<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<language id="lang.main" name="Srpski" iso="SRB" langIso="SCC" charset="roman" charsetSpecial="special" usingCJK="no" R2L="no">
	<lang id="button.back" text="Nazad"/>
	<lang id="button.backMain" text="Nazad"/>
	<lang id="button.ok" text="U redu"/>
	<lang id="button.exit" text="Izlaz"/>
	<lang id="button.done" text="Urađeno"/>
	<lang id="button.quit" text="Izlaz"/>
	<lang id="button.more" text="Više"/>
	<lang id="button.edit" text="Izmeniti"/>
	<lang id="button.cancel" text="Otkazati"/>
	<lang id="button.agree" text="Slažem se"/>
	<lang id="button.save" text="Sačuvati"/>
	<lang id="button.add" text="Dodati"/>
	<lang id="button.yes" text="Da"/>
	<lang id="button.no" text="Ne"/>
	<lang id="button.detail" text="Detalji"/>
	<lang id="button.backEdit" text="Nazad"/>
	<lang id="button.doneEdit" text="Urađeno"/>
	<lang id="button.decline" text="Odbiti"/>
	<lang id="button.accept" text="Prihvatiti"/>
	<lang id="button.login" text="Povezivanje"/>
	<lang id="button.logout" text="Prekinuti"/>
	<lang id="button.options" text="Opcije"/>
	<lang id="button.autodetect" text="Autodetekcija"/>
	<lang id="button.select" text="Izaberi"/>
	<lang id="button.loginL" text="Nazad"/>
	<lang id="button.loginR" text="Povezivanje"/>
	<lang id="button.anonymous" text="Anonimno"/>
	<lang id="button.disconnect" text="Prekinuti"/>
	<lang id="button.optionsR" text="Opcije"/>
	<lang id="button.prev" text=""/>
	<lang id="button.next" text=""/>
	<lang id="button.setAllAvoids" text="Odbiti sve"/>
	<lang id="button.copyright" text="Autorska prava"/>
	<lang id="button.cancelAllAvoids" text="Poništi odbijam sve"/>
	<lang id="button.compose" text="Sastaviti"/>
	<lang id="button.send" text="Poslati"/>
	<lang id="button.buy" text="Kupovina"/>
	<lang id="button.clearAll" text="Obrisati sve"/>
	<lang id="button.services" text="Servisi"/>
	<lang id="button.shopMore" text="Više iz radnje"/>
	<lang id="button.nextText" text="Sledeće"/>
	<lang id="actions.navigateThere" text="Vozite do tog mesta"/>
	<lang id="actions.walkThere" text="Hodajte do tog mesta"/>
	<lang id="actions.addPoi" text="Dodajte TOI"/>
	<lang id="actions.nearbyPoi" text="U okolini"/>
	<lang id="actions.setLocation" text="Sačekajte odgovarajuću poziciju"/>
	<lang id="actions.goByCar" text="Ići automobilom"/>
	<lang id="actions.showOnMap" text="Prikazati na mapi"/>
	<lang id="actions.addToFavourites" text="Dodati u favorite"/>
	<lang id="actions.wait" text="Sačekajte odgovarajuću poziciju"/>
	<lang id="actions.lastPos" text="Zadnji važeći položaj"/>
	<lang id="actions.fromMap" text="Izaberite na mapi"/>
	<lang id="mainMenu.search" text="Pretraga"/>
	<lang id="mainMenu.route" text="Ruta"/>
	<lang id="settings.sound.static" text="Notifications &amp; Sounds"/>
	<lang id="settings.enableSounds" text="Omogući zvuk"/>
	<lang id="settings.warnings" text="Zamka/Zvuci radara"/>
	<lang id="settings.safetyCameras" text="Prekršajne kamere"/>
	<lang id="settings.speedLimit" text="Ograničenja brzine"/>
	<lang id="settings.display.static" text="Mapa"/>
	<lang id="settings.laneAssistant.static" text="Navođenje kroz trake"/>
	<lang id="settings.mapView.static" text="Pregled mape"/>
	<lang id="settings.mapView.2D" text="2D"/>
	<lang id="settings.mapView.3D" text="3D"/>
	<lang id="settings.mapView.northUp" text="Sever gore"/>
	<lang id="settings.mapDetails.static" text="Detalji mape"/>
	<lang id="settings.mapDetails.pois" text="TOI"/>
	<lang id="settings.mapDetails.townblocks" text="Gradske četvrti"/>
	<lang id="settings.mapDetails.landmarks" text="Orijentiri"/>
	<lang id="settings.citymaps.static" text="Zgrade"/>
	<lang id="settings.citymaps.auto" text="Automatski"/>
	<lang id="settings.citymaps.3D" text="3D zgrade"/>
	<lang id="settings.citymaps.2D" text="2D zgrade"/>
	<lang id="settings.citymaps.footprint" text="Konture"/>
	<lang id="settings.citymaps.none" text="Isključeno"/>
	<lang id="settings.colorScheme.static" text="Izgled mape"/>
	<lang id="settings.colorScheme.day" text="Dnevni"/>
	<lang id="settings.colorScheme.night" text="Noć"/>
	<lang id="settings.colorScheme.automatic" text="Automatski"/>
	<lang id="settings.signpostInfo.static" text="Informacioni putokazi"/>
	<lang id="settings.signpostInfo.on" text="Uključeno"/>
	<lang id="settings.signpostInfo.off" text="Isključeno"/>
	<lang id="settings.signpostInfo.minimized" text="Umanjeno"/>
	<lang id="settings.connection" text="Online"/>
	<lang id="settings.connection.static" text="Povezivanje"/>
	<lang id="settings.connection.msgReset" text="Da li želite da resetujete brojače?"/>
	<lang id="settings.connection.connection" text="Online"/>
	<lang id="settings.connection.totalTraffic" text="Ukupni saobraćaj"/>
	<lang id="settings.connection.currentTraffic" text="Trenutni saobraćaj"/>
	<lang id="settings.regional.static" text="Lokalna podešavanja"/>
	<lang id="settings.planning.static" text="Planiranje rute"/>
	<lang id="settings.safetyCameras.static" text="Prekršajne kamere"/>
	<lang id="settings.routeComp.fast" text="Brza ruta"/>
	<lang id="settings.routeComp.short" text="Kratka ruta"/>
	<lang id="settings.routeComp.eco" text="Ekonomična ruta"/>
	<lang id="settings.keyboardSwitch.static" text="Podešavanja tastature"/>
	<lang id="keyboard.roman" text="Romanski"/>
	<lang id="keyboard.cyrillic" text="Ćirilica"/>
	<lang id="keyboard.greek" text="Grčki"/>
	<lang id="keyboard.arabic" text="Arapski"/>
	<lang id="keyboard.hebrew" text="Hebrejski"/>
	<lang id="keyboard.thai" text="Tajlandski"/>
	<lang id="keyboard.japanese" text="Japanski"/>
	<lang id="keyboard.chinese" text="Kineski"/>
	<lang id="keyboard.korean" text="Korejski"/>
	<lang id="settings.keyboard.static" text="Raspored tastature"/>
	<lang id="settings.keyboard.ABCD" text="Abcd"/>
	<lang id="settings.keyboard.QWERTY" text="Qwerty"/>
	<lang id="settings.keyboard.AZERTY" text="Azerty"/>
	<lang id="settings.keyboard.RUSSIAN" text="Ruski"/>
	<lang id="settings.keyboard.SERBIAN" text="Srpski"/>
	<lang id="settings.keyboard.BULGARIAN" text="Bugarski"/>
	<lang id="settings.keyboard.QWERTZ" text="QWERTZ"/>
	<lang id="settings.keyboard.UAE_ARABIC" text="UAE arapski"/>
	<lang id="settings.keyboard.FARSI" text="Farsi"/>
	<lang id="settings.keyboard.PINYIN" text="Pin Yin"/>
	<lang id="settings.keyboard.ZHUYIN" text="Zhu Yin"/>
	<lang id="settings.units.static" text="Jedinice za udaljenost"/>
	<lang id="settings.units.km" text="Kilometri"/>
	<lang id="settings.units.milesFeets" text="Milje / Stope"/>
	<lang id="settings.units.milesYards" text="Milje / Jardi "/>
	<lang id="settings.temperature.static" text="Temperatura"/>
	<lang id="settings.temperature.cels" text="Temperatura u °C"/>
	<lang id="settings.temperature.fahren" text="Temperatura u °F"/>
	<lang id="settings.time.static" text="Vremenski oblik"/>
	<lang id="settings.time.24" text="14:00"/>
	<lang id="settings.time.12AmPm" text="2:00 PM"/>
	<lang id="settings.time.12" text="2:00"/>
	<lang id="settings.gps.static" text="GPS koordinate"/>
	<lang id="settings.gps.degrees" text="Stepeni (000°)"/>
	<lang id="settings.gps.minutes" text="Minuti (000° 00’)"/>
	<lang id="settings.gps.seconds" text="Sekundi (000° 00’ 00.00”)"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.static" text="GPS dnevnici"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.name.static" text="GPS dnevnik nije učitan."/>
	<lang id="settings.gpsLogs.status.play.static" text="Reprodukcija"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.status.pause.static" text="Pauzirano"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.status.stop.static" text="Zaustavljeno"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.status.record.static" text="Snimanje"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.durationLabel.static" text="Trajanje"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.speedLabel.static" text="Brzina"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.repeatLabel.static" text="Ponavljanje"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.timeLabel.static" text="Vremenski dnevnik"/>
	<lang id="timezone.p0430" text="Kabul"/>
	<lang id="timezone.m0900" text="Aljaska"/>
	<lang id="timezone.p0300a" text="Kuvajt, Rijad"/>
	<lang id="timezone.p0400a" text="Abu Dabi, Muskat"/>
	<lang id="timezone.p0300b" text="Bagdad"/>
	<lang id="timezone.p0400b" text="Erevan"/>
	<lang id="timezone.m0400a" text="Atlantsko vreme (Kanada)"/>
	<lang id="timezone.p0930a" text="Darvin"/>
	<lang id="timezone.p1000a" text="Kanbera, Melburn, Sidnej"/>
	<lang id="timezone.p0400c" text="Baku"/>
	<lang id="timezone.m0100a" text="Azorska ostrva"/>
	<lang id="timezone.m0600a" text="Saskačevan"/>
	<lang id="timezone.m0100b" text="Zelenortska ostrva"/>
	<lang id="timezone.p0400d" text="Kavkasko standardno vreme"/>
	<lang id="timezone.p0930b" text="Adelejd"/>
	<lang id="timezone.m0600b" text="Centralna Amerika"/>
	<lang id="timezone.p0600a" text="Astana"/>
	<lang id="timezone.m0400b" text="Manaus"/>
	<lang id="timezone.p0100a" text="Beograd, Bratislava, Budimpešta, Ljubljana, Prag"/>
	<lang id="timezone.p0100b" text="Sarajevo, Skoplje, Varšava, Zagreb"/>
	<lang id="timezone.p1100" text="Magadan, Solomonovo ostrvo, Nova Kaledonija"/>
	<lang id="timezone.m0600c" text="Srednje vreme (SAD i Kanada)"/>
	<lang id="timezone.m0600d" text="Guadalahara, Meksiko Siti, Montrej - novi"/>
	<lang id="timezone.p0800a" text="Peking, Čonkging, Hong Kong, Urumki"/>
	<lang id="timezone.m1200" text="Međunarodna datumska granica zapad"/>
	<lang id="timezone.p0300c" text="Najrobi"/>
	<lang id="timezone.p1000b" text="Brizbejn"/>
	<lang id="timezone.p0200a" text="Minsk"/>
	<lang id="timezone.m0300a" text="Brazilija"/>
	<lang id="timezone.m0500a" text="Istočno vreme (SAD i Kanada)"/>
	<lang id="timezone.p0200b" text="Kairo"/>
	<lang id="timezone.p0500a" text="Jakaterinberg"/>
	<lang id="timezone.p1200a" text="Fidži, Kamčatka, Maršalska ostrva"/>
	<lang id="timezone.p0200c" text="Helsinki, Kijev, Riga, Sofija, Tallin, Vilnius"/>
	<lang id="timezone.p0300d" text="Tbilisi"/>
	<lang id="timezone.p0000a" text="Dablin, Edinburg, Lisabon, London"/>
	<lang id="timezone.m0300b" text="Grenland"/>
	<lang id="timezone.p0000b" text="Kasablanka, Monrovija, Rejkjavík"/>
	<lang id="timezone.p0200d" text="Atina, Bukurešt, Instambul"/>
	<lang id="timezone.m1000" text="Havaji"/>
	<lang id="timezone.p0530a" text="Čenaj, Bombaj, Kalkuta, Nju Delhi"/>
	<lang id="timezone.p0330" text="Teheran"/>
	<lang id="timezone.p0200e" text="Jerusalim"/>
	<lang id="timezone.p0200f" text="Oman"/>
	<lang id="timezone.p0900a" text="Seul"/>
	<lang id="timezone.m0600e" text="Gvadalahara, Meksiko, Monterej – stari"/>
	<lang id="timezone.m0700a" text="Čivava, La Paz, Mazatlan - stari"/>
	<lang id="timezone.m0200" text="Srednje atlantski"/>
	<lang id="timezone.p0200g" text="Bejrut"/>
	<lang id="timezone.m0300c" text="Montevideo"/>
	<lang id="timezone.m0700b" text="Planinsko vreme (SAD i Kanada)"/>
	<lang id="timezone.m0700c" text="Čivava, La Paz, Mazatlan - novi"/>
	<lang id="timezone.p0630" text="Jangon (Rangun)"/>
	<lang id="timezone.p0600b" text="Alma Ata, Novosibirsk"/>
	<lang id="timezone.p0200h" text="Vindhuk"/>
	<lang id="timezone.p0545" text="Katmandu"/>
	<lang id="timezone.p1200b" text="Okland, Velington"/>
	<lang id="timezone.m0330" text="Nova Funlandija"/>
	<lang id="timezone.p0800b" text="Irkutsk, Ulan Bator"/>
	<lang id="timezone.p0700a" text="Krasnojarsk"/>
	<lang id="timezone.m0400c" text="Santijago"/>
	<lang id="timezone.m0800a" text="Pacifičko vreme (SAD i Kanada)"/>
	<lang id="timezone.m0800b" text="Tihuana, Donja Kalifornija"/>
	<lang id="timezone.p0100c" text="Brisel, Kopenhagen, Madrid, Paris"/>
	<lang id="timezone.p0300e" text="Moskva, Sankt Petersburg, Volgograd"/>
	<lang id="timezone.m0300d" text="Buenos Aires, Džordžtaun"/>
	<lang id="timezone.m0500b" text="Bogota, Lima, Kjoto, Rio Branko"/>
	<lang id="timezone.m0400d" text="Karakas, La Paz"/>
	<lang id="timezone.m1100" text="Midvej ostrvo, Samoa"/>
	<lang id="timezone.p0700b" text="Bangkok, Hanoj, Džakarta"/>
	<lang id="timezone.p0800c" text="Kuala Lumpur, Singapur"/>
	<lang id="timezone.p0200i" text="Harare, Pretorija"/>
	<lang id="timezone.p0530b" text="Šri Lanka"/>
	<lang id="timezone.p0800d" text="Tajpej"/>
	<lang id="timezone.p1000c" text="Hobart"/>
	<lang id="timezone.p0900b" text="Osaka, Saporo, Tokijo"/>
	<lang id="timezone.p1300" text="Nukualofa"/>
	<lang id="timezone.m0500c" text="Indiana (Istočna)"/>
	<lang id="timezone.m0700d" text="Arizona"/>
	<lang id="timezone.p1000d" text="Vladivostok"/>
	<lang id="timezone.p0800e" text="Pert"/>
	<lang id="timezone.p0100d" text="Zapadna srednja Afrika"/>
	<lang id="timezone.p0100e" text="Amsterdam, Berlin, Bern, Rim, Štokholm, Beč"/>
	<lang id="timezone.p0500b" text="Islamabad, Karači, Taškent"/>
	<lang id="timezone.p1000e" text="Gvam, Luka Moresbi"/>
	<lang id="timezone.p0900c" text="Jakutsk"/>
	<lang id="settings.language.static" text="Izaberite jezik"/>
	<lang id="settings.voice.static" text="Izaberite glasovna upozorenja"/>
	<lang id="settings.about.static" text="O tome"/>
	<lang id="settings.about.product" text="Proizvod"/>
	<lang id="settings.about.version" text="Verzija"/>
	<lang id="settings.about.mapVersion" text="Verzija mape"/>
	<lang id="settings.about.copyright" text="Autorska prava"/>
	<lang id="settings.about.deviceName" text="Naziv uređaja"/>
	<lang id="settings.about.deviceCode" text="Šifra uređaja"/>
	<lang id="settings.about.build" text="Ugradnja"/>
	<lang id="settings.about.firmware" text="Ugrađeni program"/>
	<lang id="settings.about.ram" text="RAM"/>
	<lang id="exit.message" text="Da li zaista želite da izađete iz %product%?"/>
	<lang id="_grp.User_POI" text="Moja mesta"/>
	<lang id="_grp.Food_and_Drink" text="Jelo i piće"/>
	<lang id="_grp.Accomodation" text="Smeštaji"/>
	<lang id="_grp.Transportation" text="Prevoz"/>
	<lang id="_grp.Social_Life" text="Zabava i društveni život"/>
	<lang id="_grp.Tourism" text="Turističke zanimljivosti"/>
	<lang id="_grp.Sport" text="Sport"/>
	<lang id="_grp.Shopping" text="Kupovina"/>
	<lang id="_grp.Guides" text="Gradski vodič"/>
	<lang id="_grp.Vehicle_Services" text="Servisi za vozila"/>
	<lang id="_grp.Emergency" text="Hitni slučajevi"/>
	<lang id="_grp.Services_and_Education" text="Usluge i obrazovanje"/>
	<lang id="hierarchy.label" text="Nepoznato:"/>
	<lang id="hierarchy.label.none" text=":"/>
	<lang id="hierarchy.label.map" text="Mapa"/>
	<lang id="hierarchy.label.street" text="Ulica"/>
	<lang id="hierarchy.label.streetpart" text="Broj:"/>
	<lang id="hierarchy.label.cities" text="Gradovi"/>
	<lang id="hierarchy.label.postals" text="Broj pošte:"/>
	<lang id="hierarchy.label.postalstreets" text="Ulica:"/>
	<lang id="hierarchy.label.postalstreetcities" text="Naselje:"/>
	<lang id="hierarchy.label.postalstreetparts" text="Blok:"/>
	<lang id="hierarchy.label.poitype" text="Tip TOI:"/>
	<lang id="hierarchy.label.poi" text="TOI:"/>
	<lang id="hierarchy.label.citycenter" text="Centar grada:"/>
	<lang id="hierarchy.any" text="Bilo koji"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ALB" text="Albanija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.AND" text="Andora"/>
	<lang id="hierarchy.iso.AUS" text="Australija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.AUT" text="Austrija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BLR" text="Belorusija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BEL" text="Belgija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BEF" text="Belgija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BIH" text="Bosna i Hercegovina"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BGR" text="Bugarska"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CAN" text="Kanada"/>
	<lang id="hierarchy.iso.HRV" text="Hrvatska"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CYP" text="Kipar"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CZE" text="Češka"/>
	<lang id="hierarchy.iso.DNK" text="Danska"/>
	<lang id="hierarchy.iso.EST" text="Estonija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.FRO" text="Farska Ostrva"/>
	<lang id="hierarchy.iso.FIN" text="Finska"/>
	<lang id="hierarchy.iso.FRA" text="Francuska"/>
	<lang id="hierarchy.iso.DEU" text="Nemačka"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GIB" text="Gibraltar"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GRC" text="Grčka"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GRL" text="Grenland"/>
	<lang id="hierarchy.iso.VAT" text="Vatikan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.HUN" text="Mađarska"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ISL" text="Island"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IRL" text="Irska"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ISR" text="Izrael"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ITA" text="Italija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.JPN" text="Japan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PRK" text="Koreja, Demokratska Narodna Republika"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KOR" text="Koreja, Republika"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KWT" text="Kuvajt"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LVA" text="Latvija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LIE" text="Lihtenštajn"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LTU" text="Litvanija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LUX" text="Luksemburg"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MKD" text="Makedonija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MLT" text="Malta"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MDA" text="Moldavija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MCO" text="Monako"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MSR" text="Montserat"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NLD" text="Holandija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ANT" text="Holandski Antili"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NZL" text="Novi Zeland"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NFK" text="Ostrvo Norfolk"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NOR" text="Norveška"/>
	<lang id="hierarchy.iso.POL" text="Poljska"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PRT" text="Portugalija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ROU" text="Rumunija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.RUS" text="Rusija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.RUC" text="Rusija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SMR" text="San Marino"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SGP" text="Singapur"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SVK" text="Slovačka"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SVN" text="Slovenija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ZAF" text="Južna Afrika"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ESP" text="Španija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SWE" text="Švedska"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CHE" text="Švajcarska"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TWN" text="Tajvan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.THA" text="Tajland"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TUR" text="Turska"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UKR" text="Ukrajina"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GBR" text="Velika Britanija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.USA" text="SAD"/>
	<lang id="hierarchy.iso.VNM" text="Vijetnam"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SRB" text="Srbija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MNE" text="Crna Gora"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I34" text="Lakadivi"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UAL" text="Alabama"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UAZ" text="Arizona"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UAR" text="Arkansas"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UCA" text="Kalifornija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UCO" text="Kolorado"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UCT" text="Konektikat"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UDE" text="Delavare"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UDC" text="Kolumbija Distrikt"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UFL" text="Florida"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UGA" text="Džordžija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UHI" text="Havaji"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UID" text="Ajdaho"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UIL" text="Ilinois"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UIN" text="Indijana"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UIA" text="Ajova"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UKS" text="Kanzas"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UKY" text="Kentaki"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ULA" text="Luizijana"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UME" text="Mejn"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UMD" text="Merilend"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UMA" text="Masačusets"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UMI" text="Mičigen"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UMN" text="Minesota"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UMS" text="Misisipi"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UMO" text="Misuri"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UMT" text="Montana"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UNE" text="Nebraska"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UNV" text="Nevada"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UNH" text="Nju Hempšir"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UNJ" text="Nju Džerzi"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UNM" text="Nju Meksiko"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UNY" text="Njujork"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UNC" text="Severna Karolina"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UND" text="Severna Dakota"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UOH" text="Ohajo"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UOK" text="Oklahoma"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UOR" text="Oregon"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UPA" text="Pensilvanija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.URI" text="Roud Ajland"/>
	<lang id="hierarchy.iso.USC" text="Južna Karolina"/>
	<lang id="hierarchy.iso.USD" text="Južna Dakota"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UTN" text="Tenesi"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UTX" text="Teksas"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UUT" text="Juta"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UVT" text="Vermont"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UVA" text="Virdžinija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UWA" text="Vašington"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UWV" text="Zapadna Virdžinija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UWI" text="Viskonsin"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UWY" text="Vajoming"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CAB" text="Alberta"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CBC" text="Britanska Kolumbija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CMB" text="Manitoba"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CNB" text="Nju Brunsvik"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CNF" text="Njufaundlend"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CNT" text="Severnozapadna Teritorija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CNS" text="Nova Škotska"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CNU" text="Nunavut Teritorija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CON" text="Ontario"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CPE" text="Ostrvo Princa Edvarda"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CQC" text="Kvebek"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CSK" text="Saskačevan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CYT" text="Jukon Teritorija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ARE" text="Ujedinjeni Arapski Emirati"/>
