێنی پریمیۆم"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaserLabel1" text="ڕووپێو کردنی ئاڕاستەكراو بە دەنگ"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaserLabel2" text="مۆڵەت بە درێژایی تەمەن لەگەڵ نوێکردنەوەی نەخشەكان"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaserLabel3" text="یاریده‌ده‌ری شه‌قام"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaserLabel4" text="ئاگاداركردنەوەی سنورداری خێرایی"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaserLabel5" text="كتێبی گه‌شتكردن"/>
	<lang id="uu.productteaser.startTrialButton" text="بەردەوامی"/>
	<lang id="uu.productteaser.buyLicenseButton" text="برۆ بۆ پریمیۆم بۆ هەمیشە"/>
	<lang id="uu.productteaser.buyLicenseLink" text="برۆ بۆ پریمیۆم بۆ هەمیشە"/>
	<lang id="uu.productteaser.continueTrialLink" text="ئێستا نا"/>
	<lang id="uu.productteaser.continueLimitedLink" text="بەردەوامبوون بەبێ پریمیۆم"/>
	<lang id="native.settings.sound" text="رێکخستنەکانی دەنگ"/>
	<lang id="uu.productteaser.expiredEnjoyLabel" text="ببورە، 7 ڕۆژ لە تایبەتمەندی پریمیۆم تەواوبوو"/>
	<lang id="uu.productteaser.continueUnlockedLink" text="بەردەوامی"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.updated.label" text="بەڕۆژ کردنەوە سەرکەوت"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.updated.helpText" text=" "/>
	<lang id="settings.campercar.useTruckAtt" text="تایبەتمەندیەكانی كەرەڤانە یان پاس"/>
	<lang id="settings.truck.noTruckAtt" text="ڕووپێوی ئۆتۆمبێڵ"/>
	<lang id="country.download" text="داگرتنی نەخشە"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I36" text="Telangana"/>
	<lang id="settings.poiManagment.addNewDescriptioniPhoneShort" text="ئێوه‌ ده‌توانن شوێنه‌کانی ئۆگری هه‌ڵبژارده‌ی خۆتان بنێرنه‌ناو. به‌رنامه‌ به کامێرای خێرایی، راداره‌کان، رێستورانه‌کان، به‌نزینخانه‌کان، خاڵه‌کانی لێخستنی wifi و زۆرێک له‌ شوێنه‌کانی ئۆگری تر له‌ رێگای ئینته‌رنێته‌وه‌ به‌ شێوه‌ی خۆڕایی بکه‌ن به‌ هی تاکه‌که‌سی. ده‌توانن رێگاکانی گه‌یشتن به‌م شوێنانه‌ گه‌ڵاڵه‌ بکه‌ن یان کاتی تێپه‌ڕین له‌ په‌نایانه‌وه‌ له‌ رێگای به‌رنامه‌ ئاگادار بکرێنه‌وه‌."/>
	<lang id="native.cockpit.maxForward" text="ئاگاداركردنەوەی سوورداری گۆشەی پێشەوە"/>
	<lang id="native.settings.section.customPoi" text="شوێنی گرنگى هاوردەكراو"/>
	<lang id="settings.poiGroups" text="جۆرەكانی شوێنی گرنگ"/>
	<lang id="settings.poiGroups.customPremium" text="جۆرەكانی شوێنی گرنگی هاوردەكراو"/>
	<lang id="native.cockpit.maxLateral" text="ئاگاداركردنەوەی سوورداری گۆشەی تەنیشت"/>
	<lang id="native.cockpit.soundWarning" text="ئاگاداركردنەوەی دەنگ"/>
	<lang id="nui.icloudTurnedOfInOSSettingsWarning" text="تكایە هاوبەشكردنی بەڵگەنامە و داتا هەڵبكە لە ڕێكبەندەكانی ئامێرەكەت بۆ iCloud و سەیری گرێدانی ئینتەرنێتت بكە."/>
	<lang id="native.pluginmanager" text="بەڕێوەبردنی ویدجێتەكان"/>
	<lang id="pluginmanager.featured" text="ویجێتەكانی پریمیۆم"/>
	<lang id="pluginmanager.plugins" text="ویدجێتی بەخۆڕایی"/>
	<lang id="plugin.hud" text="نیاشندانی بەرەو پێش چوون"/>
	<lang id="plugin.gmeter" text="Cockpit"/>
	<lang id="plugin.collections" text="كورتەڕێكان"/>
	<lang id="plugin.favorites" text="په سه ند"/>
	<lang id="plugin.history" text="مێژوو"/>
	<lang id="poimport.later" text="دواتر"/>
	<lang id="native.reportIncident.Thanks" text="سوپاس بۆ ڕاپۆرتەكەت."/>
	<lang id="native.reportPoliceTrap.Thanks" text="سوپاس بۆ ڕاپۆرتەكەت."/>
	<lang id="native.forward" text="بەرو پێشەوە:"/>
	<lang id="native.lateral" text="تەنیشت:"/>
	<lang id="uu.blackbox.video.saved" text="ڤیدیۆ پاشەكەوت كرا"/>
	<lang id="uu.blackbox.title" text="Dashcam"/>
	<lang id="uu.blackbox.insufficient.storage" text="شوێنی پێویست بەردەست نیە"/>
	<lang id="nui.icloudTurnedOfInOSSettingsWarningTitle" text="هاودەمكردنی iCloud سەركەوتوو نەبوو"/>
	<lang id="native.advanecedSearchDrager" text="پێشکه‌وتوو"/>
	<lang id="native.onlineHelp" text="یارمه‌تی"/>
	<lang id="settings.poiOnRoute.exits" text="دەچێتە دەرەوە"/>
	<lang id="plugin.addons" text="ئى تر"/>
	<lang id="native.TrafficTeaser" text="خۆدوورگرتن لە دواكەوتن. ئێستا زانیاری هاتووچۆ دەست بخە."/>
	<lang id="native.addAsHome" text="ئایا دەتەوێت شوێنی ماڵ بگۆڕیت؟"/>
	<lang id="plugin.blackbox" text="Dashcam"/>
	<lang id="nativeui.stop.blackbox" text="لە كاتی بەكارهێنانی HUD، كامێراكە ڕووی لە خوارەوە دەبێت. تۆماركاركردنی سندوقی ڕەش بوەستێنێت؟"/>
	<lang id="anui.item.applicationResources" text="سەرچاوە زیادەكان"/>
	<lang id="online.cloud.service.sync" text="ئایا دەتەوێت داتای نێو %cloudservice%ەكەت هاودەم بكەیت؟"/>
	<lang id="button.openInSafari" text="كردنەوە لە Safari"/>
	<lang id="button.copyLink" text="كۆپیكردنی لینك"/>
	<lang id="uu.blackbox.video.process" text="پاشکه وت"/>
	<lang id="subMenu.where.address" text="ناونیشان"/>
	<lang id="native.updating" text="                                                                                               ...نۆێ کردنه‌وه‌ "/>
	<lang id="native.updateAll" text="Update all"/>
	<lang id="native.maps.update.question" text="داگرتنی نوێترین نەخشە"/>
	<lang id="native.toast.viapointAdded" text="گەشتكردن لەڕێگەی"/>
	<lang id="native.toast.passingBy" text="تێپەڕ بە لای"/>
	<lang id="plugin.meccafinder" text="دۆزەرەوەی قیبلە"/>
	<lang id="uu.blackbox.permissions.gallery" text="كاربەرنامەكە ڕێپێدانی نیە بۆ هەڵگرتنی ڤیدیۆ لە گەلەری. سندوقی ڕەچ دەكوژێنرێتەوە."/>
	<lang id="uu.blackbox.permissions.camera" text="كاربەرنامەكە ڕێپێدانێگی نیە بۆ بەكارهێنانی كامێرا. سندوقی ڕەچ دەكوژێنرێتەوە."/>
	<lang id="native.empty.today" text="یاداشتەكانی ئەمڕۆ"/>
	<lang id="native.empty.todaylogs" text="ئەمڕۆ هیچ یاداشتێكت نیە"/>
	<lang id="settings.blackbox.autosave" text="خود هەڵگرتن لە كاتی تێكشكان"/>
	<lang id="settings.blackbox.autosave.helptext" text="بە بەكارهێنانی ئامێری پێوەری خێرایی iOS ئێمە دەتوانین هاندەر بین بۆ هەڵگرتنی ڤیدیۆ كاتێك G-force زۆر بەرزە. ئەم بەربژارە بكوژێنەوە كاتێك ڕێگەكەت تاسەی زۆرە."/>
	<lang id="settings.blackbox.autostart" text="خود دەستپێكردن"/>
	<lang id="settings.blackbox.autostart.helptext" text="خودکارانە سندوقی ڕەش دەست پێبكە كاتێك كاربەرنامەكە دەسپێدەكات."/>
	<lang id="settings.blackbox.asktosave" text="Ask to save"/>
	<lang id="settings.blackbox.asktosave.helptext" text="When you turn off the Dashcam feature in dashboard, we ask you save last video footage you recorded. This options disables asking alert."/>
	<lang id="plugin.sos" text="SOS"/>
	<lang id="native.updated" text="بەڕۆژ کردنەوە سەرکەوت"/>
	<lang id="button.close" text="Close"/>
	<lang id="hierarchy.iso.OSP" text="باشوری ئۆقیانوسی پاسیفیک"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ONA" text="باکوری ئۆقیانوسی باسیفیک"/>
	<lang id="hierarchy.iso.OSA" text="باشوری ئۆقیانوسی ئەتڵەسی"/>
	<lang id="hierarchy.iso.OIN" text="ئۆقیانوسی هیندی"/>
	<lang id="hierarchy.iso.OSO" text="ئۆقیانوسی باشور"/>
	<lang id="hierarchy.iso.OAR" text="ئۆقیانوسی جەمسەری باکور"/>
	<lang id="hierarchy.iso.OME" text="دەریای سپی ناوەراست"/>