	<lang id="hierarchy.iso.OMN" text="Oman"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SAU" text="Saudijska Arabija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.EGY" text="Egipat"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PRI" text="Portoriko"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UVI" text="Djevičanska Ostrva"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ARG" text="Argentina"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BHR" text="Bahrein"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BRA" text="Brazil"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CHI" text="Kanalska Ostrva"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CHN" text="Kina"/>
	<lang id="hierarchy.iso.HKG" text="Hong Kong"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IDN" text="Indonezija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IND" text="Indija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IOM" text="Ostrvo Man"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MAC" text="Makao"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MEX" text="Meksiko"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MYS" text="Malezija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NOI" text="Severna Irska"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NZ" text="Novi Zeland"/>
	<lang id="hierarchy.iso.QAT" text="Katar"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SCO" text="Škotska"/>
	<lang id="hierarchy.iso.WLS" text="Vels"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UAK" text="Aljaska"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UPR" text="Portoriko"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ABW" text="Aruba"/>
	<lang id="hierarchy.iso.AFG" text="Avganistan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.AGO" text="Angola"/>
	<lang id="hierarchy.iso.AIA" text="Angvila"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ALA" text="Alandska Ostrva"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ARM" text="Jermenija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ASM" text="Američka Samoa"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ATA" text="Antarktik"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ATF" text="Francuske Južne Teritorije"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ATG" text="Antigva i Barbuda"/>
	<lang id="hierarchy.iso.AZE" text="Azerbejdžan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BDI" text="Burundi"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BEN" text="Benin"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BFA" text="Burkina Faso"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BGD" text="Bangladeš"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BHS" text="Bahami"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BLM" text="Sveti Bartolomeo"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BLZ" text="Belize"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BMU" text="Bermudi"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BOL" text="Bolivija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BRB" text="Barbados"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BRN" text="Brunej"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BTN" text="Butan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BVT" text="Buvetovo Ostrvo"/>
	<lang id="hierarchy.iso.BWA" text="Bocvana"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CAF" text="Centralnoafrička Republika"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CCK" text="Kokosova Ostrva"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CHL" text="Čile"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CIV" text="Obala slonovače"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CMR" text="Kamerun"/>
	<lang id="hierarchy.iso.COD" text="Kongo Demokratska Republika"/>
	<lang id="hierarchy.iso.COG" text="Kongo"/>
	<lang id="hierarchy.iso.COK" text="Kokosova ostrva"/>
	<lang id="hierarchy.iso.COL" text="Kolumbija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.COM" text="Komorska ostrva"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CPV" text="Zelenortska ostrva"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CRI" text="Kostarika"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CUB" text="Kuba"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CXR" text="Božićno ostrvo"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CYM" text="Kajmanska ostrva"/>
	<lang id="hierarchy.iso.DJI" text="Džibuti"/>
	<lang id="hierarchy.iso.DMA" text="Dominika"/>
	<lang id="hierarchy.iso.DOM" text="Dominikanska Republika"/>
	<lang id="hierarchy.iso.DZA" text="Alžir"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ECU" text="Ekvador"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ERI" text="Eritreja"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ESH" text="Zapadna Sahara"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ETH" text="Etiopija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.FJI" text="Fidži"/>
	<lang id="hierarchy.iso.FLK" text="Foklandska ostrva (Malvini)"/>
	<lang id="hierarchy.iso.FSM" text="Mikronezija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GAB" text="Gabon"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GEO" text="Gruzija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GGY" text="Gernzi"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GHA" text="Gana"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GIN" text="Gvineja"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GLP" text="Gvadelup"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GMB" text="Gambija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GNB" text="Gvineja Bisao"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GNQ" text="Ekvatorijalna Gvineja"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GRD" text="Grenada"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GTM" text="Gvatemala"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GUF" text="Francuska Gvineja"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GUM" text="Guam"/>
	<lang id="hierarchy.iso.GUY" text="Gvajana"/>
	<lang id="hierarchy.iso.HMD" text="Ostrvo Hard i ostrva Mekdonald"/>
	<lang id="hierarchy.iso.HND" text="Honduras"/>
	<lang id="hierarchy.iso.HTI" text="Haiti"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IMN" text="Ostrvo Man"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IOT" text="Britanska Teritorija Indijskog Okeana"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IRN" text="Iran"/>
	<lang id="hierarchy.iso.IRQ" text="Irak"/>
	<lang id="hierarchy.iso.JAM" text="Jamajka"/>
	<lang id="hierarchy.iso.JEY" text="Džersi"/>
	<lang id="hierarchy.iso.JOR" text="Jordan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KAZ" text="Kazahstan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KEN" text="Kenija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KGZ" text="Kirgizija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KHM" text="Kambodža"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KIR" text="Kiribati"/>
	<lang id="hierarchy.iso.KNA" text="Sveti Kits i Nevis"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LAO" text="Laos"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LBN" text="Liban"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LBR" text="Liberija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LBY" text="Libija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LCA" text="Sveta Lucija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LKA" text="Šri Lanka"/>
	<lang id="hierarchy.iso.LSO" text="Lesoto"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MAF" text="Sveti Martin"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MAR" text="Maroko"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MDG" text="Madagaskar"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MDV" text="Maldivi"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MHL" text="Maršalska ostrva"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MLI" text="Mali"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MMR" text="Mjanmar"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MNG" text="Mongolija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MNP" text="Severna Marijanska ostrva"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MOZ" text="Mozambik"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MRT" text="Mauritanija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MTQ" text="Martinik"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MUS" text="Mauricijus"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MWI" text="Malavi"/>
	<lang id="hierarchy.iso.MYT" text="Majot"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NAM" text="Namibija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NCL" text="Nova Kaledonija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NER" text="Niger"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NGA" text="Nigerija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NIC" text="Nikaragva"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NIU" text="Nijue"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NPL" text="Nepal"/>
	<lang id="hierarchy.iso.NRU" text="Nauru"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PAK" text="Pakistan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PAN" text="Panama"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PCN" text="Ostrva Pitkern"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PER" text="Peru"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PHL" text="Filipini"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PLW" text="Palau"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PNG" text="Papua Nova Gvineja"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PRY" text="Paragvaj"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PSE" text="Palestina"/>
	<lang id="hierarchy.iso.PYF" text="Francuska Polinezija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.REU" text="Reunion"/>
	<lang id="hierarchy.iso.RWA" text="Ruanda"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SDN" text="Sudan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SEN" text="Senegal"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SGS" text="Južna Džordžija i Južna Sendvička Ostrva"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SHN" text="Sveta Jelena"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SJM" text="Svalbard i Jan Majen"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SLB" text="Solomonova Ostrva"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SLE" text="Sijera Leone"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SLV" text="Salvador"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SOM" text="Somalija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SPM" text="Sveti Pjer i Mikelon"/>
	<lang id="hierarchy.iso.STP" text="Sao Tome i Principe"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SUR" text="Surinam"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SWZ" text="Svazilend"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SYC" text="Sejšeli"/>
	<lang id="hierarchy.iso.SYR" text="Sirija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TCA" text="Ostrva Turks i Kaikos ostrva"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TCD" text="Čad"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TGO" text="Togo"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TJK" text="Tadžikistan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TKL" text="Tokelau"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TKM" text="Turkmenistan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TLS" text="Istočni Timor"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TON" text="Tonga"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TTO" text="Trinidad i Tobago"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TUN" text="Tunis"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TUV" text="Tuvalu"/>
	<lang id="hierarchy.iso.TZA" text="Tanzanija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UOI" text="Manja udaljena ostrva SAD"/>
	<lang id="hierarchy.iso.URY" text="Urugvaj"/>
	<lang id="hierarchy.iso.UZB" text="Uzbekistan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.VCT" text="Sveti Vinsent i Grenadini"/>
	<lang id="hierarchy.iso.VEN" text="Venecuela"/>
	<lang id="hierarchy.iso.VGB" text="Britanska Devičanska ostrva"/>
	<lang id="hierarchy.iso.VUT" text="Vanuatu"/>
	<lang id="hierarchy.iso.WLF" text="Valis i Futuna"/>
	<lang id="hierarchy.iso.WSM" text="Samoa"/>
	<lang id="hierarchy.iso.YEM" text="Jemen"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ZMB" text="Zambija"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ZWE" text="Zimbabve"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.lpgAvailable" text="Plin"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.diesel" text="Dizel"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.petrol" text="Benzin"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.cng" text="Metan"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.autoPaymantAvailable" text="Automatsko plaćanje"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.toFiftyPlaces" text="do 50 mesta"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.betweenFiftyAndHoundred" text="50-100 mesta"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.aboveHoundred" text="preko 100 mesta"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.unknown" text="Nepoznat broj parking mesta"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.parkAndRide" text="Parkirajte i nastavite gradskim prevozom"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.multiSotrey" text="Višespratni"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.Subterranean" text="Podzemni"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.french" text="Francuski"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.belgian" text="Belgijski"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.chinese" text="Kineski"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.german" text="Nemački"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.greek" text="Grčki"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.italian" text="Italijanski"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.indian" text="Indijski"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.japanese" text="Japanski"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.oriental" text="Orijentalni"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.swiss" text="Švajcarski"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.mexican" text="Meksički"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.thai" text="Tajlandski"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.dutch" text="Holandski"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.vietnamese" text="Vijetnamski"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.american" text="Američki"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.austrian" text="Austrijski"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.british" text="Britanski"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.caribbean" text="Karipski"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.african" text="Afrički"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.hawaiian" text="Havajski"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.indonesian" text="Indonežanski"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.korean" text="Korejski"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.filipino" text="Filipinski"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.surinamese" text="Surinamski"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.hungarian" text="Mađarski"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.jewish" text="Jevrejski"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.polish" text="Poljski"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.russian" text="Ruski"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.turkish" text="Turski"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.middleEastern" text="Srednjoistočni"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.spanish" text="Španski"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.portuguese" text="Portugalski"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.maltese" text="Malteški"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.californian" text="Kalifornijski"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.latinAmerican" text="Latinoamerički"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.canadian" text="Kanadski"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.vegtarian" text="Vegetarijanski"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.fastFood" text="Brza hrana"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.grill" text="Roštilj"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.seaFood" text="Morska hrana"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.sandwich" text="Sendvič"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.steakHouse" text="Biftek"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.bistro" text="Bistro"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.barbecue" text="Roštilj"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.local" text="Lokalni"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.church" text="Crkva"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.mosque" text="Džamija"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.synagogue" text="Sinagoga"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.shipHovercraft" text="Aerogliser"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.train" text="Voz"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.shipAndTrain" text="Brod i voz"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.departure" text="Polazak"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.arrival" text="Dolazak"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.departureAndArrival" text="Polazak i dolazak"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.domestic" text="Domaći"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.international" text="Međunarodni"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.carPoolFacility" text="Parking za carpool vozila"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.building" text="Zgrada"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.monument" text="Spomenik"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.naturalAttraction" text="Prirodna atrakcija"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.unspecified" text="Neodređeno"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.national" text="Nacionalni"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.urban" text="Urbani"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.metro" text="Metro"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.hotelOrMotel" text="Hotel ili motel"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.kiosk" text="Kiosk"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.parkingFacility" text="Parking"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.petrolStation" text="Benzinska pumpa"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.restaurant" text="Restoran"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.wc" text="WC"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.truckStop" text="Stajalište za kamione"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.antiques" text="Antikviteti"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.arts" text="Umetnost"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.audioVideoPhoto" text="Audio/video/foto"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.bagsAndLeather" text="Torbe i koža"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.beds" text="Kreveti"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.bicycles" text="Bicikli"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.beverages" text="Pića"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.boats" text="Čamci"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.carAndAutomotive" text="Automobili"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.carpets" text="Tepisi "/>