	<lang id="hierarchy.iso.OCA" text="دەریای کاریبی"/>
	<lang id="hierarchy.iso.OSC" text="دەریای باشوری چین"/>
	<lang id="hierarchy.iso.OBE" text="دەریای بێرن"/>
	<lang id="hierarchy.iso.OGM" text="کەنداوی مەکسیک"/>
	<lang id="hierarchy.iso.OOK" text="دەریای ئۆخۆتسک"/>
	<lang id="hierarchy.iso.OEC" text="دەریای رۆژهەڵاتی چین"/>
	<lang id="hierarchy.iso.OHU" text="کەنداوی هەدسۆن"/>
	<lang id="hierarchy.iso.OJA" text="دەریای ژاپۆن"/>
	<lang id="hierarchy.iso.OAN" text="دەریای ئەندامان"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ONO" text="دەریای باکور"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ORE" text="دەریای سور"/>
	<lang id="hierarchy.iso.OBA" text="دەریای بەڵتیک"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ONP" text="باکوری ئۆقیانوسی پاسیفیک"/>
	<lang id="uu.blackbox.autosave.message" text="دەتەوێت ڤیدیۆکەت هەڵبگریت؟"/>
	<lang id="settings.blackbox.highQuality" text="کوالیتی بەرز"/>
	<lang id="settings.blackbox.highQuality.helptext" text="ڤیدیۆکانت بە کوالیتی بەرز تۆماربکە."/>
	<lang id="native.work" text="کار"/>
	<lang id="native.removeWork" text="ئایا دەتەوێت ناونیشانی کارەکەت لە لیستی ناونیشانت لاببەیت؟"/>
	<lang id="native.addAsWork" text="ئایا دەتەوێت شوێنی کار بگۆڕیت؟"/>
	<lang id="native.chooseyourwork" text="ناونیشانی کارەکەت هەڵبژێرە"/>
	<lang id="uu.productteaser.enjoyLabel.frw" text="بۆ هەمیشە چێژ لە Sygic ببینە"/>
	<lang id="native.widget.timeMinuteShort" text="min"/>
	<lang id="native.widget.timeHourShort" text="h"/>
	<lang id="native.widget.timeSecondShort" text="sec"/>
	<lang id="native.widget.noFavouritesMessage" text="هەندێک ماڵ، کار، یان شوێنی دڵخواز زیادبکە بۆ بینینی کاتی گەشتی دەستبەجێ."/>
	<lang id="native.widget.seeMore" text="زیاتر ببینە"/>
	<lang id="native.widget.homeNotSet" text="ناونیشانی ماڵ دانەنراوە."/>
	<lang id="native.widget.inaccurateGpsSignal" text="سیگناڵی GPS ورد نییە"/>
	<lang id="native.widget.invalidPositionSet" text="پێگەی نادروستە بۆ ناونیشانی دڵخوازت. "/>
	<lang id="popup.rating.nuiCancel" text="نەخێر، سوپاس."/>
	<lang id="uu.blackbox.video.to.gallery" text="بۆ کاربەرنامەی فۆتۆکان"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaser.frw1" text="نەخشە دەرهێڵە خۆڕاییەکان "/>
	<lang id="uu.productteaser.teaser.frw2" text="داپۆشینی جیهانی"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaser.frw3" text="پلاندانانی رێچکەی زیرەک"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaser.frw5" text="نوێکراوەی خۆڕاییەکانی نەخشە"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaser.frw4" text="گەڕانی بەهێز"/>
	<lang id="uu.productteaser.continueButton.frw" text="بەردەوامی"/>
	<lang id="native.widget.serviceUnavailable" text="خزمەتگوزاری بەردەست نیە"/>
	<lang id="native.widget.showDashboard" text="کردنەوەی Dashboard"/>
	<lang id="native.widget.noFavouritesTitle " text="هێشتا هیچ دڵخوازێکت نییە. "/>
	<lang id="uu.productteaser.editMapsLink" text="نەخشەكان"/>
	<lang id="sidebar.trial.text.dashboard" text="پریمیەم: %رۆژ% رۆژ ماوە"/>
	<lang id="store.trial.over.dashboard" text="پریمیەم: بەسەرچووە"/>
	<lang id="native.photonavi.cancel" text="ره‌تکردنه‌وه‌"/>
	<lang id="native.photonavi.navigate" text="Navigate"/>
	<lang id="native.photonavi.noGps" text="تایبه‌تمه‌ندیه‌کانی وێنه‌ له‌ به‌رده‌ست نییه‌."/>
	<lang id="native.photonavi.title" text="رێ پیشانده‌ به‌ وێنه‌"/>
	<lang id="native.plugin.noGps" text="تایبه‌تمه‌ندیه‌کانی وێنه‌ له‌ به‌رده‌ست نییه‌."/>
	<lang id="native.plugin.cantNavi" text=" تایبه‌تمه‌ندیه‌کانی وێنه‌‌، له‌ ده‌ره‌وه‌ی نه‌خشه‌یه‌. "/>
	<lang id="native.plugin.photo" text="Photo navigation"/>
	<lang id="native.cancelrouteask" text="دەتەوێت رێچکەکەت بەتاڵ بکەیتەوە؟"/>
	<lang id="native.allowgpsusage" text="دەتەوێت رێگە بدەیت بە gps ی خۆت؟"/>
	<lang id="native.current" text="     "/>
	<lang id="settings.section.display" text="Display"/>
	<lang id="routeComputes.alternatives" text="ئەلتەرناتیڤەکانی ژمێرەکاری"/>
	<lang id="native.allsearchfieldsarerequired" text="هەموو خانەکانی گەڕان پێویستن."/>
	<lang id="native.searchingOnline" text="گەڕان بە سەرهێڵ"/>
	<lang id="native.online.search.offline" text="تۆ دەرهێڵیت، بڕۆ سەرهێڵ بۆ بینینی وردەکارییەکان."/>
	<lang id="native.enableGpsSystemSettings" text="‏Sygic پێویستی بە دەستگەیشتنە بە شوێنی تۆ. تکایە خزمەتگوزارییەکانی شوێن لەسەر رێکبەندەکانی ئامێرەکەت هەڵبکە."/>
	<lang id="message.please.download.maps.before.mirrorLink" text="تکایە سەرەتا تەلەفۆنەکەت جیابکەرەوە و نەخشەکان دابگرە."/>
	<lang id="message.gps.disabled" text="‏Sygic پێویستی بە دەستگەیشتنە بە شوێنی تۆ. تکایە خزمەتگوزارییەکانی شوێن لەسەر رێکبەندەکانی ئامێرەکەت هەڵبکە."/>
	<lang id="button.notnow" text="ئێستا نا"/>
	<lang id="_grp.BankATM" text="بانک و ئەی تی ئێمەکان"/>
	<lang id="store.selectRegionTitle" text="دەسنیشانکردنی ناوچە"/>
	<lang id="native.sorryMapReload" text="ببوورە، نەخشەکان دووبارە بارکراونەتەوە."/>
	<lang id="native.widget.Set" text="دانان"/>
	<lang id="native.report.undo" text="پاشگەزبوونەوە"/>
	<lang id="plugin.viator" text="سه‌رنجڕاکێشیه‌کانی گه‌شتیاری "/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.alldone.email.helpTextUnique" text="تایبەتمەندیە نوێکان و ئۆفەرە سەرنجراکێشەکانت لەبیر نەچێت. ئێمە هەرگیز ئیمەیڵەکەت لەگەڵ هیچ کەسێکی تردا هاوبەش ناکەین."/>
	<lang id="message.mirrorLink.expired" text="توانای گرێدانی ئوتومبێل تەنها بۆ بەکارهێنەرانی پریمیەم بەردەستە. تەلەفۆنە هۆشمەندەکەت لێبکەرەوە بۆ بینینی ئۆفەری ئێستا."/>
	<lang id="native.widget.getDirections" text="بڕۆ"/>
	<lang id="native.unknownStart" text="دەستپێکی نەزانراو"/>
	<lang id="native.unknownEnd" text="کۆتایی نەزانراو"/>
	<lang id="native.settings.runInBackground.AlertTitle" text="بۆ گوێگرتن لە رێنماییەکان لەکاتێکدا رادان لە پاشبنەمادا هەڵکراوە، تکایە لە بەڕیوەبردنی دەنگەکاندا دەنگێک دامەزرێنە و دایبنێ."/>
	<lang id="button.manage" text="به‌ڕێوه‌به‌رایه‌تی"/>
	<lang id="native.poidetail.locationNotFound" text="ببوورە، شوێن نەدۆزرایەوە."/>
	<lang id="native.widget.noFavouritesTitle" text="دانانی دڵخواز"/>
	<lang id="uu.productteaser.continueButton.frw.paid" text="بەردەوامی"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaser.frw1.paid.title" text="14 رۆژی Premium navigation"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaser.frw2.paid.title" text="14 رۆژی خزمەتگوزاری راستەوخۆ "/>
	<lang id="uu.productteaser.teaser.frw3.paid.title" text="نەخشە دەرهێڵە خۆڕاییەکان بۆ هەمیشە "/>
	<lang id="uu.productteaser.teaser.frw4.paid.title" text="نوێکراوەی خۆڕاییەکانی نەخشە بۆ هەمیشە "/>
	<lang id="uu.productteaser.teaser.frw5.paid.title" text="پلاندانانی گەڕان و رێگای خۆڕایی بۆ هەمیشە"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaser.frw1.paid" text="رێنمای دەنگی پێچ بە پێچ"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaser.frw2.paid" text="‏Traffic ی راستەقینە و کامێراکانی خێرایی"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaser.frw3.paid" text="نەخشەکانی 100+ وڵات"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaser.frw4.paid" text="نوێترین نەخشەکان لەسەر ئامێرەکەت"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaser.frw5.paid" text="پلاندانانی رێگای پێشکەوتوو "/>