	<lang id="hierarchy.poitype.xmas" text="Božić"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.clothesChildren" text="Odeća za decu"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.clothesMen" text="Odeća za muškarce"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.clothesWomen" text="Odeća za žene"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.computer" text="Računari"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.cosmetics" text="Kozmetika"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.decoration" text="Dekoracija"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.eletricalAppliances" text="Električni uređaji"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.flowers" text="Cveće"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.foamAndPlastics" text="Guma i plastika"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.food" text="Hrana"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.furniture" text="Nameštaj"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.gifts" text="Pokloni"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.glassware" text="Staklena roba"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.haberdashery" text="Pozamanterija"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.houshold" text="Pokućstvo"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.jewerlyAndWatches" text="Nakit i satovi"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.lamps" text="Lampe"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.motorcycles" text="Motocikli"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.needleAndCraftwork" text="Krojači i zanatska roba"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.officeSupplies" text="Kancelarijska roba"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.shoes" text="Obuća"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.sportAndLeisure" text="Sport i rekreacija"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.tableCloth" text="Stolnjak"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.textiles" text="Tekstil"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.tools" text="Alati"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.toys" text="Igračke"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.umbrellas" text="Kišobrani"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.wellness" text="Centar za negu i relaksaciju"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.park" text="Park"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.preserve" text="Rezervat"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.historicalSite" text="Istorijsko mesto"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.historicalPark" text="Istorijski park"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.memorial" text="Memorijalni centar"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.battlefield" text="Bojno polje"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.cemetry" text="Groblje"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.recreationArea" text="Zona za rekreaciju"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.seashore" text="Obala mora"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.lakeshore" text="Obala jezera"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.river" text="Reka"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.parkway" text="Široki put s drvoredom"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.wildernessArea" text="Divljina"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.cityPark" text="Gradski park"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.regionalPark" text="Regionalni park"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.coutryPark" text="Nacionalni park"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.statePark" text="Nacionalni park"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.nationalPark" text="Nacionalni park"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.army" text="Vojska"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.navy" text="Mornarica"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.airForce" text="Vazdušne snage"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.marineCorps" text="Mornarica"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.coastGuard" text="Obalska straža"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.bus" text="Autobus"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.tram" text="Tramvaj"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.taxi" text="Taksi"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.misc" text="Ostalo"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.unknownGuide" text="Nepoznato"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.accomodation" text="Smeštaji"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.dinning" text="Jelo i piće"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.visiting" text="Poseta gradovima"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.business" text="Osnovno za poslovanje"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.shopping" text="Kupovina"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.barscafes" text="Barovi/ kafići i noćni život"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.practical" text="Praktične informacije"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.general" text="Opšte"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.tourist_attraction" text="Turističke zanimljivosti"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.museum_and_gallery" text="Muzeji i galerije"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.entertainment_venue" text="Mesto zabave"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.outdoor_activity" text="Aktivnosti na otvorenom"/>
	<lang id="hierarchy.poitype.beauty_and_spa" text="Saloni lepote i spa"/>
	<lang id="kmh" text="km/č"/>
	<lang id="mph" text=""/>
	<lang id="m" text=""/>
	<lang id="meter" text="metar"/>
	<lang id="meters" text="metri"/>
	<lang id="kilometer" text="kilometar"/>
	<lang id="km" text=""/>
	<lang id="kilometers" text="kilometri"/>
	<lang id="yd" text="jd"/>
	<lang id="yard" text="jard"/>
	<lang id="yards" text="jardi"/>
	<lang id="mile" text="milja"/>
	<lang id="mi" text=""/>
	<lang id="miles" text="milje"/>
	<lang id="am" text="\xF020"/>
	<lang id="pm" text="\xF021"/>
	<lang id="degrees" text="°"/>
	<lang id="minutes" text="'"/>
	<lang id="seconds" text="''"/>
	<lang id="decimal" text="."/>
	<lang id="on" text="Uključeno"/>
	<lang id="off" text="Isključeno"/>
	<lang id="yes" text="Da"/>
	<lang id="no" text="Ne"/>
	<lang id="in" text="Prijava"/>
	<lang id="out" text="Odjava"/>
	<lang id="direction" text="\xF101"/>
	<lang id="north" text="SEVER"/>
	<lang id="northEast" text="SI"/>
	<lang id="east" text="ISTOK"/>
	<lang id="southEast" text="JI"/>
	<lang id="south" text="JUG"/>
	<lang id="southWest" text="JZ"/>
	<lang id="west" text="ZAPAD"/>
	<lang id="northWest" text="SZ"/>
	<lang id="timeSeconds" text="sekunde"/>
	<lang id="timeMinutes" text="minuti"/>
	<lang id="timeHours" text="sati"/>
	<lang id="timeDays" text="dani"/>
	<lang id="timeSecond" text="sekunda"/>
	<lang id="timeMinute" text="minuta"/>
	<lang id="timeMinuteShort" text="min"/>
	<lang id="timeHourShort" text="s"/>
	<lang id="timeSecondShort" text="s"/>
	<lang id="timeHour" text="sat"/>
	<lang id="timeDay" text="Dnevni"/>
	<lang id="LessMinuteAgo" text="Pre manje od jednog minuta"/>
	<lang id="MinuteAgo" text="Pre jednog minuta"/>
	<lang id="MinutesAgo" text="%d minuta ranije"/>
	<lang id="HourAgo" text="Pre jednog sata"/>
	<lang id="HoursAgo" text="%d sati ranije"/>
	<lang id="DayAgo" text="juče"/>
	<lang id="DaysAgo" text="%d dana ranije"/>
	<lang id="WeekAgo" text="Pre jedne sedmice"/>
	<lang id="WeeksAgo" text="%d sedmica ranije"/>
	<lang id="MonthAgo" text="Pre jednog meseca"/>
	<lang id="MonthsAgo" text="%d meseci ranije"/>
	<lang id="YearAgo" text="Pre jedne godine"/>
	<lang id="YearsAgo" text="%d godina ranije"/>
	<lang id="male" text="muško"/>
	<lang id="female" text="žensko"/>
	<lang id="warning.saving" text="Čuvanje..."/>
	<lang id="warning.multimapLoaded" text="Multimapa %s učitana."/>
	<lang id="warning.versionMismatch" text="Verzija %iso% mape %map_version% ne odgovara verziji softvera %current_version%"/>
	<lang id="warning.noMapLoaded" text="Mapa nije učitana. Tapnite ovde da biste pristupili meniju."/>
	<lang id="warning.canotWriteToMmc" text="Pristup SD kartici nije moguć"/>
	<lang id="keyboard.settings" text="\xF18D"/>
	<lang id="keyboard.numeric" text="123"/>
	<lang id="keyboard.alpha" text="abc"/>
	<lang id="keyboard.space" text="\xF041"/>
	<lang id="keyboard.backspace" text="\xF040"/>
	<lang id="keyboard.back" text="Nazad"/>
	<lang id="keyboard.cancel" text="Otkazati"/>
	<lang id="keyboard.ok" text="U redu"/>
	<lang id="keyboard.done" text="Urađeno"/>
	<lang id="keyboard.crossings" text="Raskrsnica"/>
	<lang id="keyboard.upper" text="\xF043"/>
	<lang id="keyboard.lower" text="\xF044"/>
	<lang id="keyboard.switch" text="\xF189"/>
	<lang id="keyboard.py.next" text="\xF18A"/>
	<lang id="keyboard.py.prev" text="\xF18B"/>
	<lang id="button.dialog.options" text="Opcije"/>
	<lang id="button.dialog.no" text="Ne"/>
	<lang id="button.dialog.yes" text="Da"/>
	<lang id="keyboard.return" text="\xF045"/>
	<lang id="button.activate" text="Aktivirajte"/>
	<lang id="button.later" text="Podsetite me kasnije"/>
	<lang id="button.automatic" text="Automatski"/>
	<lang id="button.manual" text="Ručno"/>
	<lang id="button.dialog.setDefault" text="Podesite kao podrazumevano"/>
	<lang id="button.continue" text="Nastavi"/>
	<lang id="button.retry" text="Pokušajte ponovo"/>
	<lang id="demOptions.static" text="Demonstracija"/>
	<lang id="demonstrate.stop" text="Prekid simulacije"/>
	<lang id="demonstrate.pause" text="Pauzirati demonstraciju"/>
	<lang id="poi.locationNorth" text="SEVER"/>
	<lang id="poi.locationNorthEast" text="SI"/>
	<lang id="poi.locationEast" text="ISTOK"/>
	<lang id="poi.locationSouthEast" text="JI"/>
	<lang id="poi.locationSouth" text="JUG"/>
	<lang id="poi.locationSouthWest" text="JZ"/>
	<lang id="poi.locationWest" text="ZAPAD"/>
	<lang id="poi.locationNorthWest" text="SZ"/>
	<lang id="poi.address.street" text="Ulica"/>
	<lang id="_poi.General_POI" text="Opšte TOI"/>
	<lang id="_poi.Rent_a_Car_Facility" text="Iznajmljivanje vozila"/>
	<lang id="_poi.Tourist_Information_Office" text="Kancelarija za turističke informacije"/>
	<lang id="_poi.Museum" text="Muzej"/>
	<lang id="_poi.Theatre" text="Pozorište"/>
	<lang id="_poi.Cultural_Centre" text="Kulturni centar"/>
	<lang id="_poi.Sports_Centre" text="Sportski centar"/>
	<lang id="_poi.Hospital_Polyclinic" text="Bolnica ili poliklinika"/>
	<lang id="_poi.Police_Station" text="Policijska stanica"/>
	<lang id="_poi.City_Hall" text="Gradska skupština"/>
	<lang id="_poi.Post_Office" text="Pošta"/>
	<lang id="_poi.First_Aid_Post" text="Prva pomoć"/>
	<lang id="_poi.Pharmacy" text="Apoteka"/>
	<lang id="_poi.Departement_Store" text="Robna kuća"/>
	<lang id="_poi.Bank" text="Banka"/>
	<lang id="_poi.Travel_Agency" text="Putnička agencija"/>
	<lang id="_poi.Public_Phone" text="Javni telefon"/>
	<lang id="_poi.Warehouse" text="Magacin"/>
	<lang id="_poi.Ski_Lift_Station" text="Stanica za ski lift"/>
	<lang id="_poi.Zoo" text="Zoološki vrt"/>
	<lang id="_poi.Scenic_Panoramic_View" text="Panoramski pogled"/>
	<lang id="_poi.Transport_Company" text="Preduzeća za transport"/>
	<lang id="_poi.Casino" text="Kazino"/>
	<lang id="_poi.Cinema" text="Bioskop"/>
	<lang id="_poi.Winery" text="Vinarija"/>
	<lang id="_poi.Cargo_Centre" text="Kargo centar"/>
	<lang id="_poi.Car_Shipping_Terminal" text="Terminal za transport automobila"/>
	<lang id="_poi.Camping_Ground" text="Mesto za kampovanje"/>
	<lang id="_poi.Caravan_Site" text="Mesto za kamp prikolice"/>
	<lang id="_poi.Coach_and_Lorry_Parking" text="Parking za autobuse i kamione"/>
	<lang id="_poi.Community_Centre" text="Centar zajednice"/>
	<lang id="_poi.Customs" text="Carina"/>
	<lang id="_poi.Embassy" text="Ambasada"/>
	<lang id="_poi.Frontier_Crossing" text="Granični prelaz"/>
	<lang id="_poi.Motoring_Organization_Office" text="Auto-moto savez"/>
	<lang id="_poi.Recreation_Facility" text="Rekreativni centar"/>
	<lang id="_poi.Road_Side_Diner" text="Restoran pored puta"/>
	<lang id="_poi.School" text="Škola"/>
	<lang id="_poi.Shopping_Centre" text="Trgovački centar"/>
	<lang id="_poi.Stadium" text="Stadion"/>
	<lang id="_poi.Toll" text="Putarina"/>
	<lang id="_poi.College_University" text="Univerzitet"/>
	<lang id="_poi.Business_Facility" text="Poslovni centar"/>
	<lang id="_poi.Airport" text="Aerodrom"/>
	<lang id="_poi.Bus_Station" text="Autobuska stanica"/>
	<lang id="_poi.Exhibition_Centre" text="Izložbeni centar"/>
	<lang id="_poi.Kindergarten" text="Obdanište"/>
	<lang id="_poi.Emergency_Call_Station" text="Služba za hitne pozive"/>
	<lang id="_poi.Emergency_Medical_Service" text="Hitna pomoć"/>
	<lang id="_poi.Fire_Brigade" text="Vatrogasci"/>
	<lang id="_poi.Freeport" text="Bescarinska zona"/>
	<lang id="_poi.Company" text="Preduzeće"/>
	<lang id="_poi.ATM" text="Bankomat"/>
	<lang id="_poi.Hippodrome" text="Hipodrom"/>
	<lang id="_poi.Beach" text="Plaža"/>
	<lang id="_poi.Restaurant_Area" text="Restorani"/>
	<lang id="_poi.Ice_Skating_Rink" text="Klizalište"/>
	<lang id="_poi.Courthouse" text="Sud"/>
	<lang id="_poi.Mountain_Peak" text="Planinski vrh"/>
	<lang id="_poi.Opera" text="Opera"/>
	<lang id="_poi.Concert_Hall" text="Koncertna dvorana"/>
	<lang id="_poi.Bovag_Garage" text="Garaža"/>
	<lang id="_poi.Tennis_Court" text="Teniski teren"/>
	<lang id="_poi.Skating_Rink" text="Teren za skejting"/>
	<lang id="_poi.Water_Sport" text="Vodeni sport"/>
	<lang id="_poi.Music_Centre" text="Muzički centar"/>
	<lang id="_poi.Doctor" text="Lekar"/>
	<lang id="_poi.Dentist" text="Zubar"/>
	<lang id="_poi.Veterinarian" text="Veterinar"/>
	<lang id="_poi.Cafe_Pub" text="Kafić"/>
	<lang id="_poi.Convention_Centre" text="Kongresni centar"/>
	<lang id="_poi.Leisure_Centre" text="Centar za odmor"/>
	<lang id="_poi.Nightlife" text="Noćni život"/>
	<lang id="_poi.Yacht_Basin" text="Marina"/>
	<lang id="_poi.Condominium" text="Stanovi u vlasništvu"/>
	<lang id="_poi.Commercial_Building" text="Poslovna zgrada"/>
	<lang id="_poi.Industrial_Building" text="Industrijska zgrada"/>
	<lang id="_poi.Natives_Reservation" text="Prirodni rezervat"/>
	<lang id="_poi.Cemetery" text="Groblje"/>
	<lang id="_poi.Breakdown_Service" text="Služba za kvarove"/>
	<lang id="_poi.Vehicle_Equipment_Provider" text="Auto delovi"/>
	<lang id="_poi.Entertainment" text="Zabava"/>
	<lang id="_poi.Abbey" text="Opatija"/>
	<lang id="_poi.Amusement_Park" text="Zabavni park"/>
	<lang id="_poi.Arts_Centre" text="Umetnički centar"/>
	<lang id="_poi.Building_Footprint" text="Prizemlje zgrade"/>
	<lang id="_poi.Castle" text="Zamak"/>
	<lang id="_poi.Church" text="Crkva"/>
	<lang id="_poi.Factory_Ground_Philips" text="Fabrika Philips"/>
	<lang id="_poi.Fortress" text="Tvrđava"/>
	<lang id="_poi.Golf_Course" text="Golf teren"/>
	<lang id="_poi.Holiday_Area" text="Izletište"/>
	<lang id="_poi.Library" text="Biblioteka"/>
	<lang id="_poi.Lighthouse" text="Svetionik"/>
	<lang id="_poi.Military_Cemetery" text="Vojno groblje"/>
	<lang id="_poi.Monastery" text="Manastir"/>
	<lang id="_poi.Monument" text="Spomenik"/>
	<lang id="_poi.Natural_Reserve" text="Nacionalni park"/>
	<lang id="_poi.Prison" text="Zatvor"/>
	<lang id="_poi.Rocks" text="Kamenjar"/>
	<lang id="_poi.Sports_Hall" text="Sportska hala"/>
	<lang id="_poi.State_Police_Office" text="Policijska stanica"/>
	<lang id="_poi.Walking_Area" text="Pešačka zona"/>
	<lang id="_poi.Water_Mill" text="Vodenica"/>
	<lang id="_poi.Windmill" text="Vetrenjača"/>
	<lang id="_poi.Rent_a_Car_Parking" text="Parking za iznajmljena vozila"/>
	<lang id="_poi.Car_Racetrack" text="Trkačka staza"/>
	<lang id="_poi.Mountain_Pass" text="Planinski prolaz"/>
	<lang id="_poi.Swimming_Pool" text="Bazen"/>
	<lang id="_poi.Government_Office" text="Ministarstva"/>
	<lang id="_poi.Parking_Garage" text="Garaža"/>
	<lang id="_poi.Place_of_Worship" text="Hram"/>
	<lang id="_poi.Ferry_Terminal" text="Trajektni terminal"/>
	<lang id="_poi.Airline_Access" text="Aerodromski terminal"/>
	<lang id="_poi.Open_Parking_Area" text="Parking na otvorenom"/>
	<lang id="_poi.Important_Tourist_Attraction" text="Turistička atrakcija"/>
	<lang id="_poi.Railway_Station" text="Železnička stanica"/>
	<lang id="_poi.Rest_Area" text="Odmorište"/>
	<lang id="_poi.Shop" text="Prodavnica"/>
	<lang id="_poi.Park_and_Recreation_Area" text="Park i rekreacija"/>
	<lang id="_poi.Forest_Area" text="Šuma"/>
	<lang id="_poi.Military_Installation" text="Vojni objekat"/>
	<lang id="_poi.Public_Transport_Stop" text="Stajalište javnog prevoza"/>
	<lang id="_poi.Car_Repair_Facility" text="Auto servis"/>
	<lang id="_poi.Petrol_Station" text="Benzinska pumpa"/>
	<lang id="_poi.Hotel_or_Motel" text="Hotel ili motel"/>
	<lang id="_poi.Restaurant" text="Restoran"/>
	<lang id="_poi.Cash_Dispenser" text="Bankomat"/>
	<lang id="_poi.Car_Dealer" text="Prodaja vozila"/>
	<lang id="message.lowMemoryWarning" text="Vaš uređaj ima manje od %.2f Mb slobodne memorije.

Ponovo pokrenite uređaj da biste dobili više memorije ili koristite samo potrebne mape."/>
	<lang id="warning.init" text="Pokretanje..."/>
	<lang id="warning.lowDiskSpace" text="Nema dovoljno slobodnog mesta za skladištenje. Za pokretanje aplikacije, osigurajte bar 5MB slobodno"/>
	<lang id="keyboard.pinYin" text="PY"/>
	<lang id="pinYin.buttonNext.ppc" text=""/>
	<lang id="pinYin.buttonPrev.ppc" text=""/>
	<lang id="pinYin.buttonNext.standard" text=""/>
	<lang id="pinYin.buttonPrev.standard" text=""/>
	<lang id="pinYin.buttonMain" text=""/>
	<lang id="_poi.Agricultural_Industry" text="Poljoprivredna industrija"/>
	<lang id="_poi.Construction" text="Građevinarstvo"/>
	<lang id="_poi.Factories" text="Fabrike"/>
	<lang id="_poi.Media" text="Mediji"/>
	<lang id="_poi.Medical_Material" text="Medicinski materijali"/>
	<lang id="_poi.Personal_Services" text="Lične usluge"/>
	<lang id="_poi.Professionals" text="Stručnjaci"/>
	<lang id="_poi.Real_Estate" text="Nekretnine"/>
	<lang id="_poi.Services" text="Servisi"/>
	<lang id="_poi.Hospital_Polyclinic_crescent" text="Poliklinika"/>
	<lang id="_poi.First_Aid_Post_crescent" text="Prva pomoć"/>
	<lang id="_poi.Pharmacy_crescent" text="Apoteka"/>
	<lang id="_poi.Emergency_Medical_Service_crescent" text="Hitna pomoć"/>
	<lang id="_poi.Veterinarian_crescent" text="Veterinar"/>
	<lang id="_poi.Cemetery_crescent" text="Groblje"/>
	<lang id="_poi.Military_Cemetery_crescent" text="Vojno groblje"/>
	<lang id="_poi.City_Hall_crescent" text="Gradska skupština"/>
	<lang id="_poi.Port" text="Luka"/>
	<lang id="_poi.Exchange" text="Menjačnica"/>
	<lang id="_poi.Money_Transfer" text="Transfer novca"/>
	<lang id="_poi.Pastry_and_Sweets" text="Peciva i slatkiši"/>
	<lang id="_poi.Archeology" text="Arheologija"/>
	<lang id="_poi.Ecotourism_Sites" text="Ekoturizam"/>
	<lang id="_poi.Hunting_Shop" text="Lovačka oprema"/>
	<lang id="_poi.Kids_Place" text="Igraonica"/>
	<lang id="_poi.Place_Of_Worship_crescent" text="Hram"/>
	<lang id="_poi.Park_And_Ride" text="Parkirajte i nastavite gradskim prevozom"/>
	<lang id="_poi.Food" text="Hrana"/>
	<lang id="_poi.Speed_Cameras" text="Prekršajne kamere"/>
	<lang id="_poi.Border_Point" text="Granica"/>
	<lang id="_poi.Hair_And_Beauty" text="Frizerski i kozmetički salon"/>
	<lang id="_poi.Groceries" text="Minimarket"/>
	<lang id="_poi.Mobile_Shop" text="Mobilni telefoni"/>
	<lang id="_poi.Mosque" text="Džamija"/>
	<lang id="_poi.Squares" text="Trgovi"/>
	<lang id="_poi.Local_Names" text="Lokalni nazivi"/>
	<lang id="_poi.Supermarket" text="Supermarkt"/>
	<lang id="_poi.Car_Services" text="Auto servisi"/>
	<lang id="_poi.City_Guides" text="Wcities"/>
	<lang id="_poi.Wikipedia" text="Wikipedia"/>
	<lang id="_poi.My_Own" text="Moje TOI"/>
	<lang id="dateMonth01" text="Januar"/>
	<lang id="dateMonth02" text="Februar"/>
	<lang id="dateMonth03" text="Mart"/>
	<lang id="dateMonth04" text="April"/>
	<lang id="dateMonth05" text="Maj"/>
	<lang id="dateMonth06" text="Jun"/>
	<lang id="dateMonth07" text="Jul"/>
	<lang id="dateMonth08" text="Avgust"/>
	<lang id="dateMonth09" text="Septembar"/>
	<lang id="dateMonth10" text="Oktobar"/>
	<lang id="dateMonth11" text="Novembar"/>
	<lang id="dateMonth12" text="Decembar"/>
	<lang id="dateDay0" text="Nedelja"/>
	<lang id="dateDay1" text="Ponedeljak"/>
	<lang id="dateDay2" text="Utorak"/>
	<lang id="dateDay3" text="Sreda"/>
	<lang id="dateDay4" text="Četvrtak"/>
	<lang id="dateDay5" text="Petak"/>
	<lang id="dateDay6" text="Subota"/>
	<lang id="dateFormat" text="%strDay%, %nDay%.%strMonth%"/>
	<lang id="dateFormatShort" text="%nDay%.%strMonth%"/>
	<lang id="message.avoid.tollRoads.unable" text="Nije moguće izbeći sve puteve sa putarinom.
Neki moraju ostati na izračunatoj ruti."/>
	<lang id="message.avoid.tollRoads" text="Izračunata ruta obuhvata puteve sa putarinom. Da li ih želite izbeći?"/>
	<lang id="timeDaysShort" text="d"/>
	<lang id="day.1" text="Ponedeljak"/>
	<lang id="day.2" text="Utorak"/>
	<lang id="day.3" text="Sreda"/>
	<lang id="day.4" text="Četvrtak"/>
	<lang id="day.5" text="Petak"/>
	<lang id="day.6" text="Subota"/>
	<lang id="day.7" text="Nedelja"/>
	<lang id="now" text="sad"/>
	<lang id="countryInfo.languageBilingual" text="Dvojezična"/>
	<lang id="countryInfo.currencyType" text="Valuta"/>
	<lang id="countryInfo.daylightSavingTimeObserved" text="Računanje vremena"/>
	<lang id="countryInfo.drivingSide" text="Strana vožnje"/>
	<lang id="countryInfo.surface" text="Površina"/>
	<lang id="countryInfo.inhabitants" text="Stanovništvo"/>
	<lang id="countryInfo.countryPhoneNumber" text="Broj telefona"/>
	<lang id="countryInfo.timeZone" text="Vremenska zona"/>
	<lang id="countryInfo.unitOfMeasure" text="Jedinice"/>
	<lang id="countryInfo.bacLimit" text="Nivo alkohola u krvi"/>
	<lang id="countryInfo.lightsMotocykles" text="Svetla na motoru"/>
	<lang id="countryInfo.lights" text="Svetla"/>
	<lang id="countryInfo.vest" text="Odeća"/>
	<lang id="countryInfo.fireExtinguisher" text="Protivpožarni aparat"/>
	<lang id="countryInfo.vignette" text="Vinjeta"/>
	<lang id="countryInfo.tyres" text="Gume"/>
	<lang id="countryInfo.drivingSide.left" text="Levo"/>
	<lang id="countryInfo.drivingSide.right" text="Desno"/>
	<lang id="countryInfo.yesno.yes" text="Da"/>
	<lang id="countryInfo.yesno.no" text="Ne"/>
	<lang id="countryInfo.metric" text="Metrički"/>
	<lang id="countryInfo.inMiles" text="milje"/>
	<lang id="countryInfo.other.promile" text="\x2030"/>
	<lang id="countryInfo.squaredkilometer" text="km²"/>
	<lang id="countryInfo.other.bacLimit" text="\xF126"/>
	<lang id="countryInfo.other.lightsMotocycles" text="\xF129"/>
	<lang id="countryInfo.other.lights" text="\xF130"/>
	<lang id="countryInfo.other.vest" text="\xF128"/>
	<lang id="countryInfo.other.fireExtinguisher" text="\xF125"/>
	<lang id="countryInfo.other.vignette" text="\xF131"/>
	<lang id="countryInfo.other.tyres" text="\xF127"/>
	<lang id="countryInfo.other.phone" text="\xF132"/>
	<lang id="countryInfo.speed.highways" text="\xF133"/>
	<lang id="countryInfo.speed.motorways" text="\xF134"/>
	<lang id="countryInfo.speed.ruralAreas" text="\xF135"/>
	<lang id="countryInfo.speed.urbanAreas" text="\xF136"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ALB" text="ALL-Albanski Lek"/>
	<lang id="countryInfo.currency.AND" text="Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.AUS" text="AUD-Dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.AUT" text="Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.BEL" text="Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.BIH" text="BAM-Bosanskohercegovačka konvertibilna marka"/>
	<lang id="countryInfo.currency.BGR" text="BGN-Bugarski Lev"/>
	<lang id="countryInfo.currency.CAN" text="CAN-Kanadski Dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.HRV" text="HRK-Kuna"/>
	<lang id="countryInfo.currency.CZE" text="CZK-Češka Kruna"/>
	<lang id="countryInfo.currency.DNK" text="DKK-Danska Kruna"/>
	<lang id="countryInfo.currency.EST" text="EEK-Estonska Kruna"/>
	<lang id="countryInfo.currency.FIN" text="Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.FRA" text="Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.DEU" text="Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.GIB" text="GIP-Gibraltarska Funta"/>
	<lang id="countryInfo.currency.GRC" text="Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.VAT" text="Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.HUN" text="HUF-Forinta"/>
	<lang id="countryInfo.currency.IRL" text="Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ITA" text="Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.KOR" text="KRW-Korejski Von"/>
	<lang id="countryInfo.currency.KWT" text="KWD-Kuvajtski Dinar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.LVA" text="LVL-Litvanski Lat"/>
	<lang id="countryInfo.currency.LIE" text="CHF-Švajcarski Franak"/>
	<lang id="countryInfo.currency.LTU" text="LTL-Litaj"/>
	<lang id="countryInfo.currency.LUX" text="Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MKD" text="MKD-Denar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MDA" text="MDL-Moldaviski Lev"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MCO" text="Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.NLD" text="Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.NOR" text="NOK-Norveška Kruna"/>
	<lang id="countryInfo.currency.POL" text="PLN-Poljski Zlot"/>
	<lang id="countryInfo.currency.PRT" text="Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ROU" text="RON-Rumunjski Lev"/>
	<lang id="countryInfo.currency.RUS" text="RUR (100 Kopejki = 1 Rublja)"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SMR" text="Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SGP" text="SGD-Singapurski Dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SVK" text="Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SVN" text="Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ZAF" text="ZAR-Južnoafrički Rand"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ESP" text="Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SWE" text="SEK-Švedska Kruna"/>
	<lang id="countryInfo.currency.CHE" text="CHF-Švajcarski Franak"/>
	<lang id="countryInfo.currency.TWN" text="TWD-Tajvanski Dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.THA" text="THB-Bat"/>
	<lang id="countryInfo.currency.TUR" text="TRY-nova Lira"/>
	<lang id="countryInfo.currency.GBR" text="BP-Britanska Funta (Sterling)"/>
	<lang id="countryInfo.currency.USA" text="SAD- Američki Dolar"/>
	<lang id="" text="SAD- Američki Dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ARE" text="AED-Dirham"/>
	<lang id="countryInfo.currency.OMN" text="OMR-Omanski Rial"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SAU" text="SAR-Saudi Arapski Rial"/>
	<lang id="countryInfo.currency.PRI" text="SAD- Američki Dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UVI" text="SAD- Američki Dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ARG" text="ARS-Pezo"/>
	<lang id="countryInfo.currency.BHR" text="BHD-Bahrainski Dinar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.BRA" text="BRL-Brazilski Real"/>
	<lang id="countryInfo.currency.CHI" text="GBP-Britanska Funta"/>
	<lang id="countryInfo.currency.CHN" text="Juan-RMB"/>
	<lang id="countryInfo.currency.HKG" text="HKD–Hongkoški Dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.IND" text="Indijska Rupija"/>
	<lang id="countryInfo.currency.IDN" text="IDR-Indonezijska Rupija"/>
	<lang id="countryInfo.currency.IMN" text="GBP-Britanska Funta (Sterling)"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MAC" text="MOP-Pataka"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MEX" text="MXP-Meksički Pezo"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MYS" text="MYR-Ringit"/>
	<lang id="countryInfo.currency.NOI" text="GBP-Britanska Funta"/>
	<lang id="countryInfo.currency.NZ" text="NZD-Novozelandski Dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.QAT" text="QAR-Katarski Rial"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SCO" text="GBP-Britanska Funta (Sterling)"/>
	<lang id="countryInfo.currency.WLS" text="GBP-Britanska Funta (Sterling)"/>
	<lang id="countryInfo.currency.BLR" text="BYL-Beloruska Rublja"/>
	<lang id="countryInfo.currency.FRO" text="FIK-Farska Kruna"/>
	<lang id="countryInfo.currency.CYP" text="CYP-Kiparska Funta"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ANT" text="Holandski Antillean guilder"/>
	<lang id="countryInfo.currency.NZL" text="Novozelandski Dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.NFK" text="Australijski Dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MSR" text="XCD-East Karibijski Dolar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MLT" text="Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.PRK" text="KPW-Severnokoreski Von"/>
	<lang id="countryInfo.currency.JPN" text="JPY-Japanski Jen"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ISR" text="ILS-Izraelski New Shekel"/>
	<lang id="countryInfo.currency.GRL" text="Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.ISL" text="ISK-Islandska Kruna"/>
	<lang id="countryInfo.currency.EGY" text="EGP-Egipatski Pound"/>
	<lang id="countryInfo.currency.VNM" text="VND-Vjetnamski Đong"/>
	<lang id="countryInfo.currency.SRB" text="RSD-Srpski Dinar"/>
	<lang id="countryInfo.currency.MNE" text="Euro"/>
	<lang id="countryInfo.currency.UKR" text="UAH-Ukrajinska Grivna"/>
	<lang id="countryInfo.currency.IRN" text="IRR-rijal"/>
	<lang id="actions.warnPosition" text="Upozoriti pored pozicije"/>
	<lang id="warnPosition.static" text="Upozoriti blizu pozicije"/>
	<lang id="warnPosition.addr.heading" text="Pre"/>
	<lang id="travelBook.static" text="Knjiga putovanja"/>
	<lang id="travelbook.favourites" text="Favoriti"/>
	<lang id="travelbook.today" text="Danas"/>
	<lang id="travelbook.lastWeek" text="Prošle sedmice"/>
	<lang id="travelbook.lastMonth" text="Prošlog meseca"/>
	<lang id="travelGraphs.static" text="Knjiga putovanja"/>
	<lang id="travelbook.time" text="Vreme"/>
	<lang id="travelbook.avg" text="Prosečno:"/>
	<lang id="travelbook.max" text="Maks:"/>
	<lang id="travelbook.distance" text="Razdaljina"/>
	<lang id="travelbook.altitude" text="Visina"/>
	<lang id="travelbook.acceleration" text="Ubrzanje"/>
	<lang id="travelbook.speed" text="Brzina"/>
	<lang id="search.crossing.caption" text="Kućni broj"/>
	<lang id="actions.current" text="Trenutna pozicija"/>
	<lang id="search.label.state" text="Država"/>
	<lang id="search.label.countryState" text="Država"/>
	<lang id="search.label.cityPostalCode" text="Grad ili poštanski broj"/>
	<lang id="travelbook.min" text="Min:"/>
	<lang id="timeMinuteMidi" text="min"/>
	<lang id="settings.about.glVendor" text="GL Vendor"/>
	<lang id="settings.about.glRenderer" text="GL Renderer"/>
	<lang id="settings.about.glVersion" text="GL Verzija"/>
	<lang id="button.menu" text="Meni"/>
	<lang id="settings.connection.services.panoramio" text="Panoramio"/>
	<lang id="buttonDark.continue" text="Nastaviti"/>
	<lang id="message.demo1" text="U ovoj Lite verziji, izračunavanje rute radi samo unutar delimične mape Pariza."/>
	<lang id="message.demo2" text="U ovoj demo verziji, izračunavanje rute radi samo unutar delimične mape Pariza. Molimo vratite se u centar Pariza za više mogućnosti."/>
	<lang id="home.stored" text="Kuća je sačuvana"/>
	<lang id="actions.setCurrent" text="Moja trenutna pozicija"/>
	<lang id="actions.setFromMap" text="Izaberite na mapi"/>
	<lang id="actions.setViaFind" text="Odredište"/>
	<lang id="subMenu.where.home" text="Kuća"/>
	<lang id="action.home.static" text="Kuća"/>
	<lang id="uknown.place" text="Nepoznata lokacija"/>
	<lang id="settings.autozoom.static" text="Autozumiranje"/>
	<lang id="travel.navigate" text="Krenite"/>
	<lang id="travel.share" text="Podelite"/>
	<lang id="travelNaviActions.static" text="Krenite"/>
	<lang id="subMenu.where.destination" text="Adresa ili TOI"/>
	<lang id="subMenu.where.neigh" text="U okolini"/>
	<lang id="subMenu.where.cityguides" text="Gradski vodič"/>
	<lang id="subMenu.where.favorites" text="Favoriti"/>
	<lang id="subMenu.where.history" text="Istorija"/>
	<lang id="subMenu.where.contacts" text="Kontakti"/>
	<lang id="subMenu.comunity.friends" text="Prijatelji"/>
	<lang id="subMenu.comunity.myStatus" text="Moj status"/>
	<lang id="subMenu.comunity.messages" text="Poruke"/>
	<lang id="subMenu.comunity.store" text="Prodavnica"/>
	<lang id="subMenu.info.route" text="Ruta"/>
	<lang id="subMenu.info.traffic" text="Stanje na putevima"/>
	<lang id="subMenu.info.weather" text="Vreme"/>
	<lang id="subMenu.info.settings" text="Podešavanja"/>
	<lang id="button.group" text="Grupe"/>
	<lang id="button.list" text="Lista"/>
	<lang id="button.skip" text="Preskočite"/>
	<lang id="settings.notifications" text="Obaveštenja"/>
	<lang id="login.dialog.clear.data" text="Obrisati podatke za prijavu"/>
	<lang id="login.clear.login.message" text="Podaci za prijavu obrisani"/>
	<lang id="kmh_" text="km/h"/>
	<lang id="mph_" text="mi/č"/>
	<lang id="m_" text="min"/>
	<lang id="km_" text="km"/>
	<lang id="mi_" text="mi"/>
	<lang id="yd_" text="jd"/>
	<lang id="ft_" text="ft"/>
	<lang id="ft" text="ft"/>
	<lang id="buttonDark.no" text="Ne"/>
	<lang id="buttonDark.yes" text="Da"/>
	<lang id="am_" text="AM"/>
	<lang id="pm_" text="PM"/>
	<lang id="buttonDark.ok" text="U redu"/>
	<lang id="buttonDark.add" text="Dodati"/>
	<lang id="buttonDark.edit" text="Izmeniti"/>
	<lang id="buttonDark.detail" text="Detalji"/>
	<lang id="buttonDark.save" text="Sačuvati"/>
	<lang id="buttonDark.quit" text="Prekid"/>
	<lang id="buttonDark.exit" text="Izlaz"/>
	<lang id="buttonDark.more" text="Više"/>
	<lang id="buttonDark.automatic" text="Automatski"/>
	<lang id="buttonDark.next" text="Sledeće"/>
	<lang id="buttonDark.retry" text="Pokušajte ponovo"/>
	<lang id="buttonDark.optionsR" text="Opcije"/>
	<lang id="buttonDark.accept" text="Prihvatiti"/>
	<lang id="buttonDark.doneEdit" text="Urađeno"/>
	<lang id="buttonDark.autodetect" text="Autodetekcija"/>
	<lang id="buttonDark.loginR" text="Povezivanje"/>
	<lang id="buttonDark.select" text="Odabrati"/>
	<lang id="buttonDark.compose" text="Sastaviti"/>
	<lang id="buttonDark.send" text="Poslati"/>
	<lang id="buttonDark.buy" text="Kupovina"/>
	<lang id="buttonDark.clearAll" text="Obrisati sve"/>
	<lang id="buttonDark.agree" text="Slažem se"/>
	<lang id="buttonDark.skip" text="Preskočite"/>
	<lang id="buttonDark.cancel" text="Otkazati"/>
	<lang id="buttonDark.manual" text="Ručno"/>
	<lang id="buttonDark.backEdit" text="Nazad"/>
	<lang id="buttonDark.options" text="Opcije"/>
	<lang id="buttonDark.decline" text="Odbiti"/>
	<lang id="buttonDark.loginL" text="Povezivanje"/>
	<lang id="buttonDark.disconnect" text="Prekinuti"/>
	<lang id="buttonDark.anonymous" text="Anonimno"/>
	<lang id="buttonDark.setAllAvoids" text="Odbiti sve"/>
	<lang id="hierarchy.streetCenter" text="Centar %street%"/>
	<lang id="settings.notifications.voiceGuidance" text="Glasovne instrukcije"/>
	<lang id="settings.resetToDefaults" text="Vratiti na fabrička podešavanja"/>
	<lang id="travel.duration" text="Trajanje"/>
	<lang id="travel.date" text="Datum"/>
	<lang id="travel.distance" text="Razaljina"/>
	<lang id="travel.elevation" text="Nadmorska visina"/>
	<lang id="travel.speed" text="Brzina"/>
	<lang id="travel.accumHeight" text="Ukupna visina"/>
	<lang id="travel.pace" text="Tempo"/>
	<lang id="travel.lap" text="Deonica  %NUM%"/>
	<lang id="travel.stopwatch.help" text="Zapisi o putovanju se mogu podeliti na više deonica pomoću štoperice ili drugih okidača. Za više opcija, pogledajte podešavanja %travel_book%."/>
	<lang id="travel.stopwatch" text="Deonice"/>
	<lang id="value.minimum" text="min"/>
	<lang id="value.maximum" text="maks"/>
	<lang id="value.average" text="prosek"/>
	<lang id="value.height.uphill" text="uzbrdo"/>
	<lang id="value.height.downhill" text="nizbrdo"/>
	<lang id="power.management.external" text="Spoljno napajanje"/>
	<lang id="power.management.battery" text="Baterija"/>
	<lang id="power.management.powerSaver" text="Ušteda energije"/>
	<lang id="power.management.optimized" text="Optimizovano"/>
	<lang id="power.management.highPerformance" text="Visoka performansa"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I01" text="Andhra Pradesh"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I02" text="Arunachal Pradesh"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I03" text="Assam"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I04" text="Bihar"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I05" text="Chandigarh"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I06" text="Chhattisgarh"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I07" text="Delhi"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I08" text="Goa"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I09" text="Gujarat"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I10" text="Haryana"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I11" text="Himachal Pradesh"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I12" text="Jammu &amp; Kashmir"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I13" text="Jharkhand"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I14" text="Karnataka"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I15" text="Kerala"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I16" text="Madhya Pradesh"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I17" text="Maharashtra"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I18" text="Manipur"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I19" text="Meghalaya"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I20" text="Mizoram"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I21" text="Nagaland"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I22" text="Odisha"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I23" text="Punjab"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I24" text="Rajasthan"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I25" text="Sikkim"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I26" text="Tamil Nadu"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I27" text="Tripura"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I28" text="Uttar Pradesh"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I29" text="Uttarakhand"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I30" text="West Bengal"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I31" text="Puducherry"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I32" text="Dadra and Nagar Haveli"/>
	<lang id="_poi.Metro" text="Metro"/>
	<lang id="_grp.Parking" text="Parking"/>
	<lang id="_grp.Petrol_Station" text="Benzinska pumpa"/>
	<lang id="settings.sound.none" text="utišano"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.showOnMap" text="Omogućiti"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.setSound" text="Zvuk"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits" text="Ograničenja brzine"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.triggerHead" text="Obavestiti kad se prekorači brzina"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.warningHead" text="Upozoriti pre"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.repeatHead" text="Ponovi zvuk upozorenja"/>
	<lang id="settings.sound.speedCams.warningHead" text="Upozorenja unapred"/>
	<lang id="settings.sound.speedCams.before" text="%DISTANCE% pre"/>
	<lang id="settings.sound.speedCams.inCity" text="u naselju "/>
	<lang id="settings.sound.speedCams.outsideCity" text="van naselja"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.triggerHead.before" text="preko %SPEED%"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.triggerHead.inCity" text="U naseljenim područjima"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.triggerHead.outsideCity" text="Izvan naseljenih područja"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.warningHead.before" text="%DISTANCE% pre"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.warningHead.inCity" text="U naseljenim područjima"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.warningHead.outsideCity" text="Izvan naseljenih područja"/>
	<lang id="settings.sound.speedCams.repeatHead.before" text="Svakih  %TIME%"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.repeat.never" text="nikada"/>
	<lang id="settings.sound.speedLimits.repeat.continual" text="neprestano"/>
	<lang id="_poi.Accessories/Furniture" text="Pribor/nameštaj"/>
	<lang id="_poi.Childrens_Fashion" text="Moda- za djecu"/>
	<lang id="_poi.Books_Cards" text="Knjige/Karte"/>
	<lang id="_poi.Children_Toys" text="Dečje igračke"/>
	<lang id="_poi.Cosmetics_Perfumes" text="Kozmetika/Parfemi"/>
	<lang id="_poi.Electronics_Mobiles" text="Elektronika/ mobilni"/>
	<lang id="_poi.Fashion_Accessories" text="Modni detalji"/>
	<lang id="_poi.Fashion_Mixed" text="Mešovita odeća"/>
	<lang id="_poi.Gifts_Antiques" text="Pokloni/ antikviteti"/>
	<lang id="_poi.Jewellery_Watches" text="Nakit/ satovi"/>
	<lang id="_poi.Ladies_Fashion" text="Odeća za žene"/>
	<lang id="_poi.Lifestyle_Fitness" text="Wellness/ fitness"/>
	<lang id="_poi.Men's_Fashion" text="Odeća za muškarce"/>
	<lang id="_poi.Opticians_Sunglasses" text="Optičari/ naočare za sunce"/>
	<lang id="_poi.Shoes_Bags" text="Cipele i torbe"/>
	<lang id="_poi.Sports" text="Sportovi"/>
	<lang id="_poi.Traditional_Fashion" text="Tradicionalna odeća"/>
	<lang id="_poi.Chevrolet_car_dealer" text="Chevrolet salon"/>
	<lang id="_poi.Chevrolet_car_repair" text="Chevrolet servis"/>
	<lang id="buttonDark.thumbUp" text=" "/>
	<lang id="online.serverError.message" text="Nije moguće povezivanje sa serverom"/>
	<lang id="button.support" text="Podrška"/>
	<lang id="store.validUntil" text="Važi do %date%"/>
	<lang id="loadMap.noMapSelected.warning" text="Nije izabrana mapa"/>
	<lang id="sharing.aura.connection" text="Povezivanje"/>
	<lang id="continent.europe" text="Evropa"/>
	<lang id="continent.asia" text="Azija"/>
	<lang id="continent.africa" text="Afrika"/>
	<lang id="continent.australia" text="Australija"/>
	<lang id="continent.nAmerica" text="Severna Amerika"/>
	<lang id="continent.sAmerica" text="Južna Amerika"/>
	<lang id="continent.antarctica" text="Antarktik"/>
	<lang id="search.gpsCoorOptions.static" text="GPS koordinate"/>
	<lang id="gpsCoordinates.currentPos" text="Trenutni GPS položaj"/>
	<lang id="minkm" text="min/km"/>
	<lang id="minmi" text="min/milja"/>
	<lang id="cg.cards.cardAmex" text="American Express"/>
	<lang id="cg.cards.cardDebitcard" text="Debitna kartica"/>
	<lang id="cg.cards.cardDiners" text="Diners Club"/>
	<lang id="cg.cards.cardDiscover" text="Discover kartica"/>
	<lang id="cg.cards.cardJcb" text="JCB"/>
	<lang id="cg.cards.cardMastercard" text="MasterCard"/>
	<lang id="cg.cards.cardPaypal" text="PayPal"/>
	<lang id="cg.cards.cardSolo" text="Solo"/>
	<lang id="cg.cards.cardVisa" text="Visa"/>
	<lang id="travel.favourites" text="Dodati u favorite"/>
	<lang id="travel.delete" text="Izbrišite"/>
	<lang id="routeActionMain.routeOptions" text="Opcije rute"/>
	<lang id="routeActionEnd.parking" text="Parking"/>
	<lang id="routeActionBorder.static" text="Granica"/>
	<lang id="routeActionBorder.showOnMap" text="Prikazati na mapi"/>
	<lang id="routeActionBorder.avoids" text="Izbegavati"/>
	<lang id="routeActionBorder.traffic" text="Stanje na putevima"/>
	<lang id="routeActionBorder.country" text="Država"/>
	<lang id="routeActionAvoid.showOnMap" text="Prikazati na mapi"/>
	<lang id="routeSum.distance" text="RASTOJANJE"/>
	<lang id="routeSum.timeOnRoute" text="TRAJANJE"/>
	<lang id="routeSum.eta" text="Procenjeno vreme dolaska"/>
	<lang id="routeSum.delay" text="KAŠNJENJE"/>
	<lang id="routeSum.noIncident" text="Nema incidenata na putu"/>
	<lang id="routeSum.delayTraffic" text="Kašnjenje:"/>
	<lang id="settings.sound.railway.showOnMap" text="Prikazati na mapi"/>
	<lang id="settings.sound.railway.static" text="Pruga"/>
	<lang id="uu.browser.loading" text="Učitavanje"/>
	<lang id="uu.restore" text="Obnoviti"/>
	<lang id="buttonDark.proceed" text="Nastavite"/>
	<lang id="store.completeRestoreWait" text="Trenutno preuzimate sadržaj. Molim da pokušate ponovo, kada se preuzimanje završi."/>
	<lang id="mysygic.mypurchases" text="Moje kupovine"/>
	<lang id="settings.mypurchases.static" text="Moje kupovine"/>
	<lang id="settings.mypurchases.listBox" text="Nema raspoložive stavke. Molim kontaktirajte %support%."/>
	<lang id="settings.sound.disableAll" text="Onemogući sve"/>
	<lang id="settings.sound.enableAll" text="Omogući sve"/>
	<lang id="routeActionMain.reset" text="Vratiti na fabrička podešavanja"/>
	<lang id="friends.quickShare.photoChange" text="Promenite fotografiju"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.relativeVolume.value" text="%VOLUME%%"/>
	<lang id="group.customPois" text="Omiljeni TOI"/>
	<lang id="message.custompoi.import" text="Detektovana je nova baza podataka za TOI. Da li želite da ih uvezete?"/>
	<lang id="message.custompoi.importSuccess" text="TOI baza podataka je uspešno uvezena."/>
	<lang id="message.custompoi.importFailed" text="Došlo je do greške u toku uvoza."/>
	<lang id="warning.custompoi.importing" text="Uvozim…"/>
	<lang id="warning.custompoi.saving" text="Memorisanje…"/>
	<lang id="uu.button.installNow" text="Instalirajte sada"/>
	<lang id="uu.button.cancel" text="Otkazati"/>
	<lang id="settings.fullscreen" text="Pun ekran"/>
	<lang id="extra.sos.static" text="SOS / pomoć"/>
	<lang id="sos.emergencyCall" text="Hitan poziv"/>
	<lang id="sos.hospital" text="Bolnica"/>
	<lang id="sos.policeStation" text="Policijska stanica"/>
	<lang id="sos.gasStation" text="Benzinska stanica"/>
	<lang id="sos.pharmacy" text="Apoteka"/>
	<lang id="sos.callMessage" text="Da li želite da pozovete %number%?"/>
	<lang id="sos.ambulance" text="Hitna pomoć"/>
	<lang id="sos.fireman" text="Vatrogasci"/>
	<lang id="sos.police" text="Policija"/>
	<lang id="subMenu.where.whereami" text="SOS / pomoć"/>
	<lang id="shop.finished.reload" text="Uspešno ste preuzeli %item%. Preuzeti sadržaj je spreman za korišćenje."/>
	<lang id="search.quick.caption" text="Brza pretraga"/>
	<lang id="search.quick.listBox" text=" "/>
	<lang id="search.quick.friednsCount" text="%friends_count% prijatelja"/>
	<lang id="search.quick.favouritesCount" text="%favourites_count% omiljenih"/>
	<lang id="search.quick.localStreetsCount" text="%localStreets_count% ulica"/>
	<lang id="search.quick.citiesCount" text="%cities_count% gradova"/>
	<lang id="search.quick.neighbourPoiCount" text="%poi_count% TOI u blizini"/>
	<lang id="search.quick.neighbourStreetsCount" text="%streets_count% susednih ulica"/>
	<lang id="actions.takePhoto" text="Fotografišite"/>
	<lang id="subMenu.where.quicksearch" text="Brza pretraga"/>
	<lang id="settings.laneassist.en" text="Dinamično"/>
	<lang id="settings.laneassist.off" text="Isključeno"/>
	<lang id="settings.sound.volume.min" text="Jačina zvuka"/>
	<lang id="settings.sound.volume.format.min" text="%VOLUME%%"/>
	<lang id="settings.sound.volume.max" text="Jačina zvuka na %SPEED%"/>
	<lang id="settings.sound.volume.format.max" text="%VOLUME%%"/>
	<lang id="settings.sound.volume.mute" text="bez tona"/>
	<lang id="settings.sound.volume.speed" text="Brzina"/>
	<lang id="settings.sound.volume.format.speed" text="%SPEED%"/>
	<lang id="settings.sound.volume.highSpeedsHelp" text="Povećati jačinu zvuka na većim brzinama"/>
	<lang id="settings.sound.volume.highSpeeds" text="Povećajte jačinu zvuka"/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance.static" text="Glasovne instrukcije"/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance" text="Glasovne instrukcije"/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance.readLoud" text="Standard"/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance.readNumbers" text="Brojevi puta"/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance.readLoudTts" text="Omogućite čitanje brojeva puteva, imena ulica ili putokaza."/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance.readNames" text="Nazivi ulica"/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance.readTraffic" text="Poruke o stanju na putevima"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.fade" text="Utišati muziku"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.relativeVolumeInfo" text="Podesite jačinu zvuka za glasovna uputstva i obaveštenja kao procenat jačine zvuka muzike"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.relativeVolume" text="Relativna jačina zvuka"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.forceSpeakerHelp" text="Uvek pustiti zvuk preko zvučnika telefona"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.forceSpeaker" text="Zvučnik telefona"/>
	<lang id="settings.trafficNotification" text="Obaveštenje o stanju na putevima"/>
	<lang id="settings.railwayCrossings" text="Pružni prelaz"/>
	<lang id="settings.off" text="Isključeno"/>
	<lang id="settings.sound.friendsIncomming.distance" text="U radijusu"/>
	<lang id="settings.sound.friendsIncomming.warningHead.before" text="%DISTANCE%"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.static" text="Upozorenje o oštroj krivini"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.advancedDesc" text="Prilagodite podešavanja za upozorenje o oštroj krivini"/>
	<lang id="settings.sound.vibrate" text="Vibriranje"/>
	<lang id="settings.sound.ttsNotSet" text="Postavite svoje upozorenje"/>
	<lang id="settings.selectSound.ttswarn.static" text="Upozorenje"/>
	<lang id="settings.junctionview" text="Prikaz raskrsnice"/>