	<lang id="uu.productteaser.expiredEnjoyLabel.paid" text="ببوورە، 14 ڕۆژ دەرفەتی تۆ بۆ بەکارهێنانی هەموو ئامرازەکان تەواو بووە
 "/>
	<lang id="store.trial.over.paid" text="ببوورە، 14 ڕۆژ دەرفەتی تۆ بۆ بەکارهێنانی هەموو ئامرازەکان تەواو بووە
 "/>
	<lang id="routeOverview.title" text="Route info"/>
	<lang id="routeOverview.noSpeedcams" text="کامێرای خێرایی لەسەر رێگاکەت نییە."/>
	<lang id="routeDetail.cameraTeaser.button" text="بەدەستهێنانی كامێرای چاودێری خێرایی ئێستا!"/>
	<lang id="routeDetail.cameraTeaser.title" text="بەدەستهێنانی ئاگاداركردنەوە دەربارەی بۆ كامێرا خێرایی جوڵاو لەسەر رێگەکەت."/>
	<lang id="routeDetail.trafficTeaser.title" text="دۆزینەوەی خێراترین رێگا بۆ جێمەبەستت لەسەر بنەمای رەوشی راستەوخۆی هاتوچۆ."/>
	<lang id="routeDetail.trafficTeaser.button" text="بەدەستهێنانی هاتوچۆ ئێستا!"/>
	<lang id="report.incident.camera" text="كامێرای خێرایی"/>
	<lang id="report.incident.police" text="پۆلیس"/>
	<lang id="report.incident.traffic" text="ترافيک"/>
	<lang id="report.incident.accident" text="پێکدادان"/>
	<lang id="report.incident.closure" text="Closure"/>
	<lang id="report.incident.schoolZone" text="قوتابخانە"/>
	<lang id="report.incident.myDirection" text="ئاڕاستەی من"/>
	<lang id="report.incident.oppositeDirection" text="ئاڕاستەی بەرانبەر"/>
	<lang id="report.incident.report.police" text="راپۆرتکردن بۆ پۆلیس"/>
	<lang id="report.incident.report.traffic" text="راپۆرتکردن بۆ هاتوچۆ"/>
	<lang id="report.incident.report.accident" text="راپۆرتکردنی رووداو"/>
	<lang id="report.incident.report.camera" text="راپۆرتکردنی کامێرای خێرایی"/>
	<lang id="actionControl.addVia" text="زیادكردنی خاڵی ڕێگا"/>
	<lang id="action.control.scout.static" text="دانانی رێگای خێراتر"/>
	<lang id="book.now" text="جێگرتن ئێستا"/>
	<lang id="book.from" text="جێگرتن لە"/>
	<lang id="native.widget.timeDayShort" text="d"/>
	<lang id="native.widget.setHome" text="دانانی شوێنی ماڵەوە"/>
	<lang id="native.widget.locationNotAllowed" text="چالاککردنی شوێن"/>
	<lang id="native.widget.noCarLocationMessage" text="هێشتا ناونیشانی ئوتومبێلەکەت دانەناوە."/>
	<lang id="native.mycar" text="ئوتومبێلی من"/>
	<lang id="routeOverview.offline" text="گرێدانی ئینتەرنێت پێویستە بۆ دەستەبەرکردنی زانیاری راستەوخۆ."/>
	<lang id="native.widget.setWork" text="دانانی شوێنی کار"/>
	<lang id="action.control.switch.pedestrian" text="گۆڕین بۆ پیاسە"/>
	<lang id="store.activated" text="چالاک کرا"/>
	<lang id="settings.sound.relativeVolume.helpText" text="ئاستی دەنگی رێژەیی تەنها لەگەڵ دەنگە ستانداردەکاندا کاردەکات. بۆ دانانی دەنگی ستاندارد بڕۆ بۆ ناوچەیی &amp;gt دەنگ &amp;gt بەڕێوەبردنی دەنگەکان و داگرتنی."/>
	<lang id="settings.scoutCompute" text="رێگای باشتر"/>
	<lang id="settings.lastMile" text="یاریدەدەری پارک کردن"/>
	<lang id="settings.compass" text="قیبلەنوما"/>
	<lang id="traffic.incident.police_reported" text="پۆلیس راپۆرتکرا"/>
	<lang id="traffic.incident.traffic_reported" text="ترافیک راپۆرتکرا"/>
	<lang id="traffic.incident.accident_reported" text="رووداو راپۆرتکرا"/>
	<lang id="traffic.incident.closure_reported" text="داخستن راپۆرتکرا"/>
	<lang id="traffic.incident.school_zone_reported" text="زۆنی خوێندنگا راپۆرتکرا"/>
	<lang id="traffic.incident.camera_reported" text="کامێرا راپۆرتکرا"/>
	<lang id="native.search.placeholder_favorites" text="گەڕانی دڵخوازەکان"/>
	<lang id="native.search.placeholder_recent" text="گەڕانی مێژوو"/>
	<lang id="native.search.placeholder_contacts" text="گەڕانی بەردەنگەکان"/>
	<lang id="search.title_POIs" text="گەڕانی POI"/>
	<lang id="settings.switchToPedestrian" text="گۆڕین بۆ رەوشی پیاسە"/>
	<lang id="settings.infobaritems.etaonly" text="تەنها کاتی پێشبینیکراوی گەیشتن"/>
	<lang id="settings.infobaritems.remainingtime" text="كاتی ماوە"/>
	<lang id="settings.infobaritems.none" text="بەتاڵ"/>
	<lang id="traffic.report.NotDrivingAlert" text="راپۆرتی رووداو تەنها لەکاتی لێخوڕیندا رێپێدراوە"/>
	<lang id="routeAvoids.bypassWholeCountry" text="خۆ بەدوور بگرە لەم وڵاتە"/>
	<lang id="routeAvoids.driveThisCountry" text="لێخوڕین لەرێگەی ئەم وڵاتەوە"/>
	<lang id="routeAvoids.bypassCountryNotPossible" text="خۆ بەدوورگرتن لەم وڵاتە ئەستەمە"/>
	<lang id="infoboard.item.etaArrival" text="گەیشتن"/>
	<lang id="error.compute.csEoutofmap" text="The coordinates are outside the map"/>
	<lang id="online.poi.votesCount.zero" text="‏%d نمرە"/>
	<lang id="online.poi.votesCount.one" text="‏%d نمرە"/>
	<lang id="online.poi.votesCount.two" text="‏%d نمرە"/>
	<lang id="online.poi.votesCount.few" text="‏%d نمرە"/>
	<lang id="online.poi.votesCount.many" text="‏%d نمرە"/>
	<lang id="online.poi.votesCount.others" text="‏%d نمرە"/>
	<lang id="search.quick.showingResultsFor" text="پیشاندانی ئەنجامە هاوشێوەکانی:"/>
	<lang id="alert.droveSafe.title" text="تۆ بە سەلامەتی گەیشتیتە ماڵەوە"/>
	<lang id="alert.droveSafe.text" text="نمرەپێدانەکانت یارمەتیدەرمانە بۆ باشترکردنی ئەزموونی تۆ"/>
	<lang id="alert.droveSafe.cancelButton" text="دواتر"/>
	<lang id="alert.droveSafe.actionButton" text="نمرەپێدانی ئەم کاربەرنامەیە بکە"/>
	<lang id="alert.cameraAccess.title" text="لێخوڕینەکەت تۆمار بکە"/>
	<lang id="alert.cameraAccess.text" text="بۆ تۆمارکردن و هەڵگرتنی لێخوڕینەکەت بە Dashcam، رێگە بدە بە دەستگەیشتنی کامێرا و وێنەکان."/>
	<lang id="alert.open.settings" text="1 ڕێکبەندەكان بکەرەوە"/>
	<lang id="alert.open.location" text="2. Set Location Services ON"/>
	<lang id="alert.set.whileUsing" text="3 \&quot;لەکاتێکدا ئەم کاربەرنامەیە بەکاردێنیت\&quot; دەسنیشان بکە"/>
	<lang id="alert.cameraAccess.cancelButton" text="من پاشتر ئەنجامی دەدەم"/>
	<lang id="alert.cameraAccess.actionButton" text="ڕێکبەندەكان بکەرەوە"/>
	<lang id="native.congestionCharge" text="کرێکانی قەرەباڵغی"/>
	<lang id="native.searchingForGPS" text="گەڕان بۆ سیگناڵی GPS"/>
	<lang id="alert.set.camera" text="2 دانانی کامێرا لەسەر هەڵکراو"/>
	<lang id="alert.set.photos" text="3 دانانی وێنەکان لەسەر هەڵکراو"/>
	<lang id="alert.set.contacts" text="2 دانانی بەردەنگەکان لەسەر هەڵکراو"/>
	<lang id="search.quick.showingGPSResultsFor" text="پیشاندانی ئەنجامەکانی:"/>
	<lang id="action.control.distanceFromDestination" text="‏%DISTANCE% لە جێمەبەستەوە."/>
	<lang id="native.allowPermissionForGPS" text="نەرم لێبدە بۆ رێگەدان بە GPS"/>
	<lang id="speedcams.updated" text="دەیتاگەی کامێرای خێرایی نوێکراوەتەوە"/>
	<lang id="native.pin" text="جێگیرکردن بە دەستپێک"/>
	<lang id="native.unpin" text="لابردن"/>
	<lang id="message.askShowLiveData" text="دەتەوێت زانیاری رێگای راستەقینە لەسەر خشتی راستەوخۆ پیشان بدەیت؟"/>
	<lang id="onmainexit.nochrash" text="بەهۆی بارکردنی نەخشەوە هەڵە روویداوە."/>