	<lang id="actions.switchTo.walk" text="Nastavite peške"/>
	<lang id="actions.switchTo.drive" text="Nastavite autom"/>
	<lang id="settings.small" text="Mali"/>
	<lang id="settings.medium" text="Srednja"/>
	<lang id="settings.large" text="Veliki"/>
	<lang id="settings.xlarge" text="Vrlo veliki"/>
	<lang id="uu.notify.open" text="Otvoriti"/>
	<lang id="uu.notify.close" text="Zatvoriti"/>
	<lang id="uu.notify.exit" text="Izlaz"/>
	<lang id="uu.login" text="Prijava"/>
	<lang id="uu.login.name" text="E-pošta"/>
	<lang id="uu.login.password" text="Lozinka"/>
	<lang id="uu.login.passwordRetry" text="Ponovite lozinku"/>
	<lang id="uu.main.products" text="Proizvodi"/>
	<lang id="uu.main.details" text="Detalji"/>
	<lang id="uu.login.fieldsError" text="Potvrdite prijavu i lozinku."/>
	<lang id="uu.login.error" text="Korisničko ime ili lozinka je netačna"/>
	<lang id="uu.login.connecting" text="Povezivanje na server."/>
	<lang id="uu.connecting" text="Povezivanje..."/>
	<lang id="uu.internetError" text="Greška sa povezivanjem na internet."/>
	<lang id="uu.device.connect" text="Povezivanje uređaja"/>
	<lang id="uu.device.select" text="Odaberite uređaj"/>
	<lang id="uu.devices.waiting" text="Waiting for device"/>
	<lang id="uu.device.scan" text="Skeniranje uređaja"/>
	<lang id="uu.downloading" text="Preuzimanje"/>
	<lang id="uu.account.changePassword" text="Promenite lozinku"/>
	<lang id="uu.account.logout" text="Logout"/>
	<lang id="uu.loading" text="Učitavanje..."/>
	<lang id="uu.server.error" text="Internal server error. Please try again later."/>
	<lang id="uu.ok" text="U redu"/>
	<lang id="uu.devices.select.desc" text="Select a device for updating"/>
	<lang id="uu.devices.waiting.desc" text="Please connect your device or insert storage card into the card reader. Click \&quot;%scanfordevices%\&quot; button to proceed."/>
	<lang id="uu.devices.search" text="Skeniranje uređaja"/>
	<lang id="uu.devices.noResult" text="Could not detect compatible device."/>
	<lang id="uu.products" text="Proizvodi"/>
	<lang id="uu.details" text="Detalji"/>
	<lang id="uu.download.complete" text="Preuzimanje završeno"/>
	<lang id="uu.downloadComplete.wait" text="Preuzimanje je završeno. %NEWLINE% Molim sačekajte…"/>
	<lang id="uu.lang.select" text="Izaberite jezik"/>
	<lang id="uu.freeSpace" text="Slobodan prostor"/>
	<lang id="uu.notEnoughtSpace" text="Molimo vas, pobrinite se da imate barem %number%MB dostupano i pritisnute %restore% dugme za preuzimanje podataka u vaš uređaj."/>
	<lang id="uu.update" text="Ažuriranje"/>
	<lang id="uu.update.message" text="To access new content updates from Sygic it is necessary to update this software first. Please click on %update% button to proceed. "/>
	<lang id="uu.update.downloading" text="Downloading update"/>
	<lang id="uu.message" text="Poruka"/>
	<lang id="uu.update.error" text="Update has failed. Please try again or consult %support%."/>
	<lang id="uu.update.baloonMessage" text="A new version of this software is available. Please click here to install."/>
	<lang id="uu.download.error" text="Download has failed"/>
	<lang id="uu.download.errorMessage" text="Download has failed. Please try again or consult %support%."/>
	<lang id="uu.updateUtil" text="Sygic Assistant"/>
	<lang id="uu.session.error" text="Your Session expired. Please login."/>
	<lang id="uu.uninstalling" text="Uninstalling selected products"/>
	<lang id="uu.register.passNoMatch" text="Passwords do not match. The password verification failed."/>
	<lang id="uu.register.loginNoMail" text="Prijava mora biti u obliku e-pošte."/>
	<lang id="uu.registerUser" text="Register User"/>
	<lang id="uu.register.userExists" text="User account already exists"/>
	<lang id="uu.register.successful" text="Your registration was successful."/>
	<lang id="uu.login.backLogin" text="Nazad"/>
	<lang id="uu.notify.hidewindow" text="Hide %PRODUCTNAME%"/>
	<lang id="uu.notify.showwindow" text="Show %PRODUCTNAME%"/>
	<lang id="uu.download.canceled" text="Download cancelled by user"/>
	<lang id="friends.status.sharinglocation" text="Podeli lokaciju"/>
	<lang id="actions.savePosition" text="Sačuvati lokaciju"/>
	<lang id="actions.useLastSavedPos" text="Navigacija do sačuvane pozicije"/>
	<lang id="warning.action.carPositionStored" text="Trenutna pozicija je sačuvana."/>
	<lang id="settings.content.listBox" text="Nijedna mapa nije učitana!"/>
	<lang id="button.search" text="Pretraga"/>
	<lang id="search.street.caption" text="izaberi ulicu"/>
	<lang id="bmp.TrafficClosed" text="Saobraćaj je zatvoren"/>
	<lang id="bmp.TrafficBlocked" text="Saobraćaj je blokiran"/>
	<lang id="bmp.TrafficSlow" text="Saobraćaj je spor"/>
	<lang id="bmp.TrafficMedium1" text="Srednji protok saobraćaja"/>
	<lang id="bmp.TrafficMedium2" text="Srednji protok saobraćaja"/>
	<lang id="bmp.TrafficFree" text="Slobodan protok saobraćaja"/>
	<lang id="buttonDark.learnMore" text="Saznajte više"/>
	<lang id="turnLeft" text="levo"/>
	<lang id="turnRight" text="desno"/>
	<lang id="settings.poiOnRoute.auto" text="Dinamično"/>
	<lang id="shop.purchase" text="Uvek postoje mesta gde treba da odete. %shortproduct% je jednostavan način da se stigne tamo. Da biste proverili najbolje pakete koji vam se preporučujemo, tapnite %Purchase_navigation%."/>
	<lang id="button.shopPurchase" text="Kupite navigaciju"/>
	<lang id="settings.poionrouteGroups.exit" text="Prikazati izlaze sa autoputa"/>
	<lang id="shopvoices.static" text="Upravljanje glasovima"/>
	<lang id="voicemanagment.texthelp" text="Dobro došli u Sygic.%NEWLINE%Dodirnite stavku „Nastavi“ da biste preuzeli glasove."/>
	<lang id="button.setVoice" text="Podešavanja za glasove"/>
	<lang id="download.cancel" text="Otkazati"/>
	<lang id="download.cancel.ask" text="Želite li zaista da otkažete preuzimanje?"/>
	<lang id="shop.purchaseexpired" text="Poštovani klijentu,
vaša besplatna probna verzija je istekla.%NEWLINE%%NEWLINE%Da biste pogledali najbolje pakete vrednosti koji vam se preporučuju, dodirnite dugme %my_sygic%.%NEWLINE%%NEWLINE%Za pomoć nam se obratite putem adrese %support%."/>
	<lang id="routeAvoids.avoidNext" text="Izbegavajte sledećih…"/>
	<lang id="routeAvoids.next250m" text="250 metara"/>
	<lang id="routeAvoids.next1km" text="1 kilometar"/>
	<lang id="routeAvoids.next5km" text="5 kilometara"/>
	<lang id="routeAvoids.next14mil" text="1/4 milje"/>
	<lang id="routeAvoids.next1mil" text="1 milju"/>
	<lang id="routeAvoids.next5mil" text="5 milja"/>
	<lang id="settings.ferrRoads.yes" text="Da"/>
	<lang id="settings.ferrRoads.no" text="Ne"/>
	<lang id="message.avoid.ferries" text="Ruta sadrži trajekte. Želite li ih izbeći?"/>
	<lang id="message.avoid.ferries.unable" text="Da biste stigli do odredišta, neki trajekti moraju da ostanu na ruti."/>
	<lang id="settings.mapmanagment.static" text="Mape"/>
	<lang id="menu.main.settings" text="Podešavanja"/>
	<lang id="native.giveusfeedback" text="Pošaljite povratne informacije"/>
	<lang id="online.cloud.service" text="Cloud servis"/>
	<lang id="feedback.rate" text="Ocenite aplikaciju"/>
	<lang id="settings.citymaps.elevated" text="Izdignuto"/>
	<lang id="settings.routeComp.static" text="Prioriteti planiranja"/>
	<lang id="shop.purchaseVerification.failed" text="Ups. Nešto se desilo prilikom odobrenja vaše uplate. Obratite se podršci (%support%) sa detaljima transakcije."/>
	<lang id="shop.smsPurchase.error" text="Ups. Došlo je do problema sa tekstualnom porukom potvrde. Pokušajte ponovo. Neće vam biti dvaput naplaćeno. Ako problem potraje, obratite se podršci (%support%)."/>
	<lang id="shop.inappPurchase.error" text="Ups. Nije moguće obraditi kupovinu u okviru aplikacije zbog problema sa vezom. Pokušajte ponovo. Neće vam biti dvaput naplaćeno. Ako problem potraje, obratite se podršci (%support%)."/>
	<lang id="shop.inappPurchase.failed" text="Ups. Došlo je do greške prilikom obrade kupovine u okviru aplikacije. Pokušajte ponovo. Neće vam biti dvaput naplaćeno. Ako problem potraje, obratite se podršci (%support%)."/>
	<lang id="shop.webPurchase.error" text="Ups. Došlo je do greške prilikom obrade kupovine na mreži. Pokušajte ponovo. Neće vam biti dvaput naplaćeno. Ako problem potraje, obratite se podršci (%support%)."/>
	<lang id="shop.unknownBuyAction" text="Ups. Nije moguće obraditi kupovinu u okviru aplikacije zbog greške na našim serverima. Pokušajte ponovo. Neće vam biti dvaput naplaćeno. Ako problem potraje, obratite se podršci (%support%)."/>
	<lang id="shop.inappPayment.failed" text="Ups. Došlo je do greške prilikom obrade kupovine u okviru aplikacije. Proverite status uplate. Ako vam je naplaćeno, obratite se podršci (%support%) sa detaljima transakcije. "/>
	<lang id="settings.sound.uninstall" text="Deinstaliranje prekršajnih kamera"/>
	<lang id="message.speedcams.uninstall" text="Želite li zaista da deinstalirate kamere?"/>
	<lang id="settings.compasOnOff" text="Poboljšano pozicioniranje"/>
	<lang id="settings.compas.static" text="Poboljšajte pozicioniranje pomoću kompasa"/>
	<lang id="search.quick.listboxinfo" text="Potražite adrese, TOI, kontakte, istoriju ili omiljene lokacije."/>
	<lang id="shop.Webpurchase.redirection" text="Ova stavka nije dostupna kao kupovina u okviru aplikacije Google Play.  Tapnite na dugme „Kupi“ da biste odmah prešli na bezbednu e-prodavnicu ili posetite lokaciju www.sygic.com na računaru."/>
	<lang id="lb.sett.group.Dropbox" text="Dropbox"/>
	<lang id="lb.sett.group.IOS" text="iCloud"/>
	<lang id="lb.sett.group.Off" text="Isključeno"/>
	<lang id="gopremium.msg" text="Voice Guidance+ je istekao.%NEWLINE%%NEWLINE%Tapnite stavku „Nastavi“ da biste proverili status licence."/>
	<lang id="buttonDark.goPremium" text="Nastavite"/>
	<lang id="hint.settings.newaccount.info" text="Prijavite se ili kreirajte nalog da biste počeli:"/>
	<lang id="login.createnew" text="Kreiranje naloga"/>
	<lang id="login.useexisting" text="Koristite postojeći nalog"/>
	<lang id="login.createLater" text="Kasnije"/>
	<lang id="login.sygic.create" text="Kreiranje Sygic naloga"/>
	<lang id="login.sygic.signin" text="Sygic"/>
	<lang id="store.nothingRestored" text="Nije moguće vratiti kupovine u okviru aplikacije."/>
	<lang id="button.navigate" text="Krenite"/>
	<lang id="store.noproductcode" text="Unesi šifru proizvoda."/>
	<lang id="dangerTurnTypeEasy" text="laka"/>
	<lang id="dangerTurnTypeMedium" text="srednja"/>
	<lang id="dangerTurnTypeHard" text="teška"/>
	<lang id="dangerTurnTypeSharp" text="oštra"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.angleHead" text="Prevucite klizač da biste prilagodili ugao za lake, srednje i oštre krivine."/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.angle" text="do %ANGLE%°"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.easy" text="Blaga"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.medium" text="Srednja"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.hard" text="Oštra"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.sharpText" text="Postoje četiri vrste krivina: blage, srednje, velike i oštre. Najviša vrednost \&quot;velike krivine\&quot; početna vrednost je \&quot;oštre krivine\&quot;."/>
	<lang id="settings.mapManagment" text="Nijedna mapa nije učitana!"/>
	<lang id="download.waiting" text="Sačekajte…"/>
	<lang id="download.paused" text="Pauzirano"/>
	<lang id="shop.retryConnect" text="Ponovo pokušajte da se povežete"/>
	<lang id="buttonDark.reportErr" text="Pošaljite izveštaj"/>
	<lang id="settings.plugins.static" text="Proširenja"/>
	<lang id="store.free" text="Besplatno"/>
	<lang id="store.size" text="Veličina"/>
	<lang id="store.languages" text="Jezici"/>
	<lang id="store.version" text="Verzija"/>
	<lang id="shop.uninstallerror" text="Ups, došlo je do greške pri deinstaliranju aplikacije %name%. Pokušajte ponovo."/>
	<lang id="plugins.dialog.static" text="Upravljajte proširenjima"/>
	<lang id="actions.travelViaCity" text="Proći pored"/>
	<lang id="_grp.Offroadbackdel" text="Odustajanje od povratka"/>
	<lang id="plugins.dialog.listBox" text="Još nema instaliranih proširenja."/>
	<lang id="routesummary.dragToEdit" text="Prevucite rutu i uredite"/>
	<lang id="settings.pluginmanagment.static" text="Upravljajte proširenjima"/>
	<lang id="resources.download.infoPlugin" text="Sačekajte trenutak. Preuzimaju se proširenja. To može potrajati nekoliko minuta."/>
	<lang id="settings.fullscreen.experimental" text="Pun ekran"/>
	<lang id="store.installed" text="Instaliran"/>
	<lang id="store.search.length.message" text="Termin koji tražite mora imati najmanje 3 znaka."/>
	<lang id="" text="TOI"/>
	<lang id="store.support.subject" text="Povratne informacije za %plugin name%"/>
	<lang id="shop.installing" text="Instaliranje"/>
	<lang id="static.editBar" text="\xE9DF"/>
	<lang id="addresslist.static" text="Spisak adresa"/>
	<lang id="settings.voice.select" text="Podrazumevani glas:"/>
	<lang id="settings.voice.different" text="Svi dostupni glasovi:"/>
	<lang id="settings.voice.withoutStreet" text="Standardni glasovi"/>
	<lang id="settings.voice.withStreet" text="Izgovara imena ulica (TTS)"/>
	<lang id="title.connect.welcome" text="Prijavljivanje"/>
	<lang id="hint.settings.why1" text="Vratite svoje kupovine ako izgubite uređaj"/>
	<lang id="hint.settings.why2" text="Napravite rezervnu kopiju favorita i istorije"/>
	<lang id="hint.settings.why3" text="Uživajte u besplatnom dodatnom sadržaju"/>
	<lang id="login.signWithSygic" text="Prijavljivanje"/>
	<lang id="routesummary.traffic.distance" text="DUŽINA: %DISTANCE%"/>
	<lang id="routesummary.traffic.update" text="AŽURIRANJE: %TIME%"/>
	<lang id="routesummary.traffic.speed" text="PROSEČNA BRZINA: %SPEED%"/>
	<lang id="group.fourSquare" text="Četvorougaonik"/>
	<lang id="search.main.4SquareSearch.btn" text="Četvorougaonik"/>
	<lang id="native.instruction.start" text="Početak: %ROAD_INFO%"/>
	<lang id="native.instruction.end" text="Dolazak: %ROAD_INFO%"/>
	<lang id="native.instruction.avoid" text="Nastavite pravo &amp;lt;b&amp;gt;%ROAD_INFO%&amp;lt;/b&amp;gt;"/>
	<lang id="native.instruction.traffic" text="&amp;lt;b&amp;gt;%TRAFFIC_INFO%&amp;lt;/b&amp;gt; on &amp;lt;b&amp;gt;%ROAD_INFO%&amp;lt;/b&amp;gt; KAŠNJENJE: %DELAY%, DUŽINA: %DISTANCE%, BRZINA: %SPEED%"/>
	<lang id="native.instruction.street" text="Nastavite pravo &amp;lt;b&amp;gt;%ROAD_INFO%&amp;lt;/b&amp;gt;"/>
	<lang id="native.instruction.stateBoundary" text="Ulaz na %ROAD_INFO%"/>
	<lang id="native.instruction.slightlyLeft" text="Blago skrenite levo &amp;lt;b&amp;gt;%ROAD_INFO%&amp;lt;/b&amp;gt;"/>
	<lang id="native.instruction.slightlyRight" text="Blago skrenite desno &amp;lt;b&amp;gt;%ROAD_INFO%&amp;lt;/b&amp;gt;"/>
	<lang id="native.instruction.keepLeft" text="Nastavite levo &amp;lt;b&amp;gt;%ROAD_INFO%&amp;lt;/b&amp;gt;"/>
	<lang id="native.instruction.keepRight" text="Nastavite desno &amp;lt;b&amp;gt;%ROAD_INFO%&amp;lt;/b&amp;gt;"/>
	<lang id="native.instruction.turnLeft" text="Skrenite levo &amp;lt;b&amp;gt;%ROAD_INFO%&amp;lt;/b&amp;gt;"/>
	<lang id="native.instruction.turnRight" text="Skrenite desno &amp;lt;b&amp;gt;%ROAD_INFO%&amp;lt;/b&amp;gt;"/>
	<lang id="native.instruction.sharpLeft" text="Oštro levo &amp;lt;b&amp;gt;%ROAD_INFO%&amp;lt;/b&amp;gt;"/>
	<lang id="native.instruction.sharpRight" text="Oštro desno &amp;lt;b&amp;gt;%ROAD_INFO%&amp;lt;/b&amp;gt;"/>
	<lang id="native.instruction.goStraight" text="Idite pravo &amp;lt;b&amp;gt;%ROAD_INFO%&amp;lt;/b&amp;gt;"/>
	<lang id="native.instruction.leftUturn" text="Okrenite se &amp;lt;b&amp;gt;%ROAD_INFO%&amp;lt;/b&amp;gt;"/>
	<lang id="native.instruction.rightUturn" text="Okrenite se &amp;lt;b&amp;gt;%ROAD_INFO%&amp;lt;/b&amp;gt;"/>
	<lang id="native.instruction.RAExit" text="Izađite iz kružnog toka &amp;lt;b&amp;gt;%ROAD_INFO%&amp;lt;/b&amp;gt;"/>
	<lang id="native.instruction.ferry" text="Ukrcajte se na trajekt &amp;lt;b&amp;gt;%ROAD_INFO%&amp;lt;/b&amp;gt;"/>
	<lang id="native.instruction.exitRight" text="Izlaz desno &amp;lt;b&amp;gt;%ROAD_INFO%&amp;lt;/b&amp;gt;"/>
	<lang id="native.instruction.exitLeft" text="Izlaz levo &amp;lt;b&amp;gt;%ROAD_INFO%&amp;lt;/b&amp;gt;"/>
	<lang id="native.instruction.motorway" text="Idite na autoput &amp;lt;b&amp;gt;%ROAD_INFO%&amp;lt;/b&amp;gt;"/>
	<lang id="native.instruction.waypoint" text="Međuodredište &amp;lt;b&amp;gt;%ROAD_INFO%&amp;lt;/b&amp;gt;"/>
	<lang id="settings.infobar.static" text="Traka sa informacijama"/>
	<lang id="actions.cancelRoute" text="Prekid rute"/>
	<lang id="actions.skipPoint" text="Obrišite međuodredište"/>
	<lang id="native.dashboard" text="Kontrolna tabla"/>
	<lang id="native.signin.facebook" text="Prijava putem Facebooka"/>
	<lang id="native.signin.google" text="Prijava putem Googla"/>
	<lang id="native.sygicsignin.info" text="ili se prijavite preko Sygic naloga"/>
	<lang id="native.signin.sygic" text="Registracija"/>
	<lang id="userdetails.static" text="Detalji o korisniku"/>
	<lang id="settings.userdetails.info" text="Please enter your details"/>
	<lang id="native.NearMe" text="TOI u blizini"/>
	<lang id="native.Demonstrate" text="Demonstriranje"/>
	<lang id="trafficTeaser.later" text="Kasnije"/>
	<lang id="groups.extensions" text="TOI iz preuzetih proširenja"/>
	<lang id="native.settings.section.display" text="Ekran"/>
	<lang id="native.settings.section.soundsandnotifications" text="Zvuk i obavešenja"/>
	<lang id="native.settings.section.routeplanning" text="Planiranje rute"/>
	<lang id="native.settings.section.regional" text="Lokalna podešavanja"/>
	<lang id="native.settings.section.map" text="Mapa"/>
	<lang id="native.settings.section.batterymgmt" text="Podešavanje baterije"/>
	<lang id="native.settings.section.info" text="Info"/>
	<lang id="settings.enabled" text="Omogućiti"/>
	<lang id="settings.disabled" text="Onemogućiti"/>
	<lang id="native.settings.unitsandtime.static" text="Jedinice mere"/>
	<lang id="native.settings.infobar.side0" text="Levo"/>
	<lang id="native.settings.infobar.side1" text="Sredina"/>
	<lang id="native.settings.infobar.side2" text="Desno"/>
	<lang id="native.settings.zoomControl" text="Kontrole zumiranja"/>
	<lang id="native.settings.tollRoads.static" text="Naplata putarine"/>
	<lang id="native.settings.hwRoads.static" text="Autoputevi"/>
	<lang id="native.settings.ferrRoads.static" text="Trajekti"/>
	<lang id="native.settings.unpavedRoads.static" text="Makadami"/>
	<lang id="search.title" text="Pretraga"/>
	<lang id="native.search.nothingfound" text="Nema predmeta po zadanom kriterijumu."/>
	<lang id="native.highways" text="Autoputevi"/>
	<lang id="native.tollroads" text="Naplata putarine"/>
	<lang id="native.ferries" text="Trajekti"/>
	<lang id="native.unpaved" text="Makadami"/>
	<lang id="native.routes" text="Rute"/>
	<lang id="native.routecompute.routecount" text="%CURRENT% od %TOTAL% ruta"/>
	<lang id="native.routecompute.routeinfo" text="Procenjeno vreme dolaska %ETA% (%DURATION%), %DISTANCE%"/>
	<lang id="native.start.label" text="Početak:"/>
	<lang id="native.end.label" text="Kraj:"/>
	<lang id="native.avoid" text="Izbegnuti"/>
	<lang id="native.couldnotavoid" text="Nije mogao izbeći"/>
	<lang id="native.directiontohere" text="Odredište"/>
	<lang id="native.whatsnearby" text="Istražite okolinu"/>
	<lang id="native.location" text="Lokacija"/>
	<lang id="native.navigation.resumeBtn" text="Nastaviti"/>
	<lang id="native.favorites" text="Favoriti"/>
	<lang id="native.search.placeholder" text="Pretraga…"/>
	<lang id="native.menu.signin" text="Registracija"/>
	<lang id="native.menu.marketplace" text="Sygic prodavnica"/>
	<lang id="sidebar.trial.text" text="Vaša premium usluga ističe %days% dana."/>
	<lang id="expiration.trial.expired" text="Idite na Premium"/>
	<lang id="settings.sound.dangerturn.advanced" text="Napredna podešavanja"/>
	<lang id="settings.infobar.car" text="Režim vožnje"/>
	<lang id="settings.infobaritems.fromStart" text="Pređena razdaljina"/>
	<lang id="button.startTrial" text="Početak probnog perioda"/>
	<lang id="sidebar.trial.expired" text="Idite na Premium"/>
	<lang id="button.buyLifetime" text="Pređite zauvek na Premium"/>
	<lang id="button.continueTrial" text="Nastaviti probni period"/>
	<lang id="uu.login.forgotPassword" text="Zaboravili ste lozinku"/>
	<lang id="uu.login.button" text="Prijava"/>
	<lang id="uu.login.createAccount" text="Kreiranje naloga"/>
	<lang id="login.name" text="E-pošta"/>
	<lang id="login.pwd" text="Lozinka"/>
	<lang id="login.resultfailed.message" text="Žao nam je, ali ova usluga je privremeno nedostupna. Naše pčelice koje održavaju sistem vredno rade i uskoro ćemo biti opet dostupni."/>
	<lang id="login.resultfalse.message" text="Korisničko ime ili lozinka je netačna"/>
	<lang id="login.emptyfields.message" text="Korisničko ime ili lozinka je prazno!"/>
	<lang id="native.sample.mail" text="e-pošta@primer.com"/>
	<lang id="native.sample.pwd" text="Obavezno"/>
	<lang id="native.home" text="Kuća"/>
	<lang id="native.homeNotSet" text="Kućna adresa još nije postavljena"/>
	<lang id="native.removeHome" text="Do you want to remove your home address from your address list?"/>
	<lang id="nv.traffic.loading" text="Učitavanje"/>
	<lang id="nv.traffic.inactive" text="Neaktivno"/>
	<lang id="native.compute.afterstart" text="Učitavanje posljednje rute…"/>
	<lang id="settings.poiOnRoute.on" text="Uvek uključeno"/>
	<lang id="settings.poiOnRoute.off" text="Isključeno"/>
	<lang id="settings.poionrouteGroups.static" text="Izaberite kategorije"/>
	<lang id="settings.poiOnRoute.select" text="Odaberite kategorije"/>
	<lang id="settings.poiOnRoute.static" text="Prikaz TOI na ruti"/>
	<lang id="settings.about.resolution" text="Rezolucija"/>
	<lang id="settings.about.whatsnew" text="Šta je novo"/>
	<lang id="subMenu.where.gpsCoordiates" text="GPS koordinate"/>
	<lang id="power.management.backgroundNavigation" text="Rad u pozadini"/>
	<lang id="native.settings.infobar.ped" text="Režim hodanja"/>
	<lang id="settings.userdetails.info2" text="."/>
	<lang id="native.inaccurateSignalForCarNavigation" text="Nedostupan GPS signal"/>
	<lang id="settings.infobaritems.eta" text="Procenjeno vreme dolaska"/>
	<lang id="settings.infobaritems.speed" text="Brzina"/>
	<lang id="settings.infobaritems.elevation" text="Nadmorska visina"/>
	<lang id="settings.infobaritems.remDistance" text="Preostala razdaljina"/>
	<lang id="settings.infobaritems.remTime" text="Preostalo vreme"/>
	<lang id="settings.infobaritems.time" text="Vreme"/>
	<lang id="settings.infobaritems.signal" text="Nivo signala"/>
	<lang id="settings.infobaritems.routeLength" text="Dužina rute"/>
	<lang id="settings.infobaritems.static" text="Stavke na traci sa informacijama"/>
	<lang id="native.NotAvailable" text="Nepoznato"/>
	<lang id="native.dialog.avoid.title" text="Izbegnite ovaj manevar"/>
	<lang id="native.dialog.instructionAvoid" text="Želite li izbeći ova uputstva?"/>
	<lang id="native.dialog.instructionUnavoidable" text="Nije moguće izbeći ova uputstva!"/>
	<lang id="native.contacts.addressChooser" text="Odaberite kontakt adresu"/>
	<lang id="native.langNeedsRestart" text="Pokrenite ponovo aplikaciju da biste primenili izmene."/>
	<lang id="native.settings.section.online" text="Online"/>
	<lang id="native.routeCompute.inThisTraffic" text="%time% za ovaj saobraćaj"/>
	<lang id="native.routeCompute.noTrafficOnRoute" text="%time% bez saobraćaja"/>
	<lang id="mail.givefeedback.subject" text="Povratne informacije za novi Sygic"/>
	<lang id="uu.account" text="Nalog"/>
	<lang id="uu.myAccount" text="Moj nalog"/>
	<lang id="uu.signIn" text="Registracija"/>
	<lang id="uu.account.create" text="Kreiranje naloga"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.restore.failed.label" text="Neuspešan oporavak"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.restore.failed.helpText" text="Nismo mogli pronaći bilo koje stavke za oporavak.

Molimo obavezno unesite svoju e-pošte adresu i lozinku. Ako se još uvek ne možete prijaviti, molimo vas da kontaktirate našu podršku."/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.restore.success.label" text="Uspešan oporavak"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.restore.success.helpText" text="Sve vaše kupovine su vraćene."/>
	<lang id="native.update.alert" text="Ažuriranje mapa"/>
	<lang id="native.update.msg" text="Tapnite na Ažuriraj sve kako bi ažurirali sve snimljene mape na vašem uređaju. Možete ažurirati samo odabranu mapu, ali to će ukloni sve druge mape na vašem uređaju."/>
	<lang id="native.update.all" text="Ažurirajte sve"/>
	<lang id="native.update.current" text="Nadogradnja %MAP%"/>
	<lang id="native.toolbar.delete" text="Izbrišite"/>
	<lang id="native.warning.alert" text="Upozorenje  "/>
	<lang id="native.delete.warning" text="You have to keep at least one map!"/>
	<lang id="native.warning.dismiss" text="Obustaviti"/>
	<lang id="settings.currentStreet" text="Trenutna ulica"/>
	<lang id="settings.screenLock" text="Zaključavanje rotacije ekrana"/>
	<lang id="settings.trafficIncidents.static" text="Informacije o stanju na putevima"/>
	<lang id="native.settings.voice.download" text="Upravljanje glasovima"/>
	<lang id="native.download.error" text="Ima problema prilikom preuzimanja. Molimo pokušaj ponovo."/>
	<lang id="routecompute.error.destequal.title" text="Ova ruta nije moguća."/>
	<lang id="routecompute.error.destequal.message" text="Ova destinacija je ista kao i početna tačka. Promenite destinaciju ili dodajte koordinate."/>
	<lang id="migration.install.help" text="Instalirajte Sygic nove generacije: besplatna aplikacija za GPS navigaciju"/>
	<lang id="migration.install" text="Instalirajte novu aplikaciju iz prodavnice aplikacija i pokreni je."/>
	<lang id="migration.install.disclaimer" text="Ako ste naišli na neki problem? Tapnite ovde."/>
	<lang id="store.unlock" text="OTKLJUČAJ"/>
	<lang id="store.trial.over" text="7 dana s premium funkcijama je završeno"/>
	<lang id="shop.noitemsretry" text="Internet connection could not be established. Please try again."/>
	<lang id="shop.retryInit" text="Retry"/>
	<lang id="settings.hardware.clearCache" text="Clear GPS cache"/>
	<lang id="settings.hardware.UpdateCache" text="Update GPS cache"/>
	<lang id="warning.gps.clearOk" text="Operation succesful!"/>
	<lang id="warning.gps.clearFailed" text="Operacije nije uspela!"/>
	<lang id="warning.gps.updateOk" text="Operation successful!"/>
	<lang id="warning.gps.updateFailed" text="Operacije nije uspela!"/>
	<lang id="migration.login.help_allreg_1" text="Welcome to the next generation Sygic app"/>
	<lang id="migration.login.help_allreg_2" text="Please sign in with same email and password that you used before."/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.alldone.continueButton" text="Nastaviti"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.alldone.skipButton" text="Preskočite"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.emptyEmail.title" text="Upozorenje"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.emptyEmail.message" text="Please fill in your email to continue."/>
	<lang id="native.empty.favorites" text="Nemate favorite"/>
	<lang id="native.empty.history" text="Your history will be created while using the app."/>
	<lang id="native.empty.contacts" text="You do not have any contacts yet."/>
	<lang id="native.allow.contacts" text="You need to allow the application to access your contact list."/>
	<lang id="native.sorry" text="No results found for your search.
Type and search again!"/>
	<lang id="native.skip" text="Preskočite"/>
	<lang id="button.cancelC" text="Otkazati"/>
	<lang id="button.keybShow" text="\xF03A"/>
	<lang id="keyboard.hide" text="\xE897"/>
	<lang id="uu.productteaser.enjoyLabel" text="Uživajte %days% dana uz Premium navigaciju."/>
	<lang id="uu.productteaser.teaserLabel1" text="Glasovno navođenje"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaserLabel2" text="Lifetime license with map updates"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaserLabel3" text="Navođenje kroz trake"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaserLabel4" text="Upozorenja o ograničenjima brzine"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaserLabel5" text="Knjiga putovanja"/>
	<lang id="uu.productteaser.startTrialButton" text="Nastaviti"/>
	<lang id="uu.productteaser.buyLicenseButton" text="Pređite zauvek na Premium"/>
	<lang id="uu.productteaser.buyLicenseLink" text="Pređite zauvek na Premium"/>
	<lang id="uu.productteaser.continueTrialLink" text="Ne sada"/>
	<lang id="uu.productteaser.continueLimitedLink" text="Nastaviti bez Premiuma"/>
	<lang id="native.settings.sound" text="Sound settings"/>
	<lang id="uu.productteaser.expiredEnjoyLabel" text="7 dana s premium funkcijama je završeno"/>
	<lang id="uu.productteaser.continueUnlockedLink" text="Nastaviti"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.updated.label" text="Nadogradnja je uspešna"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.updated.helpText" text=" "/>
	<lang id="settings.campercar.useTruckAtt" text="RV or bus attributes"/>
	<lang id="settings.truck.noTruckAtt" text="Car navigation"/>
	<lang id="country.download" text="PREUZIMANJE MAPA"/>
	<lang id="hierarchy.iso.I36" text="Telangana"/>
	<lang id="settings.poiManagment.addNewDescriptioniPhoneShort" text="Možete da uvezete svoje omiljene POI. Personalizujte aplikaciju besplatnim dodavanjem prekršanih, radara, restorana, benzinskih stanica, WiFi lokacija za aktiviranje i mnogih drugih TOI sa interneta. Možete da planirate svoje putanje do ovih TOI ili vas aplikacija može upozoriti kada pored njih prolazite."/>
	<lang id="native.cockpit.maxForward" text="Forward angle alert limit"/>
	<lang id="native.settings.section.customPoi" text="Moje TOI"/>
	<lang id="settings.poiGroups" text="POI categories"/>
	<lang id="settings.poiGroups.customPremium" text="Imported POIs categories"/>
	<lang id="native.cockpit.maxLateral" text="Lateral angle alert limit"/>
	<lang id="native.cockpit.soundWarning" text="Sound alert"/>
	<lang id="nui.icloudTurnedOfInOSSettingsWarning" text="Please turn on Documents &amp; Data sharing in your device settings for iCloud   and check your internet connection."/>
	<lang id="native.pluginmanager" text="Upravljanje widgetima"/>
	<lang id="pluginmanager.featured" text="Premium widgeti"/>
	<lang id="pluginmanager.plugins" text="Besplatni widgeti"/>
	<lang id="plugin.hud" text="Head-up Display"/>
	<lang id="plugin.gmeter" text="Cockpit"/>
	<lang id="plugin.collections" text="PREČICE"/>
	<lang id="plugin.favorites" text="Favoriti"/>
	<lang id="plugin.history" text="Istorija"/>
	<lang id="poimport.later" text="Kasnije"/>
	<lang id="native.reportIncident.Thanks" text="Hvala na prijavi."/>
	<lang id="native.reportPoliceTrap.Thanks" text="Hvala na prijavi."/>
	<lang id="native.forward" text="Forward"/>
	<lang id="native.lateral" text="Lateral"/>
	<lang id="uu.blackbox.video.saved" text="Video je snimljen"/>
	<lang id="uu.blackbox.title" text="Dashcam"/>
	<lang id="uu.blackbox.insufficient.storage" text="Nema dovoljno prostora"/>
	<lang id="nui.icloudTurnedOfInOSSettingsWarningTitle" text="iCloud sync failed"/>
	<lang id="native.advanecedSearchDrager" text="Napredne"/>
	<lang id="native.onlineHelp" text="Pomoć"/>
	<lang id="settings.poiOnRoute.exits" text="Prikazati izlaze sa autoputa"/>
	<lang id="plugin.addons" text="Drugo"/>
	<lang id="native.TrafficTeaser" text="Avoid delays. Get traffic info now."/>
	<lang id="native.addAsHome" text="Do you want to change the home location?"/>
	<lang id="plugin.blackbox" text="Dashcam"/>
	<lang id="nativeui.stop.blackbox" text="Pri projektovanju HUD, kamera je licem prema dole. Prekidate snimanje?"/>
	<lang id="anui.item.applicationResources" text="GPU rendering uključen"/>
	<lang id="online.cloud.service.sync" text="Do you want to synchronize your data from %cloudservice% ?"/>
	<lang id="button.openInSafari" text="Open in Safari"/>
	<lang id="button.copyLink" text="Copy Link"/>
	<lang id="uu.blackbox.video.process" text="Čuvanje..."/>
	<lang id="subMenu.where.address" text="Adresa"/>
	<lang id="native.updating" text="Ažuriranje…"/>
	<lang id="native.updateAll" text="Ažurirajte sada"/>
	<lang id="native.maps.update.question" text="Download latest maps"/>
	<lang id="native.toast.viapointAdded" text="Travelling via"/>
	<lang id="native.toast.passingBy" text="Proći pored"/>
	<lang id="plugin.meccafinder" text="Qibla Finder"/>
	<lang id="uu.blackbox.permissions.gallery" text="The application does not have a permission to save videos in gallery. Dashcam will turn off."/>
	<lang id="uu.blackbox.permissions.camera" text="The application does not have a permission to use the camera. Dashcam will turn off."/>
	<lang id="native.empty.today" text="Today logs"/>
	<lang id="native.empty.todaylogs" text="You don´t have any logs today"/>
	<lang id="settings.blackbox.autosave" text="Autosave on crash"/>
	<lang id="settings.blackbox.autosave.helptext" text="Koristeći iOS akscelerometar na uređaju možete sačuvati video kad je G-sila velika. Isključite snimanje ako je put previše neravan."/>
	<lang id="settings.blackbox.autostart" text="Autopokretanje"/>
	<lang id="settings.blackbox.autostart.helptext" text="Automaticaly turn on the Dashcam when app starts."/>
	<lang id="settings.blackbox.asktosave" text="Ask to save"/>
	<lang id="settings.blackbox.asktosave.helptext" text="When you turn off the Dashcam feature in dashboard, we ask you save last video footage you recorded. This options disables asking alert."/>
	<lang id="plugin.sos" text="SOS"/>
	<lang id="native.updated" text="Nadogradnja je uspešna"/>
	<lang id="button.close" text="Zatvoriti"/>
	<lang id="hierarchy.iso.OSP" text="Južni Pacifički okean"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ONA" text="Severni Atlantski okean"/>
	<lang id="hierarchy.iso.OSA" text="Južni Atlantski okean"/>
	<lang id="hierarchy.iso.OIN" text="Indijski okean"/>
	<lang id="hierarchy.iso.OSO" text="Južni okean"/>
	<lang id="hierarchy.iso.OAR" text="Arktički okean"/>
	<lang id="hierarchy.iso.OME" text="Mediteransko more"/>
	<lang id="hierarchy.iso.OCA" text="Karibsko more"/>
	<lang id="hierarchy.iso.OSC" text="Južno Kinesko more"/>
	<lang id="hierarchy.iso.OBE" text="Beringovo more"/>
	<lang id="hierarchy.iso.OGM" text="Meksički zaliv"/>
	<lang id="hierarchy.iso.OOK" text="Ohotsko more"/>
	<lang id="hierarchy.iso.OEC" text="Istično Kinesko more"/>
	<lang id="hierarchy.iso.OHU" text="Zaliv Hadson"/>
	<lang id="hierarchy.iso.OJA" text="Japansko more"/>
	<lang id="hierarchy.iso.OAN" text="Andamansko more"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ONO" text="Severno more"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ORE" text="Crveno more"/>
	<lang id="hierarchy.iso.OBA" text="Baltičko more"/>
	<lang id="hierarchy.iso.ONP" text="Severno Pacifički okean"/>
	<lang id="uu.blackbox.autosave.message" text="Želite li snimiti svoj video?"/>
	<lang id="settings.blackbox.highQuality" text="High Quality"/>
	<lang id="settings.blackbox.highQuality.helptext" text="Record your videos in HQ."/>
	<lang id="native.work" text="Posao"/>
	<lang id="native.removeWork" text="Do you want to remove your work address from your address list?"/>
	<lang id="native.addAsWork" text="Do you want to change your work location?"/>
	<lang id="native.chooseyourwork" text="Choose your work address"/>
	<lang id="uu.productteaser.enjoyLabel.frw" text="Enjoy Sygic forever"/>
	<lang id="native.widget.timeMinuteShort" text="min"/>
	<lang id="native.widget.timeHourShort" text="h"/>
	<lang id="native.widget.timeSecondShort" text="sec"/>
	<lang id="native.widget.noFavouritesMessage" text="Dodajte kućnu adresu, adresu posla ili omiljeno mesta za navigaciju u trenu."/>
	<lang id="native.widget.seeMore" text="See more"/>
	<lang id="native.widget.homeNotSet" text="No home address set. "/>
	<lang id="native.widget.inaccurateGpsSignal" text="Netačan GPS Signal"/>
	<lang id="native.widget.invalidPositionSet" text="Invalid position for your favorite address. "/>
	<lang id="popup.rating.nuiCancel" text="No, thanks."/>
	<lang id="uu.blackbox.video.to.gallery" text="to the Photos app"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaser.frw1" text="Besplatne offline mape"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaser.frw2" text="Pokrivenost širom sveta"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaser.frw3" text="Planiranje pametnih ruta"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaser.frw5" text="Besplatno ažuriranja mapa"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaser.frw4" text="Moćno pretraživanje"/>
	<lang id="uu.productteaser.continueButton.frw" text="Nastaviti"/>
	<lang id="native.widget.serviceUnavailable" text="Servis nije dostupan"/>
	<lang id="native.widget.showDashboard" text="Open Dashboard"/>
	<lang id="native.widget.noFavouritesTitle " text="You have no favorites yet. "/>
	<lang id="uu.productteaser.editMapsLink" text="Izaberite mapu"/>
	<lang id="sidebar.trial.text.dashboard" text="Premium: %days% days left"/>
	<lang id="store.trial.over.dashboard" text="Premium: expired"/>
	<lang id="native.photonavi.cancel" text="Otkazati"/>
	<lang id="native.photonavi.navigate" text="Krenite"/>
	<lang id="native.photonavi.noGps" text="Koordinate fotografije nisu dostupne."/>
	<lang id="native.photonavi.title" text="Vodi me do fotografija"/>
	<lang id="native.plugin.noGps" text="Koordinate fotografije nisu dostupne."/>
	<lang id="native.plugin.cantNavi" text="Koordinate fotografije su izvan mape."/>
	<lang id="native.plugin.photo" text="Navigacija do fotografije"/>
	<lang id="native.cancelrouteask" text="Do you want to cancel your route?"/>
	<lang id="native.allowgpsusage" text="Do you want to allow to use your gps ?"/>
	<lang id="native.current" text="     "/>
	<lang id="settings.section.display" text="Ekran"/>
	<lang id="routeComputes.alternatives" text="Computing alternatives"/>
	<lang id="native.allsearchfieldsarerequired" text="All search fields are required."/>
	<lang id="native.searchingOnline" text="Searching online"/>
	<lang id="native.online.search.offline" text="You are offline, go online to see details."/>
	<lang id="native.enableGpsSystemSettings" text="Sygic needs access to your location. Please turn on Location services in your device settings."/>
	<lang id="message.please.download.maps.before.mirrorLink" text="Please unplug your phone and download maps first."/>
	<lang id="message.gps.disabled" text="Sygic needs access to your location. Please turn on Location services in your device settings."/>
	<lang id="button.notnow" text="Not now"/>
	<lang id="_grp.BankATM" text="Bank &amp; ATMs"/>
	<lang id="store.selectRegionTitle" text="Odaberite regiju"/>
	<lang id="native.sorryMapReload" text="Sorry, maps have been reloaded."/>
	<lang id="native.widget.Set" text="Podesiti"/>
	<lang id="native.report.undo" text="Poništiti"/>
	<lang id="plugin.viator" text="Zanimljivosti"/>
	<lang id="uu.firstrunwizard.alldone.email.helpTextUnique" text="Don´t miss out on new features and attractive offers. We will never share your email with anybody else."/>
	<lang id="message.mirrorLink.expired" text="Car connectivity is only available for Premium users. Unplug your smartphone to view current offer."/>
	<lang id="native.widget.getDirections" text="Go"/>
	<lang id="native.unknownStart" text="Unknown start"/>
	<lang id="native.unknownEnd" text="Unknown end"/>
	<lang id="native.settings.runInBackground.AlertTitle" text="To hear instructions while Run in background is on, please install STANDARD voice in Regional &amp;gt Voice &amp;gt Manage voices and set it."/>
	<lang id="button.manage" text="Upravljanje"/>
	<lang id="native.poidetail.locationNotFound" text="Sorry, location not found."/>
	<lang id="native.widget.noFavouritesTitle" text="Podesite favorit"/>
	<lang id="uu.productteaser.continueButton.frw.paid" text="Nastaviti"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaser.frw1.paid.title" text="14 days of Premium navigation "/>
	<lang id="uu.productteaser.teaser.frw2.paid.title" text="14 days of Live Services "/>
	<lang id="uu.productteaser.teaser.frw3.paid.title" text="Forever free offline maps "/>
	<lang id="uu.productteaser.teaser.frw4.paid.title" text="Forever free map updates "/>
	<lang id="uu.productteaser.teaser.frw5.paid.title" text="Forever free search &amp; route planning"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaser.frw1.paid" text="Turn-by-turn voice guidance"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaser.frw2.paid" text="Stanje na putu i prekršajne kamere u realnom vremenu"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaser.frw3.paid" text="Maps of 100+ countries"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaser.frw4.paid" text="Latest maps on your device"/>
	<lang id="uu.productteaser.teaser.frw5.paid" text="Advanced route planning "/>
	<lang id="uu.productteaser.expiredEnjoyLabel.paid" text="14 dana s premium funkcijama je završeno"/>
	<lang id="store.trial.over.paid" text="14 days with Premium features are over"/>
	<lang id="routeOverview.title" text="Info o ruti"/>
	<lang id="routeOverview.noSpeedcams" text="Na vašoj ruti nema prekršajnih kamera."/>
	<lang id="routeDetail.cameraTeaser.button" text="Nabavite odmah prekršajne kamere!"/>
	<lang id="routeDetail.cameraTeaser.title" text="Primajte upozorenja o prekršajnim kamerama na vašoj ruti."/>
	<lang id="routeDetail.trafficTeaser.title" text="Find the quickest route to your destination based on live traffic."/>
	<lang id="routeDetail.trafficTeaser.button" text="Get Traffic now!"/>
	<lang id="report.incident.camera" text="Prekršajna kamera"/>
	<lang id="report.incident.police" text="Policija"/>
	<lang id="report.incident.traffic" text="Stanje na putevima"/>
	<lang id="report.incident.accident" text="Saobraćajna nesreća"/>
	<lang id="report.incident.closure" text="Zatvoren put"/>
	<lang id="report.incident.schoolZone" text="Zona škole"/>
	<lang id="report.incident.myDirection" text="My direction"/>
	<lang id="report.incident.oppositeDirection" text="Opposite direction"/>
	<lang id="report.incident.report.police" text="Policija"/>
	<lang id="report.incident.report.traffic" text="Informacije o saobraćaju"/>
	<lang id="report.incident.report.accident" text="Nesreća"/>
	<lang id="report.incident.report.camera" text="Izveštavanje o prekršajnim kamerama"/>
	<lang id="actionControl.addVia" text="Dodajte međuodredište"/>
	<lang id="action.control.scout.static" text="Postavite bržu rutu"/>
	<lang id="book.now" text="Rezervišite sada"/>
	<lang id="book.from" text="Rezervišite iz"/>
	<lang id="native.widget.timeDayShort" text="d"/>
	<lang id="native.widget.setHome" text="Podesi lokaciju doma"/>
	<lang id="native.widget.locationNotAllowed" text="Dostupna lokacija"/>
	<lang id="native.widget.noCarLocationMessage" text="Još niste postavili lokaciju automobila."/>