	<lang id="search.quick.neighbourCustomPoiCount" text="‏%poi_count% خاڵەکانی جێ سەرنجی سازێنراو"/>
	<lang id="frw_button_selectMap" text="نەخشە دەسنیشان بکە"/>
	<lang id="frw_button_continue" text="به رده وام"/>
	<lang id="frw_button_back" text="گه‌رانه‌وه‌"/>
	<lang id="frw_button_skip" text="کرا"/>
	<lang id="frw_mapDownload_title" text="بەخێرهاتی. تکایە نەخشەیەک دابگرە بۆ بەکارهێنانی سەرهێڵ"/>
	<lang id="frw_mapDownload_text" text="دەتوانیت هەر کاتێک بتەوێت هەر وڵاتێک دابگریت."/>
	<lang id="frw_mapDownload_dataSize" text="قەبارەی داگرتن: %DATASIZE%"/>
	<lang id="frw_mapsManager_downloadMaps" text="ناوچەکان"/>
	<lang id="frw_mapsManager_selectedMap" text="نەخشە دەسنیشانکراوەکان"/>
	<lang id="frw_mapsManager_regions" text="ناوچەکان"/>
	<lang id="frw_page_SaveDataTitle" text="نەخشەکانت سەرهێڵن، هەمیشە ئامادەن بۆ بەکارهێنان"/>
	<lang id="frw_page_TrafficTitle" text="‏بەهۆی زانیاری ترافیکی راستەوخۆ رێگایەکی خێراتر دەدۆزیتەوە"/>
	<lang id="frw_page_DriveSafeTitle" text="ئێمە دەربارەی کامێراکانی خێرایی ئاگادارت دەکەینەوە"/>
	<lang id="frw_page_LaneTitle" text="پیشانت دەدەین لە کام کۆڵاندا بمێنیتەوە"/>
	<lang id="frw_page_SpeedTitle" text="ئێمە چاودێری سنوری خێرایی دەکەین"/>
	<lang id="frw_page_FuelTitle" text="نزیکترین بەنزینخانە نەرم لێدانێک لێرەوە دوورە"/>
	<lang id="frw_page_ParkingTitle" text="خاڵێکی پارک کردنت بۆ دەدۆزینەوە، لەو شوێنەی تۆ لێیت"/>
	<lang id="frw_button_yesPlease" text="بەڵی تکایە"/>
	<lang id="frw_button_noThanks" text="نەخێر، سوپاس"/>
	<lang id="frw_button_allowAccess" text="رێگەدان بە دەستگەیشتن"/>
	<lang id="frw_button_later" text="دواتر"/>
	<lang id="frw_getEmail_title" text="بەدەستهێنانی نوێترین زانیاری"/>
	<lang id="frw_getEmail_text" text="بەڵێن بێت سپامت بۆ نانێرین."/>
	<lang id="frw_getEmail_placeholder" text="ئیمەیڵەکەت تێبکە"/>
	<lang id="frw_gpsAccess_title" text="دەستگەیشتن بە شوێن"/>
	<lang id="frw_gpsAccess_text" text="دەستپێکردن لەرێی رێگەدان بە Sygic دەستگەیشتنی هەبێت بۆ شوێنەکەت بۆ بەدەستهێنانی ئاراستەکان."/>
	<lang id="frw_mapProgress_title" text="نەخشەکانت دادەگرێت"/>
	<lang id="frw_mapProgress_text" text="تکایە، ساتێک دەرفەتمان بدەرێ هەتا داگرتن تەواو دەبێت."/>
	<lang id="park.full" text="پڕ"/>
	<lang id="park.free" text="رووبەری بەتاڵ"/>
	<lang id="park.more" text="زیاتر لە %COUNT%"/>
	<lang id="park.lots" text="‏%COUNT% زۆر"/>
	<lang id="park.high" text="پڕ"/>
	<lang id="park.low" text="خۆڕایی"/>
	<lang id="park.med" text="مامناوەندی"/>
	<lang id="native.eta.label" text="كاتی پێشبینیكراوی گەیشتن:"/>
	<lang id="native.distance.label" text="مه‌ودا:"/>
	<lang id="native.home.navigate" text="Drive home"/>
	<lang id="native.home.set" text="Set Home"/>
	<lang id="native.work.navigate" text="Drive Work"/>
	<lang id="native.work.set" text="دانان بە کار"/>
	<lang id="search.CityCenter.description" text="ناوەندی شار"/>
	<lang id="native.settings.specialArea.static" text="کرێکانی قەرەباڵغی"/>
	<lang id="message.avoid.specialArea.unable" text="ببوورە، ناتوانین خۆ بەدوور بگرین لە کرێکانی قەرەباڵغی سەر رێگاکەت."/>
	<lang id="settings.about.appid" text="ناسنامەی کاربەرنامە"/>
	<lang id="park.noinfo" text="زانیاری نییە"/>
	<lang id="park.unknown.price" text="نرخ نەزانراوە"/>
	<lang id="message.avoid.useravoids.unable" text="ناتوانێت خۆ بەدوور بگرێت لە هەموو خۆلادانەکانت.&amp;#xA;یەکێک یان زیاتر لەوانە لەسەر رێگای ئەژمارکراو دەمێنێتەوە."/>
	<lang id="actionControl.lastMileParking.ready" text="شوێنەکانی پارککردن دۆزرایەوە"/>
	<lang id="frw_button_mapsOthers.zero" text="‏%d یتر"/>
	<lang id="frw_button_mapsOthers.one" text="‏%d یتر"/>
	<lang id="frw_button_mapsOthers.two" text="‏%d یتر"/>
	<lang id="frw_button_mapsOthers.few" text="‏%d یتر"/>
	<lang id="frw_button_mapsOthers.others" text="‏%d یتر"/>
	<lang id="frw_progress_downloadingText" text="نەخشەکانت دادەگرێت"/>
	<lang id="frw_progress_downloadingComplete" text="داگرتن تەواو"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.pauseMusic" text="Pause music"/>
	<lang id="settings.sound.hfp" text="Allow HFP"/>
	<lang id="native.scout.accepted" text="Switched to faster route"/>
	<lang id="action.control.scout.ready" text="We found faster route"/>
	<lang id="title.photos.warning" text="وێنەکان چالاک نەکراون"/>
	<lang id="message.photos.disabled" text="‏Sygic پێویستی بە دەستگەیشتنە بە وێنەکانی تۆ. وێنەکان لەسەر رێکبەندەکانی ئامێرەکەت هەڵبکە."/>
	<lang id="native.photos.alert" text="دەستگەیشتن بە وێنەکان"/>
	<lang id="native.photos.question" text="بەدەستهێنانی ئاراستەکانی شوێنەکان لە وێنەکانی تۆوە"/>
	<lang id="messages.disconnect.switchToPedestrian" text="دەتەوێت بیگۆڕیت بۆ دۆخی پیادەڕەوی؟"/>
	<lang id="title.giftCard.section" text="‏خۆڕایی بۆ هەمیشە: بنەڕەتی"/>
	<lang id="feature.giftCard.text1" text="نەخشە دەرهێڵەکان  "/>
	<lang id="feature.giftCard.text2" text="نوێکراوەی خۆڕاییەکانی نەخشە"/>
	<lang id="feature.giftCard.text3" text="ئاگاداریەكانی کامێرای خێرایی "/>
	<lang id="feature.giftCard.text4" text="ڕووپێو کردنی ئاڕاستەكراو بە دەنگ"/>
	<lang id="button.giftCard.startPremium" text="ئێستا تاقی بکەرەوە"/>
	<lang id="button.giftCard.restore" text="هێنانەوەی كڕینەكانت"/>
	<lang id="frw_button_detectingCountries" text="دۆزینەوەی وڵات"/>
	<lang id="frw_getEmailUpdate_title" text="بەدەستهێنانی نوێترین زانیاری"/>
	<lang id="frw_getEmailUpdate_text" text="وردە زانیاری و هەواڵی پراکتیکی ئێمە رێز لە تایبەتمەندی تۆ دەگرین."/>
	<lang id="park.costfree" text="0 دیناری عێراقی"/>
	<lang id="frw_button_downloadMap" text="داگرتنی نەخشە"/>
	<lang id="frw_animation_connectionError" text="بە ئینتەرنێتەوە گرێ بدە بۆ بەردەوامیپێدانی داگرتن"/>
	<lang id="feature.giftCard.text5" text="سنورەکانی خێرایی و یاریدەدەری کۆڵان "/>
	<lang id="feature.giftCard.text6" text="‏Head-up Display (HUD)"/>
	<lang id="feature.giftCard.text7" text="‏Traffic بۆ رێگای خێراتر"/>
	<lang id="title.giftCard.section2.many" text="%d رۆژ: Premium + Traffic"/>
	<lang id="frw_button_discoverSygic" text="جەولەیەک بکە  "/>
	<lang id="frw_button_next" text="داهاتوو"/>
	<lang id="title.giftCard.section2.zero" text="‏ %d رۆژ: Premium + Traffic"/>
	<lang id="title.giftCard.section2.one" text="%d رۆژ: Premium + Traffic"/>
	<lang id="title.giftCard.section2.two" text="%d رۆژ: Premium + Traffic"/>
	<lang id="title.giftCard.section2.few" text="%d رۆژ: Premium + Traffic"/>
	<lang id="title.giftCard.section2.others" text="%d رۆژ: Premium + Traffic"/>
	<lang id="tripomatic.dialog.title" text="Sygic Travel"/>
	<lang id="tripomatic.dialog.subtitle" text="کاربەرنامەی نوێی ئێمە تاقی بکەرەوە کە هەموو پلانەکانی پشووت بۆ دادەنێت"/>
	<lang id="tripomatic.dialog.download" text="ئێستا دابگرە"/>
	<lang id="tripomatic.dialog.dismiss" text="رەنگە دواتر"/>
	<lang id="native.menu.tripomatic" text="Sygic Travel"/>
	<lang id="alert.likeApp.title" text="کاربەرنامەی Sygic ت چۆن دەوێت؟"/>
	<lang id="alert.likeApp.buttonLike" text="من بەدڵمە"/>