	<lang id="native.mycar" text="Moj auto"/>
	<lang id="routeOverview.offline" text="Internet konekcija je neophodna za dobijanje informacija u realnom vremenu."/>
	<lang id="native.widget.setWork" text="Podesite adresu za posao"/>
	<lang id="action.control.switch.pedestrian" text="Nastavite peške"/>
	<lang id="store.activated" text="Aktiviran"/>
	<lang id="settings.sound.relativeVolume.helpText" text="Relativna glasnoća radi samo sa standardnim glasova. Da biste postavili standard glas idite na Regionalana podešavanja &amp;gt Glas &amp;gt Upravljanje glasovima i preuzimanje."/>
	<lang id="settings.scoutCompute" text="Bolja ruta"/>
	<lang id="settings.lastMile" text="Pomoć za parking"/>
	<lang id="settings.compass" text="Kompas"/>
	<lang id="traffic.incident.police_reported" text="Prijava policije"/>
	<lang id="traffic.incident.traffic_reported" text="Prijava stanja na putu"/>
	<lang id="traffic.incident.accident_reported" text="Prijava nesreće"/>
	<lang id="traffic.incident.closure_reported" text="Prijava zatvorenog puta"/>
	<lang id="traffic.incident.school_zone_reported" text="Prijava školske zone"/>
	<lang id="traffic.incident.camera_reported" text="Prijava kamere"/>
	<lang id="native.search.placeholder_favorites" text="Pretraga favorita"/>
	<lang id="native.search.placeholder_recent" text="Pretraga istorije"/>
	<lang id="native.search.placeholder_contacts" text="Pretraga država"/>
	<lang id="search.title_POIs" text="Pretraga TOI"/>
	<lang id="settings.switchToPedestrian" text="Nastavite peške"/>
	<lang id="settings.infobaritems.etaonly" text="Samo procenjeno vreme dolaska"/>
	<lang id="settings.infobaritems.remainingtime" text="Preostalo vreme"/>
	<lang id="settings.infobaritems.none" text="Prazno"/>
	<lang id="traffic.report.NotDrivingAlert" text="Prijava incidenta je dozvoljena isključivo tokom vožnje"/>
	<lang id="routeAvoids.bypassWholeCountry" text="Izbegnite ovu državu"/>
	<lang id="routeAvoids.driveThisCountry" text="Vožnja kroz ove zemlje"/>
	<lang id="routeAvoids.bypassCountryNotPossible" text="Zaobilaženje ove države nije moguće"/>
	<lang id="infoboard.item.etaArrival" text="Dolazak"/>
	<lang id="error.compute.csEoutofmap" text="Koordinate su izvan mape"/>
	<lang id="online.poi.votesCount.zero" text="Ocene: %d"/>
	<lang id="online.poi.votesCount.one" text="Ocena: %d"/>
	<lang id="online.poi.votesCount.two" text="Ocene: %d"/>
	<lang id="online.poi.votesCount.few" text="Ocene: %d"/>
	<lang id="online.poi.votesCount.many" text="Ocene: %d"/>
	<lang id="online.poi.votesCount.others" text="Ocene: %d"/>
	<lang id="search.quick.showingResultsFor" text="Prikazivati slične rezultate za:"/>
	<lang id="alert.droveSafe.title" text="Vozite do kuće sigurno"/>
	<lang id="alert.droveSafe.text" text="Vaše ocene će nam pomoći da poboljšamo aplikaciju"/>
	<lang id="alert.droveSafe.cancelButton" text="Kasnije"/>
	<lang id="alert.droveSafe.actionButton" text="Ocenite aplikaciju"/>
	<lang id="alert.cameraAccess.title" text="Snimite vašu vožnju"/>
	<lang id="alert.cameraAccess.text" text="Za snimanje i čuvanje vaše vožnje sa kamerom u autu, omogućite pristup kameri i fotografijama."/>
	<lang id="alert.open.settings" text="1. Idite u Podešavanja"/>
	<lang id="alert.open.location" text="2. Podesite servis lokacije na ON"/>
	<lang id="alert.set.whileUsing" text="3. Odaberite \&quot;Dok koristite aplikaciju\&quot;"/>
	<lang id="alert.cameraAccess.cancelButton" text="Uraditi kasnije"/>
	<lang id="alert.cameraAccess.actionButton" text="Idite u podešavanja"/>
	<lang id="native.congestionCharge" text="Naplata ulaska u deo grada"/>
	<lang id="native.searchingForGPS" text="Traženje GPS signala"/>
	<lang id="alert.set.camera" text="2. Uključite snimanje kamere"/>
	<lang id="alert.set.photos" text="3. Uključite Slike"/>
	<lang id="alert.set.contacts" text="2. Uključite kontakte"/>
	<lang id="search.quick.showingGPSResultsFor" text="Prikazivati rezultat za:"/>
	<lang id="action.control.distanceFromDestination" text="%DISTANCE% do odredišta"/>
	<lang id="native.allowPermissionForGPS" text="Tapnite kako bi ste omogućili GPS"/>
	<lang id="speedcams.updated" text="Ažurirana baza podataka za prekršajne kamere"/>
	<lang id="native.pin" text="Čioda za start"/>
	<lang id="native.unpin" text="Obrisati čiodu"/>
	<lang id="message.askShowLiveData" text="Želite li pokazati stvarnu informacija rute na live pločici?"/>
	<lang id="onmainexit.nochrash" text="Pojavila se greška pri učitavanju mapa."/>
	<lang id="search.quick.neighbourCustomPoiCount" text="%poi_count% TOI u blizini"/>
	<lang id="frw_button_selectMap" text="Odabrati mapu"/>
	<lang id="frw_button_continue" text="Nastavite"/>
	<lang id="frw_button_back" text="Nazad"/>
	<lang id="frw_button_skip" text="Urađeno"/>
	<lang id="frw_mapDownload_title" text="Dobrodošli. Preuzmite mape za korišćenje bez interneta"/>
	<lang id="frw_mapDownload_text" text="Možete preuzeti bilo koju zemlju koja vam je potrebna, bilo kada."/>
	<lang id="frw_mapDownload_dataSize" text="Preuzimate: %DATASIZE%"/>
	<lang id="frw_mapsManager_downloadMaps" text="Regioni"/>
	<lang id="frw_mapsManager_selectedMap" text="Odabrati mapu"/>
	<lang id="frw_mapsManager_regions" text="Regioni"/>
	<lang id="frw_page_SaveDataTitle" text="Vaše offline mape su uvek spremne za upotrebu"/>
	<lang id="frw_page_TrafficTitle" text="Sa informacijom o stanjem na putevima pronaćićete brži put"/>
	<lang id="frw_page_DriveSafeTitle" text="Mi ćemo vas upozoriti na prekršajne kamere"/>
	<lang id="frw_page_LaneTitle" text="Mi ćemo vam pokazati kojom trakom da vozite"/>
	<lang id="frw_page_SpeedTitle" text="Upozorićemo vas na prekoračenu brzinu"/>
	<lang id="frw_page_FuelTitle" text="Najbližu bezinsku stanicu dobićete jednim dodirom"/>
	<lang id="frw_page_ParkingTitle" text="Pronaći ćemo vam parking mesto gde god se nalazite"/>
	<lang id="frw_button_yesPlease" text="Da molim"/>
	<lang id="frw_button_noThanks" text="Ne hvala"/>
	<lang id="frw_button_allowAccess" text="Dopustite pristup"/>
	<lang id="frw_button_later" text="Kasnije"/>
	<lang id="frw_getEmail_title" text="Dobijte više od aplikacije"/>
	<lang id="frw_getEmail_text" text="Praktični saveti i vesti. Bez spama, obećavamo."/>
	<lang id="frw_getEmail_placeholder" text="Unesite vašu e-poštu"/>
	<lang id="frw_gpsAccess_title" text="Pristup lokaciji"/>
	<lang id="frw_gpsAccess_text" text="Počnite tako što Sygic pristup vašoj lokaciji za dobijanje uputstava."/>
	<lang id="frw_mapProgress_title" text="Preuzimanje vaše mapa"/>
	<lang id="frw_mapProgress_text" text="Molim vas, dajte nam trenutak dok se preuzimanje ne dovrši."/>
	<lang id="park.full" text="Popunjeno"/>
	<lang id="park.free" text="Slobodno"/>
	<lang id="park.more" text="Više od %COUNT%"/>
	<lang id="park.lots" text="Mesta: %COUNT%"/>
	<lang id="park.high" text="Popunjeno"/>
	<lang id="park.low" text="Besplatno"/>
	<lang id="park.med" text="Srednja popunjenost"/>
	<lang id="native.eta.label" text="Procenjeno vreme dolaska:"/>
	<lang id="native.distance.label" text="Razdaljina:"/>
	<lang id="native.home.navigate" text="Vozite do kuće"/>
	<lang id="native.home.set" text="Podesite kao kuću"/>
	<lang id="native.work.navigate" text="Vozite do posla"/>
	<lang id="native.work.set" text="Podesite kao posao"/>
	<lang id="search.CityCenter.description" text="Centar grada"/>
	<lang id="native.settings.specialArea.static" text="Naplata ulaska u deo grada"/>
	<lang id="message.avoid.specialArea.unable" text="Nažalost, ne možemo izbeći troškove zagušenja na ruti."/>
	<lang id="settings.about.appid" text="ID aplikacije"/>
	<lang id="park.noinfo" text="Nema informacija"/>
	<lang id="park.unknown.price" text="Nepoznata cena"/>
	<lang id="message.avoid.useravoids.unable" text="Nije moguće izbeći sva vaša izbegavanja.&amp;#xA;Jedan ili više njih će ostati na ruti."/>
	<lang id="actionControl.lastMileParking.ready" text="Parking u blizini"/>
	<lang id="frw_button_mapsOthers.zero" text="%d ostalo"/>
	<lang id="frw_button_mapsOthers.one" text="%d ostalo"/>
	<lang id="frw_button_mapsOthers.two" text="%d ostalo"/>
	<lang id="frw_button_mapsOthers.few" text="%d ostalo"/>
	<lang id="frw_button_mapsOthers.others" text="%d ostalo"/>
	<lang id="frw_progress_downloadingText" text="Preuzimanje vaših mapa"/>
	<lang id="frw_progress_downloadingComplete" text="Preuzimanje je završeno"/>
	<lang id="settings.soundAdvanced.pauseMusic" text="Utišati muziku"/>
	<lang id="settings.sound.hfp" text="Uvek HFP"/>
	<lang id="native.scout.accepted" text="You switched to faster route"/>
	<lang id="action.control.scout.ready" text="Dostupna je brža ruta"/>
	<lang id="title.photos.warning" text="Slike nisu dostupne"/>
	<lang id="message.photos.disabled" text="Sygic mora imati pristup vašoj lokaciji. Uključite usluge lokacije u podešavanjima uređaja."/>
	<lang id="native.photos.alert" text="Pristup slikama"/>
	<lang id="native.photos.question" text="Dobijanje uputstava do lokacije iz vaše fotografije"/>
	<lang id="messages.disconnect.switchToPedestrian" text="Želite li se prebaciti na mod hodanja?"/>
	<lang id="title.giftCard.section" text="Zauvek besplatno: osnovne funkcije"/>
	<lang id="feature.giftCard.text1" text="Offline mape "/>
	<lang id="feature.giftCard.text2" text="Besplatna ažuriranja mapa"/>
	<lang id="feature.giftCard.text3" text="Upozorenja o kamerama za nadzor brzine "/>
	<lang id="feature.giftCard.text4" text="Glasovno vođena navigacija"/>
	<lang id="button.giftCard.startPremium" text="Isprobajte odmah"/>
	<lang id="button.giftCard.restore" text="Vraćanje prethodne kupovine"/>
	<lang id="frw_button_detectingCountries" text="Detektovana zemlja"/>
	<lang id="frw_getEmailUpdate_title" text="Dobijte više od aplikacije"/>
	<lang id="frw_getEmailUpdate_text" text="Praktični saveti i vesti. Poštujemo vašu privatnost."/>
	<lang id="park.costfree" text="0 rds"/>
	<lang id="frw_button_downloadMap" text="Preuzimanje mapa"/>
	<lang id="frw_animation_connectionError" text="Povežite se na internet kako biste nastavili preuzimanje"/>
	<lang id="feature.giftCard.text5" text="Ograničenja brzine &amp; pomoć u trakama "/>
	<lang id="feature.giftCard.text6" text="Head-up Display"/>
	<lang id="feature.giftCard.text7" text="Info o stanju na putevima za brze rute"/>
	<lang id="title.giftCard.section2.many" text="%d dana: Premium + Traffic"/>
	<lang id="frw_button_discoverSygic" text="Discover Sygic"/>
	<lang id="frw_button_next" text="Sledeće"/>
	<lang id="title.giftCard.section2.zero" text="%d dan: Premium + Informacije o stanju na putevima"/>
	<lang id="title.giftCard.section2.one" text="%d dana: Premium + Traffic"/>
	<lang id="title.giftCard.section2.two" text="%d dana: Premium + Traffic"/>
	<lang id="title.giftCard.section2.few" text="%d dana: Premium + Traffic"/>
	<lang id="title.giftCard.section2.others" text="%d dana: Premium + Traffic"/>
	<lang id="tripomatic.dialog.title" text="Sygic turizam"/>
	<lang id="tripomatic.dialog.subtitle" text="Probajte našu novu aplikaciju koja planira ceo odmor za vas"/>
	<lang id="tripomatic.dialog.download" text="Preuzmite sada"/>
	<lang id="tripomatic.dialog.dismiss" text="Možda kasnije"/>
	<lang id="native.menu.tripomatic" text="Sygic turizam"/>
	<lang id="alert.likeApp.title" text="Kako vam se sviđa Sygic?"/>
	<lang id="alert.likeApp.buttonLike" text="Sviđa mi se"/>
	<lang id="alert.likeApp.buttonDontLike" text="Ne sviđa mi se"/>
	<lang id="alert.rating.title" text="Da li ste ocenili aplikaciju?"/>
	<lang id="alert.rating.buttonRate" text="Da, naravno"/>
	<lang id="alert.rating.buttonDontRate" text="Ne, hvala"/>
	<lang id="alert.feedback.title" text="Molimo pošaljite povratnu informaciju"/>
	<lang id="alert.feedback.buttonSendFeedback" text="Pošaljite povratne informacije"/>
	<lang id="dashboard.button.trial" text="Idite na Premium"/>
	<lang id="dashboard.button.expired" text="Idite na Premium"/>
	<lang id="popup.connection.title" text="Vi ste offline"/>
	<lang id="popup.connection.message" text="Spojite se na internet da bi videli velike funkcije dostupne u paketu Premium"/>
	<lang id="alert.feedback.buttonCancel" text="Otkazati"/>
	<lang id="native.blackbox.alert" text="Pristup za kameru u autu"/>
	<lang id="native.blackbox.question" text=" Za snimanje i čuvanje vaše vožnje sa kamerom u autu, omogućite pristup kameri i fotografijama"/>
	<lang id="native.settings.fueltype" text="Tip goriva"/>
	<lang id="native.fuelprices.poidetailTitle" text="Cene goriva"/>
	<lang id="alert.fuelPrices.title" text="Kakvo gorivo koristite?"/>
	<lang id="alert.fuelPrices.buttonCancel" text="Odabrati kasnije"/>
	<lang id="route.instructionsText.continueAlong" text="Sledite rutu"/>
	<lang id="alert.set.photos2" text="2. Uključite slikanje"/>
	<lang id="settings.about.speedcamslastupdate" text="Ažurirana baza podataka za saobraćajne kamere"/>
	<lang id="button.goThere" text="Idite tamo"/>
	<lang id="native.compute.decideToCompute" text="Još uvek idete prema %destination%?"/>
	<lang id="action.sounds" text="Zvuk"/>
	<lang id="action.sounds.on" text="Sa tonom"/>
	<lang id="action.sounds.off" text="Bez tona"/>
	<lang id="report.reportButton.police" text="Policija"/>
	<lang id="report.reportButton.camera" text="Izveštaj o prekršajnim kamerama"/>
	<lang id="report.reportButton.closure" text="Izveštaj o zatvaranju"/>
	<lang id="report.reportButton.accident" text="Prijava incidenta"/>
	<lang id="report.reportButton.schoolZone" text="Prijava zone škole"/>
	<lang id="report.reportButton.traffic" text="Informacije o stanju na putevima"/>
	<lang id="popup.serviceDown.title" text="Mi smo nedostupni"/>
	<lang id="popup.serviceDown.message" text="Usluga je privremeno nedostupna, molimo pokušajte kasnije"/>
	<lang id="alert.noMailAccount.title" text="Nemate e-pošte nalog"/>
	<lang id="alert.noMailAccount.text" text="Nema naloga za e-poštu. Možete podesiti u Podešavanja -&gt; Pošta -&gt; Dodajte nalog."/>
	<lang id="settings.main.static" text="Podešavanja"/>
	<lang id="settings.connection.afterstart" text="Prijavi me automatski"/>
	<lang id="settings.connection.floatingCarData" text="Šaljite info o stanju na putevima"/>
	<lang id="friends.profile.agree" text="Vesti i Ažuriranja"/>
	<lang id="login.dialog.static" text="Moj nalog"/>
	<lang id="login.dialog.changepsw.static" text="Promenite lozinku"/>
	<lang id="navigation.mainInfo.noSignal" text="Nema GPS singala"/>
	<lang id="sos.lastvalid" text="Vaša poslednja poznata pozicija je bila:%NEWLINE%%position% "/>
	<lang id="popup.rating.left" text="Kasnije"/>
	<lang id="gpsCoordinates.decDeg" text="Decimalni stepeni"/>
	<lang id="search.gpsCoordinatesLatEdit.static" text="Širina"/>
	<lang id="search.gpsCoordinatesLonEdit.static" text="Dužina"/>
	<lang id="naviNoTraffic" text="Nema incidenata na putu"/>
	<lang id="menu.reportIncident.incident" text="Prijava"/>
	<lang id="poi_details.phone" text="Telefon"/>
	<lang id="poi_details.mail" text="E-pošta"/>
	<lang id="poi_details.url" text="URL"/>
	<lang id="actions.travelVia" text="Međuodredište"/>
	<lang id="route.instructionsText.listBox.unknown" text="Nepoznato"/>
	<lang id="route.instructionsText.listBox.exit" text="Prikazati izlaz sa autoputa"/>
	<lang id="mail.openLinkAndroid" text="Otvoriti na Androidu"/>
	<lang id="mail.openLink" text="Otvoriti na iPhone"/>
	<lang id="native.addPlugin" text="Dodati"/>
	<lang id="native.removeWidget" text="Želiš li obrisati odabranu stavku?"/>
	<lang id="native.chooseyourhome" text="Odaberite vašu kućnu adresu"/>
	<lang id="native.home" text="Kuća"/>
	<lang id="native.homeNotSet" text="Kućna adresa još nije postavljena"/>
	<lang id="native.removeHome" text="Do you want to remove your home address from your address list?"/>
	<lang id="button.remove" text="Ukloniti"/>
	<lang id="download.pending.msg" text="Preuzimanje podataka nije dovršeno. Za završetak preuzimanja tapnite 'Nastaviti'."/>
	<lang id="bmp.TMCTrafficProblem" text="Problem u saobraćaju"/>
	<lang id="bmp.TMCQueuingProblem" text="Problem s kolonom"/>
	<lang id="bmp.TMCSlowTraffic" text="Spor saobraćaj"/>
	<lang id="bmp.TMCHeavyTraffic" text="Saobraćajna gužva"/>
	<lang id="bmp.TMCStationaryTraffic" text="Zaustavljen saobraćaj"/>
	<lang id="bmp.TMCCongestion" text="Zagušenje"/>
	<lang id="bmp.TMCNormalTraffic" text="Normalan saobraćaj"/>
	<lang id="bmp.TMCAccident" text="Saobraćajna nesreća"/>
	<lang id="bmp.TMCNoProblem" text="Bez problema"/>
	<lang id="bmp.TMCAccidentCleared" text="Nezgoda raščišćena"/>
	<lang id="bmp.TMCAccidentIncident" text="Nezgoda na putu"/>
	<lang id="bmp.TMCClosure" text="Put zatvoren"/>
	<lang id="bmp.TMCTunelBlocked" text="Most ili tunel blokiran"/>
	<lang id="bmp.TMCSeviceClosed" text="Usluga zatvorena"/>
	<lang id="bmp.TMSServiceReopened" text="Servis je ponovo otvoren"/>
	<lang id="bmp.TMCAdditionalInfo" text="Dodatne informacije"/>
	<lang id="bmp.TMCLaneClosure" text="Suženje puta"/>
	<lang id="bmp.TMCRoadWorks" text="Radovi na putu"/>
	<lang id="bmp.TMCObstacle" text="Prepreka na putu"/>
	<lang id="bmp.TMCRoadConditions" text="Loši uslovi puta"/>
	<lang id="bmp.TMCWeather" text="Vremenske neprilike"/>
	<lang id="bmp.TMCWind" text="Snažan vetar"/>
	<lang id="bmp.TMCVisibility" text="Smanjena vidljivost"/>
	<lang id="bmp.TMCTemperature" text="Temperatura"/>
	<lang id="bmp.TMCActivity" text="Aktivnosti na putu"/>
	<lang id="bmp.TMCDelay" text="Kašnjenja"/>
	<lang id="bmp.TMCDangerousVehicle" text="Opasno vozilo"/>
	<lang id="bmp.TMCExceptionalLoad" text="Posebni tovar ili vozilo"/>
	<lang id="bmp.TMCExceptionalLoadsVehicles" text="Posebni tovar ili vozilo"/>
	<lang id="bmp.TMCTrafficEquipment" text="Neispravna saobraćajna oprema"/>
	<lang id="bmp.TMCSizeAndWeightLimits" text="Ograničenja veličine i težine"/>
	<lang id="bmp.TMCParkingRestrictions" text="Ograničenja parkiranja"/>
	<lang id="bmp.TMCReferenceToAudioBroadcast" text="Referenca na slanje radio signala"/>
	<lang id="locationShare.messageSubject" text="Pronađite me u..."/>
	<lang id="routeCompute.waiting" text="Čekaj na važeći GPS položaj..."/>
	<lang id="searchMenu.destination" text="Odredište"/>
	<lang id="searchMenu.contacts" text="Kontakti"/>
	<lang id="searchMenu.favorites" text="Favoriti"/>
	<lang id="searchMenu.history" text="Istorija"/>
	<lang id="gpsCoordinates.degMinSec" text="Stepeni minuti sekunde"/>
	<lang id="gpsCoordinates.decDeg" text="Decimalni stepeni"/>
	<lang id="gpsCoordinates.decMin" text="Decimalni minuti"/>
	<lang id="mainMenu.info" text="Info"/>
	<lang id="mainMenu.exit" text="Izlaz"/>
	<lang id="message.customScheme.outofmap" text="Koordinate su izvan mape."/>
	<lang id="subMenu.where.photo" text="Fotografija"/>
	<lang id="message.photo.posError" text="Koordinate fotografije nisu dostupne."/>
	<lang id="message.photo.outofmap" text="Koordinate fotografije su izvan mape."/>
	<lang id="delete.message" text="Da li stvarno želite da obrišete stavku %item%?"/>
	<lang id="delete.message.all" text="Da li stvarno želite izbrisati sve stavke?"/>
	<lang id="travel.favouritesRemove" text="Uklonite iz favorita"/>
	<lang id="travelbook.min" text="Min:"/>
	<lang id="travelbook.pace" text="Tempo"/>