	<lang id="alert.likeApp.buttonDontLike" text="من بەدڵم نییە"/>
	<lang id="alert.rating.title" text="دەتەوێت لە فرۆشگای کاربەرنامە نمرەپێدانمان بۆ بکەیت؟"/>
	<lang id="alert.rating.buttonRate" text="بەڵی، بێگومان"/>
	<lang id="alert.rating.buttonDontRate" text="نەخێر، سوپاس"/>
	<lang id="alert.feedback.title" text="تکایە کاردانەوەی خۆتمان بۆ بنێرە"/>
	<lang id="alert.feedback.buttonSendFeedback" text="کاردانەوە بنێرە"/>
	<lang id="dashboard.button.trial" text="Go Premium"/>
	<lang id="dashboard.button.expired" text="Go Premium"/>
	<lang id="popup.connection.title" text="تۆ دەرهێڵیت"/>
	<lang id="popup.connection.message" text="بە ئینتەرنێتەوە گرێ بدە و هەموو تایبەتمەندیە مەزنەکان لە گورزەی پریمیەمدا ببینە"/>
	<lang id="alert.feedback.buttonCancel" text="Cancel"/>
	<lang id="native.blackbox.alert" text="Access for Dashcam"/>
	<lang id="native.blackbox.question" text=" To record and save your drive with Dashcam, allow access to Camera and Photos"/>
	<lang id="native.settings.fueltype" text="Fuel type"/>
	<lang id="native.fuelprices.poidetailTitle" text="Fuel prices"/>
	<lang id="alert.fuelPrices.title" text="چ جۆرە سوتەمەنیەک بەکاردێنیت؟"/>
	<lang id="alert.fuelPrices.buttonCancel" text="Select later"/>
	<lang id="route.instructionsText.continueAlong" text="Follow the route"/>
	<lang id="alert.set.photos2" text="2 دانانی وێنەکان لەسەر هەڵکراو"/>
	<lang id="settings.about.speedcamslastupdate" text="Speedcam database last update"/>
	<lang id="button.goThere" text="Go There"/>
	<lang id="native.compute.decideToCompute" text="ئایا هێشتا بەردەوامیت بەرەو %destination%؟"/>
	<lang id="action.sounds" text="Sounds"/>
	<lang id="action.sounds.on" text="Sounds ON"/>
	<lang id="action.sounds.off" text="Sounds OFF"/>
	<lang id="report.reportButton.police" text="Report police"/>
	<lang id="report.reportButton.camera" text="Report speed camera"/>
	<lang id="report.reportButton.closure" text="Report closure"/>
	<lang id="report.reportButton.accident" text="Report accident"/>
	<lang id="report.reportButton.schoolZone" text="Report school zone"/>
	<lang id="report.reportButton.traffic" text="Report traffic"/>
	<lang id="popup.serviceDown.title" text="We are unavailable"/>
	<lang id="popup.serviceDown.message" text="The service is temporarily unavailable, please try again later"/>
	<lang id="alert.noMailAccount.title" text="No mail account"/>
	<lang id="alert.noMailAccount.text" text="There is no mail account. You can set up one by Settings - Mail - Add Account."/>
	<lang id="settings.main.static" text="Settings"/>
	<lang id="settings.connection.afterstart" text="Sign me in automatically"/>
	<lang id="settings.connection.floatingCarData" text="یارمەتی باشتركردنی قەرەباڵغی"/>
	<lang id="friends.profile.agree" text="News and Updates"/>
	<lang id="login.dialog.static" text="هەژمارەكەم"/>
	<lang id="login.dialog.changepsw.static" text="گۆڕانی وشه‌ی تێپه‌ڕین "/>
	<lang id="navigation.mainInfo.noSignal" text="No GPS signal"/>
	<lang id="sos.lastvalid" text="Your last known position was%NEWLINE%%position%"/>
	<lang id="popup.rating.left" text="دواتر"/>
	<lang id="gpsCoordinates.decDeg" text="Decimal Degrees"/>
	<lang id="search.gpsCoordinatesLatEdit.static" text="هێڵی پانی"/>
	<lang id="search.gpsCoordinatesLonEdit.static" text="هێڵی درێژی"/>
	<lang id="naviNoTraffic" text="هیچ کاره‌ساتێک له‌ رێگادا نییه‌ "/>
	<lang id="menu.reportIncident.incident" text="ڕاپۆرتدان"/>
	<lang id="poi_details.phone" text="تەلەفون"/>
	<lang id="poi_details.mail" text="ئیمەیڵ"/>
	<lang id="poi_details.url" text="ماڵپەڕ"/>
	<lang id="actions.travelVia" text="گەشت پیایدا"/>
	<lang id="route.instructionsText.listBox.unknown" text="N/A"/>
	<lang id="route.instructionsText.listBox.exit" text="Exit"/>
	<lang id="mail.openLinkAndroid" text="كردنەوە لە Android"/>
	<lang id="mail.openLink" text="كردنەوە لە iPhone"/>
	<lang id="native.addPlugin" text="زیادكردن"/>
	<lang id="native.removeWidget" text="دەتەوێت بڕگە هەڵبژێراوەكان لابەریت؟"/>
	<lang id="native.chooseyourhome" text="Choose your home address"/>
	<lang id="native.home" text="ماڵه‌وه‌"/>
	<lang id="native.homeNotSet" text="Home address is not set yet"/>
	<lang id="native.removeHome" text="Do you want to remove your home address from your address list?"/>
	<lang id="button.remove" text="لابردن"/>
	<lang id="download.pending.msg" text="Data download has not been completed. To finish the download tap 'Continue'."/>
	<lang id="bmp.TMCTrafficProblem" text="كێشەی قەرەباڵغی"/>
	<lang id="bmp.TMCQueuingProblem" text="كێشەی سەرە"/>
	<lang id="bmp.TMCSlowTraffic" text="قەرەباڵغی خاو"/>
	<lang id="bmp.TMCHeavyTraffic" text="قەرەباڵغی قورس"/>
	<lang id="bmp.TMCStationaryTraffic" text="قەرەباڵغی ڕاوەستاو"/>
	<lang id="bmp.TMCCongestion" text="جەنجاڵی"/>
	<lang id="bmp.TMCNormalTraffic" text="قەرەباڵغی ئاسایی"/>
	<lang id="bmp.TMCAccident" text="ڕووداو"/>
	<lang id="bmp.TMCNoProblem" text="كێشە نییە"/>
	<lang id="bmp.TMCAccidentCleared" text="ڕووداو لابرا"/>
	<lang id="bmp.TMCAccidentIncident" text="ڕووداو لەسەر ڕێگا"/>
	<lang id="bmp.TMCClosure" text="ڕێگا داخراوە"/>
	<lang id="bmp.TMCTunelBlocked" text="پرد یان تونێل گیراوە"/>
	<lang id="bmp.TMCSeviceClosed" text="خزمەتگوزاری داخراوە"/>
	<lang id="bmp.TMSServiceReopened" text="خرمەتگوزاری كراوەتەوە"/>
	<lang id="bmp.TMCAdditionalInfo" text="زانیاریی زیادە"/>
	<lang id="bmp.TMCLaneClosure" text="هێڵی سنورداركراو"/>
	<lang id="bmp.TMCRoadWorks" text="كاری ڕێگا"/>
	<lang id="bmp.TMCObstacle" text="كۆسپی سەر ڕێگا"/>
	<lang id="bmp.TMCRoadConditions" text="باری خراپی ڕێگا"/>
	<lang id="bmp.TMCWeather" text="كەشوهەوای سەخت"/>
	<lang id="bmp.TMCWind" text="بای بەهێز"/>
	<lang id="bmp.TMCVisibility" text="كەمبوونەوەی بینین"/>
	<lang id="bmp.TMCTemperature" text="پلەی گەرمی"/>
	<lang id="bmp.TMCActivity" text="چالاكی لەسەر ڕێگا"/>
	<lang id="bmp.TMCDelay" text="دواكەوتن"/>
	<lang id="bmp.TMCDangerousVehicle" text="ئۆتۆمبیلی مەترسیدار"/>
	<lang id="bmp.TMCExceptionalLoad" text="باركردن یان ئۆتۆمبیلی شاز"/>
	<lang id="bmp.TMCExceptionalLoadsVehicles" text="باركردن یان ئۆتۆمبیلی شاز"/>
	<lang id="bmp.TMCTrafficEquipment" text="كەرەسەی هاتوچۆی ناتەواو"/>
	<lang id="bmp.TMCSizeAndWeightLimits" text="قەبارە و كێشی دیاریكراو"/>
	<lang id="bmp.TMCParkingRestrictions" text="سنوردارێتی پاركی ئۆتۆمبیل"/>
	<lang id="bmp.TMCReferenceToAudioBroadcast" text="سەرچاوە بۆ پەخشی دەنگ"/>
	<lang id="locationShare.messageSubject" text="Find me at..."/>
	<lang id="routeCompute.waiting" text="Waiting for valid GPS position..."/>
	<lang id="searchMenu.destination" text="جێمەبەست"/>
	<lang id="searchMenu.contacts" text="پەیوەندییەكان"/>
	<lang id="searchMenu.favorites" text="پەسەندەكان"/>
	<lang id="searchMenu.history" text="مێژوو"/>
	<lang id="gpsCoordinates.degMinSec" text="Degrees Minutes Seconds"/>
	<lang id="gpsCoordinates.decDeg" text="Decimal Degrees"/>
	<lang id="gpsCoordinates.decMin" text="Decimal Minutes"/>
	<lang id="mainMenu.info" text="زانیاری"/>
	<lang id="mainMenu.exit" text="Exit"/>
	<lang id="message.customScheme.outofmap" text="ئه‌م تایبه‌تمه‌ندیانه‌، له‌ ده‌ره‌وه‌ی نه‌خشه‌یه‌."/>
	<lang id="subMenu.where.photo" text="Photo"/>
	<lang id="message.photo.posError" text="تایبه‌تمه‌ندیه‌کانی وێنه‌ له‌ به‌رده‌ست نییه‌."/>
	<lang id="message.photo.outofmap" text=" تایبه‌تمه‌ندیه‌کانی وێنه‌‌، له‌ ده‌ره‌وه‌ی نه‌خشه‌یه‌. "/>
	<lang id="delete.message" text="Do you really want to delete the item %item%?"/>
	<lang id="delete.message.all" text="Do you really want to delete all items?"/>
	<lang id="travel.favouritesRemove" text="Remove from favourites"/>
	<lang id="travelbook.min" text="لانیکه‌م:"/>
	<lang id="travelbook.pace" text="هەنگاو"/>
	<lang id="shop.product.error" text="Something went wrong while loading product details. Please try again."/>
	<lang id="settings.display.poi.mainText" text="پیشاندانی خاڵە گرنگەكان لەسەر نەخشە"/>
	<lang id="button.settings" text="Settings"/>
	<lang id="hierarchy.streetincities" text="In %cities_count% cities"/>
	<lang id="message.route.unable" text="Route calculation has failed:%NEWLINE%"/>
	<lang id="error.compute.csEDiscontinuousNetwork" text="Please download missing map in Settings – Manage maps"/>
	<lang id="error.compute.csEUserCanceled" text="cancelled by user"/>
	<lang id="error.compute.csELowMemory" text="low memory"/>
	<lang id="error.compute.csERoadsLimitReached" text="road limit was exceeded"/>
	<lang id="error.compute.csEFrontEmpty" text="other error"/>
	<lang id="error.compute.csEOptLogicInitFailed" text="problem with initialization"/>
	<lang id="error.compute.csEReconstructRouteFailed" text="problem with route reconstruction"/>
	<lang id="error.compute.csEWrongFromPoint" text="wrong start point"/>
	<lang id="route.routeSummaryMain.static" text="Route summary"/>
	<lang id="search.main.countryState.btn" text="وڵات یان ولایەت هەڵبژێرە"/>
	<lang id="native.toolbar.space" text="بۆشایی بەردەست %SIZE%"/>
	<lang id="message.gps.warning" text="Enable location services to determine your location."/>
	<lang id="message.activate.connectionNotAvailable" text="ناتوانرێت بەستنەوەت بە ئێنتەرنێتەوە بنیات بنرێت. سازاندنەكانی ئامێرەكەت بپشكنە و جارێكی تر هەوڵبدەرەوە."/>
	<lang id="_poi.TrafficLights" text="گڵۆپەكانی ترافیك"/>
	<lang id="_poi.General" text="خاڵی گرنگ"/>
	<lang id="title.gps.warning" text="Location services are disabled"/>
	<lang id="settings.facebook.connect.static" text="Facebook login"/>
	<lang id="settings.facebook.connect.error" text="Unable to connect. Please try again later."/>
	<lang id="facebook.status.failed" text="Sharing on Facebook failed."/>
	<lang id="facebook.static" text="Facebook"/>
	<lang id="store.product.error" text="Please make sure that you have internet connection available"/>
	<lang id="message.restoreDefaults" text="Do you want to restore default settings?"/>
	<lang id="search.gpsCoordinates.static" text="هاوپلەی GPS لەناودابنێ"/>
	<lang id="prayerTimes.static" text="Prayer times"/>
	<lang id="prayerTime.method" text="Method:"/>
	<lang id="prayerTime.nextTimeText" text="Time to next praying time"/>
	<lang id="prayerTime.otherTimes" text="All praying times"/>
	<lang id="prayerTime.changeMethod" text="Change method"/>
	<lang id="prayerTime.fajr" text="بەیانی"/>
	<lang id="prayerTime.sunrise" text="هەڵاتنی خۆر"/>
	<lang id="prayerTime.dhuhr" text="نیوەڕۆ"/>
	<lang id="prayerTime.asr" text="عەسر"/>
	<lang id="prayerTime.sunset" text="نیشتنی خۆر"/>
	<lang id="prayerTime.maghrib" text="ئێوارە"/>
	<lang id="prayerTime.isha" text="خەوتنان"/>
	<lang id="prayerMethods.static" text="شێوازەكان"/>
	<lang id="prayerMethods.heading" text="شێوازی ژمێركردنی كات هەڵبژێرە"/>
	<lang id="prayerMethods.jafari" text="ئەسنا عەشەری"/>
	<lang id="prayerMethods.karachi" text="زانكۆی زانستە ئیسلامییەكان، كاراچی"/>
	<lang id="prayerMethods.isna" text="كۆمەڵەی ئیسلامیی ئەمریكای باكوور"/>
	<lang id="prayerMethods.mwl" text="یەكێتیی جیهانی ئیسلامی"/>
	<lang id="prayerMethods.makkah" text="ئوم ئەلقورا، مەكە"/>
	<lang id="prayerMethods.egypt" text="دەسەڵاتی گشتی میسڕی بۆ پێوان"/>
	<lang id="warning.houseNumberOutOfRange" text="ژمارەی خانوویەك نووسراوە كە لە بوارەكەدا نییە. نزیكترین %house_number% ە."/>
	<lang id="warning.houseNumbersNotDefined" text="There are no house numbers defined for this street."/>
	<lang id="mainMenu.settings" text="Settings"/>
	<lang id="settings.sound.notification" text="Notification"/>
	<lang id="settings.mekkaNotification" text="Praying time"/>
	<lang id="settings.sound.mekka.showOnMap" text="لەسەر نەخشە پیشانی بدە"/>
	<lang id="settings.sound.mekka.static" text="Praying time"/>
	<lang id="settings.sound.mekka.time" text="Play warning sound"/>
	<lang id="settings.sound.mekka.time.value" text="%TIME% before praying"/>
	<lang id="native.photonavi.cancel" text="ره‌تکردنه‌وه‌"/>
	<lang id="native.photonavi.navigate" text="Navigate"/>
	<lang id="native.photonavi.noGps" text="تایبه‌تمه‌ندیه‌کانی وێنه‌ له‌ به‌رده‌ست نییه‌."/>
	<lang id="native.photonavi.title" text="رێ پیشانده‌ به‌ وێنه‌"/>
	<lang id="native.plugin.noGps" text="تایبه‌تمه‌ندیه‌کانی وێنه‌ له‌ به‌رده‌ست نییه‌."/>
	<lang id="native.plugin.cantNavi" text=" تایبه‌تمه‌ندیه‌کانی وێنه‌‌، له‌ ده‌ره‌وه‌ی نه‌خشه‌یه‌. "/>
	<lang id="native.plugin.photo" text="Photo navigation"/>
	<lang id="store.restoreFailed" text="Restore operation failed. Please try again or consult %support%"/>
	<lang id="store.price" text="Price"/>
	<lang id="store.productStatus.subscribed" text="Subscribed"/>
	<lang id="store.productStatus.activated" text="كڕدرا"/>
	<lang id="store.uninstall" text="Uninstall"/>
	<lang id="store.update" text="نوێكاری"/>
	<lang id="store.manage" text="Manage"/>
	<lang id="store.install" text="Install"/>
	<lang id="store.nothingRestored" text="ناتوانێت کرێنەکانی سەر-بەرنامە بهێنێتەوە."/>
	<lang id="store.products.listBox" text="No items"/>
	<lang id="store.main.frame.static" text="Sygic Store"/>
	<lang id="store.preview" text="پێشدیمەن"/>
	<lang id="message.avoid.unpavedRoads.unable" text="To reach your destination, some unpaved roads have to remain on route."/>
	<lang id="message.avoid.unpavedRoads" text="The route contains unpaved roads. Do you want to avoid them?"/>
	<lang id="message.avoid.motorway" text="The route contains motorways. Do you want to avoid them?"/>
	<lang id="message.truckUnreachableArea" text="Selected destination is not reachable by your vehicle with defined parameters. Do you want to select a different destination from map? Clicking No will guide you to the closest reachable point to given destination."/>
	<lang id="message.customScheme.noAddress" text="No address found."/>