	<lang id="shop.product.error" text="Greška prilikom učitavanja detalja proizvoda. Molim vas pokušajte ponovo."/>
	<lang id="settings.display.poi.mainText" text="Prikazati TOI na mapi"/>
	<lang id="button.settings" text="Podešavanja"/>
	<lang id="hierarchy.streetincities" text="U  %cities_count%  gradova"/>
	<lang id="message.route.unable" text="Izračunavanje rute nije uspelo:%NEWLINE%"/>
	<lang id="error.compute.csEDiscontinuousNetwork" text="Molimo preuzmite nedostajuće mape u Podešavanja - Preuzimanje mapa"/>
	<lang id="error.compute.csEUserCanceled" text="korisnik je otkazao"/>
	<lang id="error.compute.csELowMemory" text="Malo memorije"/>
	<lang id="error.compute.csERoadsLimitReached" text="ograničenje na putu je premašeno"/>
	<lang id="error.compute.csEFrontEmpty" text="Druga greška"/>
	<lang id="error.compute.csEOptLogicInitFailed" text="Problem sa inicijalizacijom"/>
	<lang id="error.compute.csEReconstructRouteFailed" text="Problem sa rekontrukcijom rute"/>
	<lang id="error.compute.csEWrongFromPoint" text="pogrešna početna pozicija"/>
	<lang id="route.routeSummaryMain.static" text="Sažetak puta"/>
	<lang id="search.main.countryState.btn" text="Država"/>
	<lang id="native.toolbar.space" text="Dostupan prostor %SIZE%"/>
	<lang id="message.gps.warning" text="Aktivirajte uslugu za lokaciju da biste dobili vašu poziciju."/>
	<lang id="message.activate.connectionNotAvailable" text="Vezu sa internetom nije moguće uspostaviti. Proverite da li je uređaj povezan na internet."/>
	<lang id="_poi.TrafficLights" text="Semafori"/>
	<lang id="_poi.General" text="TOI"/>
	<lang id="title.gps.warning" text="Servis lokacije je onemogućen"/>
	<lang id="settings.facebook.connect.static" text="Prijava na Facebook"/>
	<lang id="settings.facebook.connect.error" text="Nije moguće povezati se. Pokušajte ponovo kasnije."/>
	<lang id="facebook.status.failed" text="Podela na Facobooku nije uspela."/>
	<lang id="facebook.static" text="Facebook"/>
	<lang id="store.product.error" text="Proverite da li imate vezu sa Internetom"/>
	<lang id="message.restoreDefaults" text="Da li želite da vratite podrazumevana podešavanja?"/>
	<lang id="search.gpsCoordinates.static" text="Unesite GPS koordinate"/>
	<lang id="prayerTimes.static" text="Vreme molitve"/>
	<lang id="prayerTime.method" text="Metod:"/>
	<lang id="prayerTime.nextTimeText" text="Vreme do sledeće molitve"/>
	<lang id="prayerTime.otherTimes" text="Vremena za sve molitve"/>
	<lang id="prayerTime.changeMethod" text="Promeni metod"/>
	<lang id="prayerTime.fajr" text="Fajr"/>
	<lang id="prayerTime.sunrise" text="Zora"/>
	<lang id="prayerTime.dhuhr" text="Dhuhr"/>
	<lang id="prayerTime.asr" text="Asr"/>
	<lang id="prayerTime.sunset" text="Suton"/>
	<lang id="prayerTime.maghrib" text="Maghrib"/>
	<lang id="prayerTime.isha" text="Isha"/>
	<lang id="prayerMethods.static" text="Metode"/>
	<lang id="prayerMethods.heading" text="Izaberite metod izračunavanja vremena"/>
	<lang id="prayerMethods.jafari" text="Ithna Ashari"/>
	<lang id="prayerMethods.karachi" text="Univerzitet islamskih nauka, Karači"/>
	<lang id="prayerMethods.isna" text="Islamsko udruženje Severne Amerike"/>
	<lang id="prayerMethods.mwl" text="Svetska islamska liga"/>
	<lang id="prayerMethods.makkah" text="Umm al-Qura, Meka"/>
	<lang id="prayerMethods.egypt" text="Glavni organ za nadzor u Egiptu"/>
	<lang id="warning.houseNumberOutOfRange" text="Uneseni kućni brojevi su izvan ranga. Najbliži je %house_number%."/>
	<lang id="warning.houseNumbersNotDefined" text="Nema kućnih brojeva za ovu ulicu."/>
	<lang id="mainMenu.settings" text="Podešavanja"/>
	<lang id="settings.sound.notification" text="Obaveštenja"/>
	<lang id="settings.mekkaNotification" text="Vreme za molitvu"/>
	<lang id="settings.sound.mekka.showOnMap" text="Prikazati na mapi"/>
	<lang id="settings.sound.mekka.static" text="Vreme za molitvu"/>
	<lang id="settings.sound.mekka.time" text="Pusti zvuk upozorenja"/>
	<lang id="settings.sound.mekka.time.value" text="%TIME% pre molitve"/>
	<lang id="native.photonavi.cancel" text="Otkazati"/>
	<lang id="native.photonavi.navigate" text="Krenite"/>
	<lang id="native.photonavi.noGps" text="Koordinate fotografije nisu dostupne."/>
	<lang id="native.photonavi.title" text="Vodi me do fotografija"/>
	<lang id="native.plugin.noGps" text="Koordinate fotografije nisu dostupne."/>
	<lang id="native.plugin.cantNavi" text="Koordinate fotografije su izvan mape."/>
	<lang id="native.plugin.photo" text="Navigacija do fotografije"/>
	<lang id="store.restoreFailed" text="Neuspešna operacija vraćanja. Molim pokušajte ponovo ili konsultujte  %support%"/>
	<lang id="store.price" text="Cena"/>
	<lang id="store.productStatus.subscribed" text="Pretplaćeno"/>
	<lang id="store.productStatus.activated" text="Kupljeno"/>
	<lang id="store.uninstall" text="Deinstaliraj"/>
	<lang id="store.update" text="Ažurirajte"/>
	<lang id="store.manage" text="Manage"/>
	<lang id="store.install" text="Instaliranje"/>
	<lang id="store.nothingRestored" text="Nije moguće vratiti kupovine u okviru aplikacije."/>
	<lang id="store.products.listBox" text="No items"/>
	<lang id="store.main.frame.static" text="Sygic prodavnica"/>
	<lang id="store.preview" text="Pregled"/>
	<lang id="message.avoid.unpavedRoads.unable" text="Da biste došli do svog odredišta neki neasfaltirani putevi moraju ostati na putanji."/>
	<lang id="message.avoid.unpavedRoads" text="Putanja sadrži neasfaltirane puteve. Da li želite da ih izbegnete?"/>
	<lang id="message.avoid.motorway" text="Putanja sadrži autoputeve. Da li želite da ih izbegnete?"/>
	<lang id="message.truckUnreachableArea" text="Uz definisane parametre vozilom ne možete stići na izabrano odredište. Želite li da izaberete neko drugo odredište sa mape? Ako kliknete na „Ne“, otići ćete na najbližu dostupnu tačku datom odredištu."/>
	<lang id="message.customScheme.noAddress" text="Adresa nije pronađena."/>
	<lang id="changePassword.OldPwd" text="Stara lozinka"/>
	<lang id="changePassword.NewPwd" text="Nova lozinka"/>
	<lang id="changePassword.NewPwdRetry" text="Potvrdite novu lozinku"/>
	<lang id="passwordChange.static" text="Promenite lozinku"/>
	<lang id="settings.connection.ask" text="Pitaj pre uključenja"/>
	<lang id="login.clear.login.confirmMessage" text="Da li zaista želite da obrišete svoje podatke za prijavu?"/>
	<lang id="shop.restore.done" text="Vaš kupljeni proizvod je preuzet."/>
	<lang id="mainMenu.traffic" text="Stanje na putevima"/>
	<lang id="shop.payment.resume" text="Neke transakcije nisu pravilno obrađene poslednji put i sada će se nastaviti."/>
	<lang id="store.sizeOnDisc" text="Veličina na uređaju"/>
	<lang id="store.lastupdate" text="Poslednje ažuriranje"/>
	<lang id="store.support" text="Podrška"/>
	<lang id="store.deactivate" text="Deaktiviraj"/>
	<lang id="nv.3dbutton.recompute.textHead" text="Skrenuli ste sa rute."/>
	<lang id="nv.3dbutton.recompute.text" text="Tapnite da biste ponovo izračunali."/>
	<lang id="nv.3dbutton.carcenter.textHead" text="Ne vidite svoj položaj?"/>
	<lang id="nv.3dbutton.carcenter.text" text="Dodirnite da biste centrirali."/>
	<lang id="native.ReportIncident" text="Prijava incidenta"/>
	<lang id="warning.inaccuratePosition" text="Vaša trenutna pozicija nije tačna."/>
	<lang id="power.management.backgroundNavigation.whileDriving" text="Tokom vožnje"/>
	<lang id="settings.poiManagment.create" text="Dodajte novu kategoriju"/>
	<lang id="settings.poiManagment.remove" text="Izbriši kategoriju tačaka od interesa"/>
	<lang id="settings.poiManagment.rename" text="Promenite naziv POI kategorije"/>
	<lang id="settings.poiManagment.changeIcon" text="Promenite ikonu"/>
	<lang id="settings.managePoiCategory.name.static" text="Unesite ime"/>
	<lang id="group.extentions" text="Proširenja"/>
	<lang id="shop.error.notEnoughSpace" text="Nema dovoljno memorije za preuzimanje podataka. Potrebno je  %size%."/>
	<lang id="native.warning.info" text="Upozorenje"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.record" text="Snimi novi dnevnik"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.load" text="Učitaj dnevnik"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.speed" text="Podesi brzinu"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.repeatOn" text="Uključi ponavljanje dnevnika"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.repeatOff" text="Isključi ponavljanje dnevnika"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.stop" text="Zaustaviti"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.pause" text="Pauza"/>
	<lang id="subMenu.gpsLogs.resume" text="Nastaviti"/>
	<lang id="settings.sound.voiceGuidance.readCities" text="Putokazi"/>
	<lang id="countryInfo.countryName" text="Ime"/>
	<lang id="message.avoid.motorway.unable" text="Da biste stigli do odredišta, autuput mora ostati na ruti."/>
	<lang id="settings.about.enterprise" text="Verzija ističe:"/>
	<lang id="settings.about.update" text="Ažuriranje"/>
	<lang id="message.roaming" text="Sada ste u roamingu. Želite li da nastavite spajanje na internet? Roaming podataka je omogućen."/>
	<lang id="message.incommingCallNotify" text="Da nastavim sa navigacijom za vreme telefonskog poziva?"/>
	<lang id="group.friends" text="Prijatelji"/>
	<lang id="group.photos" text="Fotografije"/>
	<lang id="group.localSearch" text="Google pretraga"/>
	<lang id="shop.install.error" text="Ups. Nešto je pošlo naopako dok ste instalirali kupljeni proizvod, molim dodirnite \&quot;%install%\&quot; da biste pokušali ponovo. Za pomoć posetite %support%"/>
	<lang id="message.askalways" text="Uvek pitati pre novog spajanja na Internet?"/>
	<lang id="message.tryconnect" text="Isključeni ste. Želite li se automatski spojiti kad veza bude opet raspoloživa?"/>
	<lang id="native.workNotSet" text="Adresa posla još nije postavljena"/>
	<lang id="shop.restore" text="Vratite sve kupovine"/>
	<lang id="travelRecord._fromSt" text="Od"/>
	<lang id="travelRecord._toSt" text="Prima:"/>
	<lang id="settings.poiManagment.info" text="Prikaži omiljenu POI kategoriju u glavnoj POI kategoriji"/>
	<lang id="settings.poiManagment.favorite" text="Glavna kategorija"/>
	<lang id="settings.gpsLogs.save.static" text="Unesite ime dnevnika:"/>
	<lang id="settings.sound.default" text="Podrazumevano upozorenje"/>
	<lang id="subMenu.where.static" text="Vodi me do…"/>
	<lang id="warning.reportIncident.noPosition" text="Nije dostupna GPS pozicija"/>
	<lang id="login.unexpectedfail.message" text="Povezivanje nije uspelo…"/>
	<lang id="login.noUser" text="Korisnik %USER% ne postoji. Da li želite da kreirate nalog?"/>
	<lang id="online.sessionlost.message" text="Isključeni Ste!"/>
	<lang id="shop.download.error" text="Došlo je do greške kod preuzimanja %item%"/>
	<lang id="shop.installerror" text="Ups, došlo je do greške pri instaliranju aplikacije %name%. Pokušajte ponovo."/>
	<lang id="shop.mapdownload.success" text="Mape su spremne za upotrebu."/>
	<lang id="shop.voicedownload.success" text="Da li želite da podesite glas?"/>
	<lang id="facebook.account.connecting" text="Spajam se na Facebook."/>
	<lang id="facebook.account.connected" text="Spajanje na Facebook uspelo."/>
	<lang id="twitter.account.connecting" text="Spajam se na Twitter."/>
	<lang id="twitter.account.connected" text="Logovanje na Twitter uspelo."/>
	<lang id="google.account.connecting" text="Prijavljujem se na Google…"/>
	<lang id="settings.google.connect.error" text="Nije moguće povezati se. Pokušajte ponovo kasnije."/>
	<lang id="google.account.connected" text="Uspešna prijava na Google."/>
	<lang id="poi_details.name" text="Ime"/>
	<lang id="addPoi.emptyName.message" text="Naziv mesta interesa ne može biti prazan"/>
	<lang id="shop.finished.restartApp" text="Pokrenite ponovo softver za navigaciju da biste aktivirali %item%"/>
	<lang id="shop.installerror" text="Ups, došlo je do greške pri instaliranju aplikacije %name%. Pokušajte ponovo."/>
	<lang id="shop.finished.installPlugin" text="Uspešno ste instalirali %name%."/>
	<lang id="shop.finished.uninstallPlugin" text="Uspešno ste deinstalirali %name%."/>
	<lang id="message.guide.ask" text="Da biste maksimalno iskoristili svoj %product%, pročitajte korisničko uputstvo. %NEWLINE% %NEWLINE%Da li želite da ga otvorite sada?%NEWLINE%Da biste pročitali korisničko uputstvo kasnije, idite na Meni - Info"/>
	<lang id="menu.main.info" text="Info"/>
	<lang id="subMenu.where.selectStart" text="Izaberite početak"/>
	<lang id="twitter.tweet.posted" text="Tweet poslat"/>
	<lang id="twitter.tweet.failed" text="Tweet nije uspeo"/>
	<lang id="twitter.tweet.autherror" text="Tweet nije uspeo"/>
	<lang id="warning.rupi.wait" text="Molim vas sačekajte"/>
	<lang id="shop.download.carrierConnection" text="Trenutno nema Wi-Fi veze. Da li želite da koristite mobilnu mrežu za prenosa podataka? Ovo može stvoriti dodatne troškove. Preuzimanje možete nastaviti kasnije."/>
	<lang id="mail.invitefriend.body" text="%UserName% vas zove da pogledate aplikaciju %shortproduct%:"/>
	<lang id="mail.invitefriend.subject" text="%sender% Ti je poslao pozivnicu"/>
	<lang id="mail.anonym.friend.subject" text="Vaši prijatelji"/>
	<lang id="mail.anonym.friend.body" text="vaši prijatelji "/>
	<lang id="message.startUpdates" text="Želite li primiti novosti o raspoloživim ažuriranjima?"/>
	<lang id="motionxExpired.msg" text="Produživanje licence%NEWLINE%Deo rute će biti bez navigacije „korak po korak“. Preuzmite Voice Guidance+ za %COUNTRIES%"/>
	<lang id="phonebook.filter" text="Filter:"/>
	<lang id="product.expired" text="Proizvod je istekao"/>
	<lang id="shop.install.error" text="Ups. Nešto je pošlo naopako dok ste instalirali kupljeni proizvod, molim dodirnite \&quot;%install%\&quot; da biste pokušali ponovo. Za pomoć posetite %support%"/>
	<lang id="search.quick.globalCitiesCount" text="%cities_count% gradova"/>
	<lang id="search.quick.citiesPoiCount" text="%poi_count% POI in %COUNTRY%"/>
	<lang id="settings.poiManagment.removeAsk" text="Da li želite da obrišete %category%?"/>
	<lang id="settings.sound.default" text="Podrazumevano upozorenje"/>
	<lang id="settings.sound.visualonly" text="Samo vizuelno obaveštenje"/>
	<lang id="settings.connection.services.traffic" text="Stanje na putevima"/>
	<lang id="search.quick.globalCitiesPoiCount" text="%poi_count% TOI u %COUNTRY%"/>
	<lang id="shop.download.success" text="Uspešno preuzimanje."/>
	<lang id="shareLocation.text1" text="Ako imate Sygic GPS Navigation aplikaciju, otvorite lokaciju na mapi"/>
	<lang id="shareLocation.text2" text="Možete pronaći na:"/>
	<lang id="native.parking.reminder.textShort" text="Vaš besplatni parking ističe za 5 minuta"/>
	<lang id="native.parking.reminder.textLong" text="Vaš besplatni parking ističe za 10 minuta"/>
	<lang id="native.parking.reminder.alert.title" text="Ne plaćate parkiranje"/>
	<lang id="native.parking.reminder.alert.text" text="Dobićete obaveštenje pre isteka besplatnog parkiranja"/>
	<lang id="native.parking.reminder.dismiss" text="Obustaviti"/>
	<lang id="native.parking.reminder.ok" text="Dobijanje obaveštenja"/>
	<lang id="native.parking.reminder.freetimeHours" text="Slobodan parking %time%h"/>
	<lang id="native.parking.reminder.freetimeMinutes" text="Slobodan parking %time%min"/>
	<lang id="quickMenu.routeInfo" text="Info o ruti"/>
	<lang id="nui.getting.position" text="Lociranje"/>
	<lang id="buttonDark.postpone" text="Odložiti"/>
	<lang id="nui.myMaps" text="Moje mape"/>
	<lang id="hierarchy.iso.CUW" text="Kurasao"/>
	<lang id="native.fancy.hud.dashcam" text="Head-up Display i Dashcam su premešteni u brzi meni"/>
	<lang id="passwordReset.resultOk.message" text="Proverite svoju e-poštu da biste resetovali lozinku."/>
	<lang id="passwordReset.resultFailed.message" text="Došlo je do greške, molim pokušajte kasnije."/>
	<lang id="passwordChange.emptyfields.message" text="Potrebno je popuniti sva polja."/>
	<lang id="passwordChange.compareError.message" text="Lozinke se ne poklapaju."/>
	<lang id="passwordChange.resultOk.message" text="Vaša lozinka je uspešno promenjena."/>
	<lang id="passwordChange.badPassword.message" text="Stara lozinka koju ste uneli je pogrešna."/>
	<lang id="passwordChange.resultFailed.message" text="Došlo je do greške, molim pokušajte kasnije."/>
	<lang id="shop.download.notEnoughSpace" text="Nema dovoljno prostora za preuzimanje podataka"/>
	<lang id="frw_button_restorePurchases" text="Vraćanje prethodne kupovine"/>
	<lang id="frw_restorePurchases_downloading" text="Možete vratiti vaše kupovine nakon dovršetka preuzimanja mapa"/>
	<lang id="native.petrolStation" text="Benzinska pumpa"/>
	<lang id="route.sharing.destination" text="Odredište"/>
	<lang id="route.sharing.time" text="Vremenski period"/>
	<lang id="route.sharing.remaining.sharing.time" text="Preostalo vreme deljenja"/>
	<lang id="route.sharing.duration" text="Trajanje rute"/>
	<lang id="route.sharing.your.sharing.name" text="Vaše ime"/>
	<lang id="route.sharing.message" text="Poruka"/>
	<lang id="route.sharing.share.route" text="Deljenje rute"/>
	<lang id="route.sharing.stop.sharing" text="Zaustaviti deljenje"/>
	<lang id="route.sharing.title" text="Deljenje rute"/>
	<lang id="route.sharing.placeholder.name" text="Unesite svoje ime"/>
	<lang id="route.sharing.placeholder.message" text="Unesite svoju poruku"/>
	<lang id="route.sharing.poweredby" text="Powered by"/>
	<lang id="alert.restorePurchases.succesfull" text="Uspešan oporavak"/>
	<lang id="route.sharing.recipients" text="Primaoci"/>
	<lang id="route.sharing.recipients.count.zero" text="%d posmatrači iz %d"/>
	<lang id="route.sharing.recipients.count.one" text="%d posmatrač iz %d"/>
	<lang id="route.sharing.recipients.count.many" text="%d posmatrači iz %d"/>
	<lang id="route.sharing.message.subject" text="Vidi moj položaj u realnom vremenu"/>
	<lang id="route.sharing.message.body" text="Podeliću moje lokacije u stvarnom vremenu s vama:"/>
	<lang id="route.sharing.message.signature" text="Podeljeno iz Sygic GPS Navigation"/>
	<lang id="login.serverError" text="Nije moguće povezivanje sa serverom"/>
	<lang id="settings.facebook.connect.errorPermissions" text="Trebamo vašu e-mail da vas ispravno registrujemo."/>
	<lang id="fts.homeCell.setup.title" text="Podesite adresu za kuću"/>
	<lang id="fts.workCell.setup.title" text="Podesite adresu za posao"/>
	<lang id="fts.workCell.setup.subtitle" text="Na putu na posao lako svaki dan"/>
	<lang id="fts.homeCell.setup.subtitle" text="Dobijte najbrže rute"/>
	<lang id="fts.select.default.title.work" text="Podesite adresu za posao"/>
	<lang id="fts.select.default.title.home" text="Podesite adresu za kuću"/>
	<lang id="fts.select.default.fromSearch" text="Adresa"/>
	<lang id="fts.select.default.fromMap" text="Odaberite lokaciju sa mape"/>
	<lang id="fts.select.default.fromCurrentPosition" text="Odaberite trenutnu lokaciju"/>
	<lang id="fts.setHome.title" text="Podesite kao kuću"/>
	<lang id="fts.setHome.title" text="Podesite kao posao"/>
	<lang id="btn.select.home" text="Odaberite kuću"/>
	<lang id="btn.select.work" text="Odaberite posao"/>
	<lang id="poiCategory.select" text="Nearby places"/>
</language>