	<lang id="changePassword.OldPwd" text="Old password"/>
	<lang id="changePassword.NewPwd" text="New password"/>
	<lang id="changePassword.NewPwdRetry" text="Confirm new password"/>
	<lang id="passwordChange.static" text="گۆڕانی وشه‌ی تێپه‌ڕین "/>
	<lang id="settings.connection.ask" text="Ask before connecting"/>
	<lang id="login.clear.login.confirmMessage" text="Do you really want to clear your login data?"/>
	<lang id="shop.restore.done" text="Your purchase was restored."/>
	<lang id="mainMenu.traffic" text="زانیاری قەرەباڵغی پیشان بدە لەسەر نەخشە"/>
	<lang id="shop.payment.resume" text="Some transactions were not processed correctly last time and will be resumed now."/>
	<lang id="store.sizeOnDisc" text="Size on device"/>
	<lang id="store.lastupdate" text="Last update"/>
	<lang id="store.support" text="پشتگیریكردن"/>
	<lang id="store.deactivate" text="Deactivate"/>
	<lang id="nv.3dbutton.recompute.textHead" text="You are off the route."/>
	<lang id="nv.3dbutton.recompute.text" text="Tap to recalculate."/>
	<lang id="nv.3dbutton.carcenter.textHead" text="Cannot see your position?"/>
	<lang id="nv.3dbutton.carcenter.text" text="Tap to center."/>
	<lang id="native.ReportIncident" text="ڕاپۆرتدان لەسەر ڕووداو"/>
	<lang id="warning.inaccuratePosition" text="Your current position is inaccurate."/>
	<lang id="power.management.backgroundNavigation.whileDriving" text="While Driving"/>
	<lang id="settings.poiManagment.create" text="Add new category"/>
	<lang id="settings.poiManagment.remove" text="Delete POI category"/>
	<lang id="settings.poiManagment.rename" text="Rename POI category "/>
	<lang id="settings.poiManagment.changeIcon" text="Change icon"/>
	<lang id="settings.managePoiCategory.name.static" text="Enter Name"/>
	<lang id="group.extentions" text="درێژکردنەکان"/>
	<lang id="shop.error.notEnoughSpace" text="بیرگەی تەواو نییە بۆ داگرتنی زانیاری. %size% پێویستە."/>
	<lang id="native.warning.info" text="Warning"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.record" text="Record new log"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.load" text="Load log"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.speed" text="Set speed"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.repeatOn" text="Turn on log repeating"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.repeatOff" text="Turn off log repeating"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.stop" text="ڕاگرتن"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.pause" text="وەستان"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.resume" text="دەستپێكردنەوە"/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance.readCities" text="Signposts"/>
	<lang id="countryInfo.countryName" text="ناو"/>
	<lang id="message.avoid.motorway.unable" text="To reach your destination, some motorways have to remain on route."/>
	<lang id="settings.about.enterprise" text="وەشانەكە بەسەر دەچێت لە:"/>
	<lang id="settings.about.update" text="نوێكاری"/>
	<lang id="message.roaming" text="You are in Roaming now. Do you want to continue with internet connection? Roaming will be enabled."/>
	<lang id="message.incommingCallNotify" text="Continue navigation during phone call? "/>
	<lang id="group.friends" text="Friends"/>
	<lang id="group.photos" text="وێنه‌کان"/>
	<lang id="group.localSearch" text="گەڕانی ناوخۆی گوگڵ"/>
	<lang id="shop.install.error" text="Ooops. Something went wrong while installing your purchase, please tap \&quot;%install%\&quot; to try again. For assistance visit %support% "/>
	<lang id="message.askalways" text="Ask always before new connection?"/>
	<lang id="message.tryconnect" text="You have been disconnected. Do you want to connect automatically when connection will be available again?"/>
	<lang id="native.workNotSet" text="ناونیشانی کار هێشتا دانەنراوە."/>
	<lang id="shop.restore" text="Restore all purchases"/>
	<lang id="travelRecord._fromSt" text="From:"/>
	<lang id="travelRecord._toSt" text="To:"/>
	<lang id="settings.poiManagment.info" text="Display favourite POI category in the main POI category"/>
	<lang id="settings.poiManagment.favorite" text="Main category"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.save.static" text="Enter log name:"/>
	<lang id="settings.sound.default" text="ئاگاداركردنەوەی ئاسایی"/>
	<lang id="subMenu.where.static" text="Navigate to…"/>
	<lang id="warning.reportIncident.noPosition" text="هیچ جێیەكی GPS بەردەست نییە"/>
	<lang id="login.unexpectedfail.message" text="Failed to connect…"/>
	<lang id="login.noUser" text="User %USER% does not exist. Would you like to create an account?"/>
	<lang id="online.sessionlost.message" text="You have been disconnected!"/>
	<lang id="shop.download.error" text="An error occurred while downloading %item%"/>
	<lang id="shop.installerror" text="Ooops, there was an error while installing %name%. Please try again."/>
	<lang id="shop.mapdownload.success" text="Maps are ready for use."/>
	<lang id="shop.voicedownload.success" text="Would you like to set the voice?"/>
	<lang id="facebook.account.connecting" text="Connecting to Facebook"/>
	<lang id="facebook.account.connected" text="Successfully connected to Facebook"/>
	<lang id="twitter.account.connecting" text="Connecting to Twitter"/>
	<lang id="twitter.account.connected" text="Twitter login success."/>
	<lang id="google.account.connecting" text="Connecting to Google…"/>
	<lang id="settings.google.connect.error" text="Unable to connect. Please try again later."/>
	<lang id="google.account.connected" text="Successfully connected to Google."/>
	<lang id="poi_details.name" text="ناو"/>
	<lang id="addPoi.emptyName.message" text="The POI Name cannot be empty."/>
	<lang id="shop.finished.restartApp" text="Please restart the navigation software to activate %item%"/>
	<lang id="shop.installerror" text="Ooops, there was an error while installing %name%. Please try again."/>
	<lang id="shop.finished.installPlugin" text="You have successfully installed %name%."/>
	<lang id="shop.finished.uninstallPlugin" text="You have succesfully uninstalled %name%."/>
	<lang id="message.guide.ask" text="To get the most of your %product%, please consult the user guide. %NEWLINE% %NEWLINE%Would you like to open it now? %NEWLINE%To check the user guide later, go to menu Info"/>
	<lang id="menu.main.info" text="زانیاری"/>
	<lang id="subMenu.where.selectStart" text="Select Start"/>
	<lang id="twitter.tweet.posted" text="Tweet posted"/>
	<lang id="twitter.tweet.failed" text="Tweet failed"/>
	<lang id="twitter.tweet.autherror" text="Tweet failed"/>
	<lang id="warning.rupi.wait" text="Please wait"/>
	<lang id="shop.download.carrierConnection" text="There is no Wi-Fi available at the moment. Do you want to use the mobile phone connection for the download?
        This may involve additional costs. You can resume the download later."/>
	<lang id="mail.invitefriend.body" text="%UserName% has invited you to check out %shortproduct% app:"/>
	<lang id="mail.invitefriend.subject" text="%sender% has sent you an invitation"/>
	<lang id="mail.anonym.friend.subject" text="Your Friend"/>
	<lang id="mail.anonym.friend.body" text="your friend"/>
	<lang id="message.startUpdates" text="Do you want to receive the news about available updates?"/>
	<lang id="motionxExpired.msg" text="Extend your licence%NEWLINE%Part of your route will be without Turn-by-Turn navigation. Get Lifetime navigation for %COUNTRIES%"/>
	<lang id="phonebook.filter" text="Filter:"/>
	<lang id="product.expired" text="Product expired"/>
	<lang id="shop.install.error" text="Ooops. Something went wrong while installing your purchase, please tap \&quot;%install%\&quot; to try again. For assistance visit %support% "/>
	<lang id="search.quick.globalCitiesCount" text="%cities_count% شار"/>
	<lang id="search.quick.citiesPoiCount" text="%poi_count% POIs in %COUNTRY%"/>
	<lang id="settings.poiManagment.removeAsk" text="Do you wish to delete %category%?"/>
	<lang id="settings.sound.default" text="ئاگاداركردنەوەی ئاسایی"/>
	<lang id="settings.sound.visualonly" text="Visual notification only"/>
	<lang id="settings.connection.services.traffic" text="زانیاری قەرەباڵغی پیشان بدە لەسەر نەخشە"/>
	<lang id="search.quick.globalCitiesPoiCount" text="%poi_count% POIs in %COUNTRY%"/>
	<lang id="shop.download.success" text="Download successful."/>
	<lang id="shareLocation.text1" text="If you have Sygic GPS Navigation app, open the location on a map"/>
	<lang id="shareLocation.text2" text="You can find me at:"/>
	<lang id="native.parking.reminder.textShort" text="Your free parking time will expire in 5 minutes"/>
	<lang id="native.parking.reminder.textLong" text="Your free parking time will expire in 10 minutes"/>
	<lang id="native.parking.reminder.alert.title" text="Don't pay for parking"/>
	<lang id="native.parking.reminder.alert.text" text="Get a notification before your free parking expires"/>
	<lang id="native.parking.reminder.dismiss" text="Dismiss"/>
	<lang id="native.parking.reminder.ok" text="Get notification"/>
	<lang id="native.parking.reminder.freetimeHours" text="Free parking %time%h"/>
	<lang id="native.parking.reminder.freetimeMinutes" text="Free parking %time%min"/>
	<lang id="quickMenu.routeInfo" text="Route info"/>
	<lang id="nui.getting.position" text="Getting position"/>
	<lang id="buttonDark.postpone" text="Postpone"/>
	<lang id="nui.myMaps" text="My maps"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CUW" text="Curacao"/>
	<lang id="native.fancy.hud.dashcam" text="Head-up Display and Dashcam have moved to Quick menu"/>
	<lang id="passwordReset.resultOk.message" text="تكایە ئیمەیڵەكەت بپشكنە بۆ دانانەوەی تێپەڕوشەكەت."/>
	<lang id="passwordReset.resultFailed.message" text="هەڵەیەك ڕوویدا تكایە دواتر هەوڵبدەرەوە."/>
	<lang id="passwordChange.emptyfields.message" text="All fields are required."/>
	<lang id="passwordChange.compareError.message" text="Passwords don’t match."/>
	<lang id="passwordChange.resultOk.message" text="Your password was changed successfully."/>
	<lang id="passwordChange.badPassword.message" text="The old password you entered is wrong."/>
	<lang id="passwordChange.resultFailed.message" text="هەڵەیەك ڕوویدا تكایە دواتر هەوڵبدەرەوە."/>
	<lang id="shop.download.notEnoughSpace" text="Not enough space to download data"/>
	<lang id="frw_button_restorePurchases" text="هێنانەوەی كڕینەكانت"/>
	<lang id="frw_restorePurchases_downloading" text="You can restore your purchases after finishing map download"/>
	<lang id="native.petrolStation" text="بەنزینخانە"/>
	<lang id="route.sharing.destination" text="جێمەبەست"/>
	<lang id="route.sharing.time" text="Sharing time"/>
	<lang id="route.sharing.remaining.sharing.time" text="Remaining sharing time"/>
	<lang id="route.sharing.duration" text="route duration"/>
	<lang id="route.sharing.your.sharing.name" text="Your name"/>
	<lang id="route.sharing.message" text="پەیام"/>
	<lang id="route.sharing.share.route" text="Share route"/>
	<lang id="route.sharing.stop.sharing" text="Stop sharing"/>
	<lang id="route.sharing.title" text="Route sharing"/>
	<lang id="route.sharing.placeholder.name" text="Enter your name"/>
	<lang id="route.sharing.placeholder.message" text="Enter your message"/>
	<lang id="route.sharing.poweredby" text="Powered by"/>
	<lang id="alert.restorePurchases.succesfull" text="هێنانەوە سەركەوتووبوو"/>
	<lang id="route.sharing.recipients" text="Recipients"/>
	<lang id="route.sharing.recipients.count.zero" text="%d watchers out of %d"/>
	<lang id="route.sharing.recipients.count.one" text="%d watcher out of %d"/>
	<lang id="route.sharing.recipients.count.many" text="%d watchers out of %d"/>
	<lang id="route.sharing.message.subject" text="See my position in real time"/>
	<lang id="route.sharing.message.body" text="I am sharing my real-time location with you at:"/>
	<lang id="route.sharing.message.signature" text="Shared with Sygic GPS Navigation"/>
	<lang id="login.serverError" text="خستن له‌ سێرڤه‌ر بۆی نییه‌ "/>
	<lang id="settings.facebook.connect.errorPermissions" text="We need your email to register you correctly."/>
	<lang id="fts.homeCell.setup.title" text="Set home address"/>
	<lang id="fts.workCell.setup.title" text="دانانی شوێنی کار"/>
	<lang id="fts.workCell.setup.subtitle" text="Commute easily every day"/>
	<lang id="fts.homeCell.setup.subtitle" text="Get the fastest route"/>
	<lang id="fts.select.default.title.work" text="دانانی شوێنی کار"/>
	<lang id="fts.select.default.title.home" text="Set home address"/>
	<lang id="fts.select.default.fromSearch" text="گەڕانی ناونیشان"/>
	<lang id="fts.select.default.fromMap" text="Select position from map"/>
	<lang id="fts.select.default.fromCurrentPosition" text="بەکارهێنانی پێگەی ئێستا"/>
	<lang id="fts.setHome.title" text="Set Home"/>
	<lang id="fts.setHome.title" text="دانان بە کار"/>
	<lang id="btn.select.home" text="Select home"/>
	<lang id="btn.select.work" text="Select work"/>
	<lang id="poiCategory.select" text="Nearby places"/>
</language>